jaya jaya gurunAthA - request for meaning

[Lakshman]

A rasika has requested the meaning for this BMK song. Thanks.
jaya jaya gurunAthA. rAgA: vallabhI. Adi tALA.

P: jaya jaya gurunAthA jaya hE priya gAyaka nEtA hE
C1: jaya karuNA guNa jaya paripUraNa jaya jaya mrdutara bhASaNa
2: jaya salalita vilasita smita Anana jaya murLIrava mOhana

[aaaaabbbbb]

A correction::

It is *mrdutara* bhAshaNa.

[Lakshman]

Thanks Savitri. Typo corrected in post 1.

[aaaaabbbbb]

Victory, victory (toYou) The Master of. Mentors ,

Oh,Victory to the dear leader of singers.(p)

Victory to your kind nature,

Victory to The Perfect,

Victory, Victory to the gentle speaker(c1)

Victory to the possesser of elegance,

Shining with a smiling face,

Victory to him,(who is) attracted by the musical notes of the flute.(c2)

[Lakshman]

Thanks for the quick resposnse.

[rshankar]

Smt. Savitri - doesn't gAyaka nEtA mean the leader among singers?

[aaaaabbbbb]

rshankar ji

Thanks for the correction and I have edited accordingly.

Regards

[VK RAMAN]

Is this BMK composed and written?

[HarishankarK]

Yes - BMK composition - his version is there in youtube as well

[aaaaabbbbb]

VK RAMAN jI,,

jaya salalita vilasita smita Anana jaya **murLIrava mOhana**

The mudra is here in the last line.

Regards