Lyrics wanted - Nama kirtaname gadi - Bilahari - M D Ramanathan

[HarishankarK]

Hi

Please provide the lyrics for Nama kirtaname gadi - Bilahari - M D Ramanathan

Thanks

[Lakshman]

nAma kIrtanamE gati. rAgam: bilahari. Adi tALA. M.D.Ramanathan.

P: nAma kIrtanamE gati namakku nATanArAyaNan naLina daLAyata lOcanan divya
A: kAma lObha mOhAdigaL vandu shUzh kAlam kali tanil kAkUttan divya
C: vihita karmangaLai viraTTi viTTOm nAm avijita karmangaLai vAvAvenrazhaittOm
mahimai tAngum mahanIyargaL manamadil miLindu santatam aruL varadadAsan pOTrum

[HarishankarK]

I would also like to know the meaning of the charanam of this song

Thank you

[Rajani]

Here is my attempt
vihita karmangaLai viraTTi viTTOm - We have given up (literally chased away) Vihita Karmas - actions prescribed by the scriptures

nAm **avihita karmangaLai vAvAvenrazhaittOm - We have embraced avihita karmas - actions either forbidden or unprescribed by the scriptures.

(Hence)
mahimai tAngum mahanIyargaL manamadil **miLirndu santatam aruL varadadAsan pOTrum - (Chanting those names is our only way to salvation) which shine in the hearts of great respectable souls, and which Varadadasa cherishes.

Starred words have corrections.

Others may please add.

[HarishankarK]

Thank you

[Lakshman]

I listened to the audio clip again and the word is abhijita karmangaLai.

[HarishankarK]

Interesting - when I heard it I thought it was avihita or avijita

[HarishankarK]

Thank you for the lyrics

What is the meaning of word kaakuttan in anupallavi?

[Pratyaksham Bala]

.
1) It is avihita. Sanskrit अविहित = unprescribed, prohibited
2) kAkuttan, not kAkUttan. Tamil காகுத்தன் refers to Shri Rama

[HarishankarK]

Okay
Like Kaakustham Deemantham -also refers to Rama
Is the tamil word for Kaakustham - Kaakuuthan???

Or am I totally barking up the wrong tree?