Narasimhar KAuthuvam

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
suneethaprakash
Posts: 106
Joined: 12 Jan 2015, 10:47

Narasimhar KAuthuvam

Post by suneethaprakash »

https://www.youtube.com/watch?v=ZQ1Bqb7U4BE

Sri balasubramanya sharma`s narasimhar kauthuvam lyrics & translation pl...
Tks

Lakshman
Posts: 14019
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Re: Narasimhar KAuthuvam

Post by Lakshman »

narasimha kauttuvam. Corrections welcome.

shloka (rAgA: Arabhi): shrImad oayOnidhi nikhItana cakrapANi bhOgIndra bhOgi phaNirAcita puNyamUrtE
yOgIsha shAshvata sharaNya bhavAbdhi tOttA lakSmInrshimha mama dEhi karAvalambam Om
Om namO nArasimhAya Om namO nArasimhAya Om namO nArasimhAya
lyrics: (rAgA: Arabhi): Om narasimhAya ugrasimhAya dambUli diSTAnaka divya simhAya
ugraya virAya bhadradhamshAya jvalA mAlini jhvalankAya
lyrics: (rAgA: amrtavarSiNi?): mahA dhamsthAyudhA mahAjvAlAya bhairavA DambharA vishvambharAya
ghOra vikrama daitya dAnavA bhanjana sUra hiraNyakashipu dhvamsakAya
lyrics: (rAgA: aThANA): mahO rAya vijaya nArasimhAya saccidAnanda yOgA nrsimhAya
prahlAda pAlaka shrI narasimhA vEdyAya vEdasE purSOttamAya
lyrics: (rAgA : mOhana): lakSmInrsimha bhakta paripAlaka sharaNAgata vatsala shAntarUpA
bhO narasimha namastE namastE bhO narasimha namastE namastE mahA nrsimha namastE
mahA nrsimha namastE mahA nrsimha namastE mahA nrsimha namastE mahA nrsimha namastE

aaaaabbbbb
Posts: 2273
Joined: 31 Jan 2010, 14:19

Re: Narasimhar KAuthuvam

Post by aaaaabbbbb »

Shrimat-payO-nidhi-nikEtana cakra-pANE
BhogIndra-Bhoga-Mani -Ranjita-punya-mUrtE
yOgIsha shAshvata sharanya Bhavabdhi-pOta
lakshmINrsimha mama dEhi karAvalambam

Pratyaksham Bala
Posts: 4164
Joined: 21 May 2010, 16:57

Re: Narasimhar KAuthuvam

Post by Pratyaksham Bala »

A few typos :-

bhoga - bhOga
mani - maNi
punya - puNya
sharanya - sharaNya
bhavabdhi - bhavAbdhi
lakshmINrsimha - lakSmInrsimha

aaaaabbbbb
Posts: 2273
Joined: 31 Jan 2010, 14:19

Re: Narasimhar KAuthuvam

Post by aaaaabbbbb »

PB ji,

Thanks for the corrections.

Lakshman
Posts: 14019
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Re: Narasimhar KAuthuvam

Post by Lakshman »

Thanks PB for the corrections.

suneethaprakash
Posts: 106
Joined: 12 Jan 2015, 10:47

Re: Narasimhar KAuthuvam

Post by suneethaprakash »

Thanks for all the extended support yall.... appreciate it....
Just translation to look out now... Thanks again....

suneethaprakash
Posts: 106
Joined: 12 Jan 2015, 10:47

Re: Narasimhar KAuthuvam

Post by suneethaprakash »

Anyone can help me with the meaning, translation pllllll


suneethaprakash
Posts: 106
Joined: 12 Jan 2015, 10:47

Re: Narasimhar KAuthuvam

Post by suneethaprakash »

Thanks Pratyaksham Bala... the link is for the slokam only right?
any chance of the kauthvam??

suneethaprakash
Posts: 106
Joined: 12 Jan 2015, 10:47

Re: Narasimhar KAuthuvam

Post by suneethaprakash »

Hello,

Can anyone help me with the meaning of the rest of the song other than the slokam portion pl....
Thanks

Rajani
Posts: 1193
Joined: 04 Feb 2010, 19:52

Re: Narasimhar KAuthuvam

Post by Rajani »

Om namO nArasimhAya - Salutations to Narasimha


ugrasimhAya - the fierce lion,
*dambhOli diSTAnaka - ( Not clear. dambhOli means thunderbolt)
divya simhAya- the divine lion,
ugraya virAya - the fierce brave one,

*bhadradamshAya - the one with excellent teeth,
* jvalA mAlini jvalanakAya - the one shining with garlands of flame.

*mahA damSTrAyudha - the one whose weapons are his great fangs,
* mahAjvAlAya - the immensely flaming, brilliant one,
*bhairavA Dambara - the one making a fearsome sound (roar),
vishvambharAya - the sustainer of the universe,
ghOra vikrama daitya dAnavA bhanjana - the one who destroyed the Asura of terrible valour,
sUra hiraNyakashipu dhvamsakAya - the one who destroyed the heroic Hiranyakashipu,

*mahOraskAya - the broad-chested one,
vijaya nArasimhAya - Narasimha the victorious one,
saccidAnanda yOgA nrsimhAya - the embodiment of Sacchidananda, the one in a Yogic posture,
prahlAda pAlaka - the protector of Prahlada
*shrI narasimha
vEdyAya - the one to be understood (through the Vedas etc)
vEdasE - the creator,
purSOttamAya - the Supreme person,

lakSmInrsimha bhakta paripAlaka - O Lakshmi-nrsimha, protector of devotees!
sharaNAgata vatsala - the one tender towards those who have surrendered!
*shAntarUpa - O calm one!
bhO narasimha namastE - O Narasimha, Salutations to you.

vgovindan
Posts: 1865
Joined: 07 Nov 2010, 20:01

Re: Narasimhar KAuthuvam

Post by vgovindan »


suneethaprakash
Posts: 106
Joined: 12 Jan 2015, 10:47

Re: Narasimhar KAuthuvam

Post by suneethaprakash »

Thank u soooooo much...

natyadwani
Posts: 7
Joined: 09 May 2014, 00:16

Re: Saraswathi Kauthvam

Post by natyadwani »

Can I have the lyrics & meaning of Saraswathi Kauthvam Please?

Lakshman
Posts: 14019
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Re: Narasimhar KAuthuvam

Post by Lakshman »

Please request this as a separate post in this thread. Thanks.

shobana
Posts: 50
Joined: 18 Jan 2015, 11:23

Re: Narasimhar KAuthuvam

Post by shobana »

1) Please clarify if the lyrics of Narasimhar Kauthuvam are written by Sri balasubramanya sharma or
Sri balasubramanya sharma composed only the music?
2) Also this kauthuvam seems to be Adi talam in Kanda nadai. Can someone please confirm this as well?
3) Are these lyrics available in Sanskrit (to make sure the pronunciations)?

Thank you!

NatyaArasan Shanolin
Posts: 13
Joined: 14 Jan 2020, 22:07

Re: Narasimhar KAuthuvam

Post by NatyaArasan Shanolin »

Vanakkam
Please could I have the notations/sollukattu that flows between each charanam?

I would really appreciate your assistance,
If it could be sent to
natyaarasanshanolin.gov@gmail.com .

Thank you in advance.
Shanolin

Post Reply