need lyrics: manda marutham

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
ajaysimha
Posts: 290
Joined: 19 Apr 2018, 18:16
x 1
x 3

#1 need lyrics: manda marutham

Post by ajaysimha » 18 Jun 2018, 20:55

hi rasikas,

aruna sairam sings "manda marutham mellave visida" in the video

https://youtu.be/prC2ZCV9zMQ

(she sings the same in MMU (krishna theme), where she says its the description of krishna's brith)

need raga / composer/ lyrics of it
is it a krithi / virutham ?
0 x

ajaysimha
Posts: 290
Joined: 19 Apr 2018, 18:16
x 1
x 3

#2 Re: need lyrics: manda marutham

Post by ajaysimha » 19 Jun 2018, 20:18

found something similar in OVK sahithyam (anupallavi lines), but not exact

vandE pirandAn kaNNan vandE pirandAn
raagam: maNirangu
22 kharaharapriya janya
Aa:S R2 M1 P N2 S
Av: S N2 P M1 G2 R2 S

taaLam: Adi
Composer: OotukkaaDu VenkaTasubbaiyyar
Language: Tamil

pallavi

vandE pirandAn mAdhavan kOsalaiyODanait-tandE irundAn
anupallavi

mandamArutam mellana vIsha vAnavar nanrAi varNanai pEsha
mundura munivarkku shakunangaL pEsha mOkSattai ayOddhiyilE vila pEsha
caraNam 1

cittirai mAdam vaLar piraiyODa shErndadu navami punarvasuvODE
ottadu kaTakam gurumatoyODE udayamum Anadu mUvar pinnODE

caraNam 2

shollik-kaLikkum anda shruti maraigaL shruti maraikkum irukkum muraigaL
alladu adanODE Ana viri uraigaL attanaiyum rAma enriraNDE shollAga

caraNam 3

kallAga avam nIngiDa tAnuindadAga karmam ariyAda guhanum uyndadAga
shollappOnAl vAnarak-kulam uyndadAga toNdar kulangaL ellAm koNDATTamAga
0 x

Post Reply