Purvi Thillana Meaning

Classical Dance forms & related music
Post Reply
preyas
Posts: 164
Joined: 13 Mar 2010, 02:24

Purvi Thillana Meaning

Post by preyas »

Can someone translate the lyrics below for the Thillana

niSAda riSabha gAndhAra madhyama daivata shaDja pancamOddhAtAnutAta svarita prajaya praNavAkAra
nitya nirAmaya nirmala nigamAnta pratibhAva
nirupama niravadhi sukhada girIsha nirAdha niranjani
nirguNa brahmAtrI

aaaaabbbbb
Posts: 2273
Joined: 31 Jan 2010, 14:19

Re: Purvi Thillana Meaning

Post by aaaaabbbbb »

This tillana was discussed earlier::

http://www.rasikas.org/forums/viewtopic. ... na#p273529

preyas
Posts: 164
Joined: 13 Mar 2010, 02:24

Re: Purvi Thillana Meaning

Post by preyas »

I am not able to see the word by word meaning for the Sahithyam for this Thillana in the thread mentioned above. Am I missing something please.

aaaaabbbbb
Posts: 2273
Joined: 31 Jan 2010, 14:19

Re: Purvi Thillana Meaning

Post by aaaaabbbbb »

Will try to send as soon as possible.

aaaaabbbbb
Posts: 2273
Joined: 31 Jan 2010, 14:19

Re: Purvi Thillana Meaning

Post by aaaaabbbbb »

preyas Ji,

Please check your email.

aaaaabbbbb
Posts: 2273
Joined: 31 Jan 2010, 14:19

Re: Purvi Thillana Meaning

Post by aaaaabbbbb »

preyas Ji,

Did you get the word to word translation of the purvi tillanA?

Sending it again.

Please check your mail.

mukta
Posts: 69
Joined: 09 Oct 2010, 09:11

Re: Purvi Thillana Meaning

Post by mukta »

Please,

can I have the word to word translation of purvi tillAnA?

Thanks.

aaaaabbbbb
Posts: 2273
Joined: 31 Jan 2010, 14:19

Re: Purvi Thillana Meaning

Post by aaaaabbbbb »

Check your email

mukta
Posts: 69
Joined: 09 Oct 2010, 09:11

Re: Purvi Thillana Meaning

Post by mukta »

Thank you very much.

Sorry for the delay in replying.

Post Reply