Pallavi
AragimpavE pAlAragimpavE
Anupallavi
(raghu)vIra janakajA kara pavitritamau venna pAl-
Charanam
sAramaina divyAnnamu ShaD-rasayuta bhakShaNamulu dAra sOdarAdulatO tyAgarAja vinuta pAl-
Meaning
Pallavi : Deign to partake the milk.
Anupallavi : O Lord raghuvIra! Deign to partake the milk and butter which have been sanctified by the touch of sItA – daughter of King janaka.
Charanam : O Lord well-praised by this tyAgarAja! deign to partake, along with Your spouse, brothers and others, the tasty and sacered rice and eatables consisting of six different tastes along with milk.
Notes
Charanam : tyAgarAja vinuta – this is how it is given in all the books other than that of TKG, wherein it is given as ‘tyAgarAja nuta’.