Lyrics for Surdas bhajan -- Madhuban tuma kyon rahat hare

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
seeker
Posts: 7
Joined: 27 Oct 2010, 06:28

Lyrics for Surdas bhajan -- Madhuban tuma kyon rahat hare

Post by seeker »

Hi rasikas. This is my first post. I searched internet and this website for the lyrics of three Surdas bhajans rendered by MSS, but could not find anywhere. Since we have the policy of requesting one song per post, here is the one:

1. Madhuban tuma kyon rahat hare

I'll post two other posts for other two songs.

Can someone here please help me out?

Thanks,
seeker.

Lakshman
Posts: 14027
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Re: Lyrics for Surdas bhajan -- Madhuban tuma kyon rahat har

Post by Lakshman »

corrections welcome:


madhuban tum kyOn. rAgA: madhuvanti. keharvA tAl.

madhuban tum kyOn rahata hare
viraha viyOga shyAma sundara kE rAdhE kyOn na karE
mOhana vEnu bajavata tum kara rAdhA dEkhi kahE
mOhE khavata arujana jingama munijana dhyAna karE
vahat kavani tU mananataratha sE phirkE mohabat karE
sUrdAsa prabhu virahata mAnana sakhati khalOna karE

seeker
Posts: 7
Joined: 27 Oct 2010, 06:28

Re: Lyrics for Surdas bhajan -- Madhuban tuma kyon rahat har

Post by seeker »

Lakshman-ji

This is what I think:

madhubana tuma kyo.n rahata hare |
viraha viyoga shyaama sundara ke Thaahe kyo.n na kare ||
mohana veNu bajaavata tuma taraha saakha ke kii kare |
mohe thaavana arujana jangama muni jana dhyaana kare ||
vaha chita vanitu manana tharata hai phira phira pohapa dhare |
suuradaasa prabhu virahata maanana nakha sikha lona kare ||

I'm not sure if it is "tharata hai" or "tharata hara" in the last but one line.

JAYASHANKAR MENON
Posts: 8
Joined: 21 Apr 2017, 13:20

Re: Lyrics for Surdas bhajan -- Madhuban tuma kyon rahat hare

Post by JAYASHANKAR MENON »

If someone can send meaning it will be helpful.pl

Post Reply