Mudi ondri

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
pvijay
Posts: 90
Joined: 30 Sep 2007, 04:09

#1 Mudi ondri

Post by pvijay » 05 Oct 2015, 22:14

Can anyone post the lyrics and name of ragas for the song mudi ondri Pasuram sung by M S Subbulakshmi amma.
Thanks
0 x

Lakshman
Posts: 9820
Joined: 10 Feb 2010, 18:52
x 8

#2 Re: Mudi ondri

Post by Lakshman » 05 Oct 2015, 22:47

1: muDi onril mUvulagangaLum ANDu un aDi Erttu aruL enrai avan pin toDarnda
paDiyuL puNarttu bharatanambikku anru aDi nilai IndAnai pADippara ayOddhiyar kOmanAi pADippara
2: kALingan poighai kalanga paindiTTu avan nIzh muDi aindilum ninru naTam sheidu
nIla avanukku aruL sheida vittagan tOzhvali vIramE pADippara tUmani vaNNanai pADippara
3: mAyar sakaTam udarttu maruttu iruttu AyargaLODu pOi Anirai kArttu aNi
vENin kuzhal Udi vittganAi ninra AyargaL Etrinai pADippara Anirai meittANai pADippara
4: kArAr kaDamai aDaikkittu ilankai shuTrum pOradAm ponmuDi onbadoDu unraiyum
nErA avan tambikkE nILa rashi Inda ArAmudanai pADippara ayOddiyar vEndanai pADippara
0 x

Pratyaksham Bala
Posts: 3035
Joined: 21 May 2010, 16:57

#3 Re: Mudi ondri

Post by Pratyaksham Bala » 06 Oct 2015, 03:18

A few corrections :-

(periyAzhvAr tirumozhi)

muDi onRi mUvulagangaLum ANDu un
aDiERku aruL enRu avan pin toDarnda
paDiyil guNattup bharata nambikku anRu
aDinilai IndAnai pADippaRa
ayOddhiyar kOmAnaip pADippaRa.

kALiyan poigai kalangap pAindiTTu avan
nILmuDi aindilum ninRu naTam sheidu
mILa avanukku aruL sheida vittagan
tOLvali vIramE pADippaRa
tUmaNi vaNNanaip pADippaRa.

mAyac cakaTam udaittu marudu iRuttu
AyargaLODu pOi Anirai kAttu aNi
vEyin kuzhal Udi vittaganAi ninRa
AyarkaL ETRinaip pADippaRa
Anirai mEittAnaip pADippaRa

kArAr kaDalai aDaindiTTu ilangai pukku
OrAdAn ponmuDi onbadODu onRaiyum
nErA avan tambikkE nIL arashu Inda
ArAvamudanaip pADippaRa
ayOddhiyar vEndanaip pADippaRa
0 x

rshankar
Posts: 12702
Joined: 02 Feb 2010, 22:26
x 14
x 5

#4 Re: Mudi ondri

Post by rshankar » 06 Oct 2015, 05:13

PB - these verses are beyond beautiful, and what Smt MSS does with them is beyond description!
0 x

Pratyaksham Bala
Posts: 3035
Joined: 21 May 2010, 16:57

#5 Re: Mudi ondri

Post by Pratyaksham Bala » 17 Oct 2015, 20:15

Lakshman:

Hope you have noted the corrections mentioned in Post #3.
0 x

Lakshman
Posts: 9820
Joined: 10 Feb 2010, 18:52
x 8

#6 Re: Mudi ondri

Post by Lakshman » 18 Oct 2015, 17:18

Yes I did. Thanks Pratyaksham Bala.
0 x

nagthilaka
Posts: 43
Joined: 06 Dec 2015, 08:35

#7 Re: Mudi ondri

Post by nagthilaka » 25 Sep 2017, 08:43

Can anyone post the name of ragas for the song mudi ondri Pasuram sung by M S Subbulakshmi amma.
Thanks
0 x

nagthilaka
Posts: 43
Joined: 06 Dec 2015, 08:35

#8 Re: Mudi ondri

Post by nagthilaka » 28 Sep 2017, 12:00

I had requested a few days ago about the name of ragas for the song mudi ondri Pasuram sung by M S Subbulakshmi amma. I suppose someone can help me.
Thanks
0 x

Rajani
Posts: 893
Joined: 04 Feb 2010, 19:52
x 1

#9 Re: Mudi ondri

Post by Rajani » 28 Sep 2017, 12:28

Chenchurutti
Punnagavarali
Kapi
Sindhubhairavi
0 x

nagthilaka
Posts: 43
Joined: 06 Dec 2015, 08:35

#10 Re: Mudi ondri

Post by nagthilaka » 28 Sep 2017, 17:58

Fantastic. Thanks a lot Rajani
0 x

Post Reply