Lyrics- vAna mazhai neeyae

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
shadjam
Posts: 202
Joined: 06 Apr 2007, 05:45

#1

Post by shadjam » 16 Aug 2007, 07:45

Can someone please give me the lyrics (if available, the notation with chittaswarams) for the song "vAna mazhai neeyae" in ragam kalyAna vasantham? I heard this song long time ago but do not know any other details. It has some nice chitta swaram patterns in it.
0 x

Lakshman
Posts: 10947
Joined: 10 Feb 2010, 18:52
x 37

#2

Post by Lakshman » 19 Aug 2007, 21:19

Would you let us know where you heard this song?
0 x

shadjam
Posts: 202
Joined: 06 Apr 2007, 05:45

#3

Post by shadjam » 21 Aug 2007, 22:13

Lakshman sir, I heard this song in a competition in Trichy sung by one of Pozhagudi Ganesa Iyer's disciple.
Last edited by shadjam on 21 Aug 2007, 22:13, edited 1 time in total.
0 x

Saran
Posts: 1
Joined: 02 Aug 2017, 21:53

#4 Re: Lyrics- vAna mazhai neeyae

Post by Saran » 21 Jan 2019, 01:32

Pallavi:
வானமழை நீயே
உயிர் வாழும் பயிர் நீயே
வார்த்தை தந்தவளே
எங்கள் வண்ண தமிழ்த்தாயே
வானமழை நீயே
உயிர் வாழும் பயிர் நீயே
வார்த்தை தந்தவளே
எங்கள் வண்ண தமிழ்த்தாயே

Swaram:
கா கா கா | ஸகரிஸ | மகரிஸ||
தா தா தா | தபமநி | தபமத||
நீ நீ நிஸ் | தாதநி | மாமத||
தபம தபம | ஸ்நிதப | மகரிஸ||
கரிஸாஸா | மகரீ | தபமா||
தபமாமா | நிதபா | ஸ்நிநீ||
கா்; ரீ் | ஸா்; | மதபம||
தா; பா | மா; | ஸகரிஸ||
கா்; ரீ் | நீ; | தநிஸா்||
கா்; ரீ் | நீ; | தநிஸா்||

Charanam 1:
கடலின் அலை நீ
கலையின் சிலை நீ
என்றும் நிலை நீயே.
ஆ...
கடலின் அலை நீ
கலையின் சிலை நீ
என்றும் நிலை நீயே
காற்றில் அசைந்திடும் மரம் நீ
பூவின் நறுமண சுகந்தமே
வசந்தங்கள் உனை வணங்குமே
காற்றில் அசைந்திடும் மரம் நீ
பூவின் நறுமண சுகந்தமே
வசந்தங்கள் உனை வணங்குமே
கம்பன் கவிநய மகுடமே
குறளின் நெறிமுறை அணைகள்
தொழும் மண்ணில் ... விழும்

வானமழை நீயே
உயிர் வாழும் பயிர் நீயே
வார்த்தை தந்தவளே
எங்கள் வண்ண தமிழ்த்தாயே

கா கா கா | ஸகரிஸ | மகரிஸ||
தா தா தா | தபமநி | தபமத||
நீ நீ நிஸ் | தாதநி | மாமத||
தபம தபம | ஸ்நிதப | மகரிஸ||
கரிஸாஸா | மகரீ | தபமா||
தபமாமா | நிதபா | ஸ்நிநீ||
கா்; ரீ் | ஸா்; | மதபம||
தா; பா | மா; | ஸகரிஸ||
கா்; ரீ் | நீ; | தநிஸா்||
கா்; ரீ் | நீ; | தநிஸா்||

Charanam 2:
மதுரை நகரின்
மீனின் விழியே
சங்கத் தமிழ்மகளே...
ஆ...
மதுரை நகரின்
மீனின் விழியே
சங்கத் தமிழ்மகளே
சேரன் கொடியினில் புருவமும்
சோழன் வரைபுலி பெண்மையுள்
விளங்கும் கலங்கரை விளக்கமே
சேரன் கொடியினில் புருவமும்
சோழன் வரைபுலி பெண்மையுள்
விளங்கும் கலங்கரை விளக்கமே
மலரும் நிதமுனை தொழுதிடும்
நிலவும் ஒளிமழை பொழிந்திடும்
உயிர்ச் சுடரின் ... ஒளி

வானமழை நீயே
உயிர் வாழும் பயிர் நீயே
வார்த்தை தந்தவளே
எங்கள் வண்ண தமிழ்த்தாயே

கா கா கா | ஸகரிஸ | மகரிஸ||
தா தா தா | தபமநி | தபமத||
நீ நீ நிஸ் | தாதநி | மாமத||
தபம தபம | ஸ்நிதப | மகரிஸ||
கரிஸாஸா | மகரீ | தபமா||
தபமாமா | நிதபா | ஸ்நிநீ||
கா்; ரீ் | ஸா்; | மதபம||
தா; பா | மா; | ஸகரிஸ||
கா்; ரீ் | நீ; | தநிஸா்||
கா்; ரீ் | நீ; | தநிரீ்||
கா்; ரீ் | நீ; | தநிஸா்||
0 x

rshankar
Posts: 13266
Joined: 02 Feb 2010, 22:26
x 513
x 143

#5 Re: Lyrics- vAna mazhai neeyae

Post by rshankar » 21 Jan 2019, 07:38

We try not to post in regional languages. It excludes a bunch of people from reading it, perhaps even the OP.
0 x

Lakshman
Posts: 10947
Joined: 10 Feb 2010, 18:52
x 37

#6 Re: Lyrics- vAna mazhai neeyae

Post by Lakshman » 02 Feb 2019, 03:04

vAna mazhai nIyE uyir tarum payir nIyE
vArttai tandavaLE engaL vaNNa tamizht-tAyE

svara:
gA gA gA | sa ga ri sA | ma ga ri sA||
dhA dhA dhA | dha ma pa ni | dha pa ma dha||
nI nI ni sa* | dhA dha ni | mA ma dha||
dha pa ma dha pa ma | sa* ni dha pa | ma ga ri sa||
ga ri sA sA | ma ga rI | dha pa mA||
dha pa mA mA | ni dha pA | sa* ni nI||
gA* ; ri* ri* | sA* ; | ma dha pa ma||
dhA ; pA | mA ; | sag a ri sa||
gA* ; rI | nI ; | dha ni sA*||
gA* ; rI | nI ; | dha ni sA*||

caraNa 1:
kaDalin alai nI shilai nI enrum nilai nIyE A …..
kATril asaindiDum maram nI pUvin narumaNa sugandhamE
vasantangaL unai vaNangumE kamban kavi naya makuTamE
kurasLin neri murai aNaigaL tozhum maNNil … vizhum
vAna mazhai nIyE uyir vAzhum payir nIyE
vArtai tandavaLE engaL vaNNa tayE

svara:
gA gA gA | sa ga ri sA | ma ga ri sA||
dhA dhA dhA | dha ma pa ni | dha pa ma dha||
nI nI ni sa* | dhA dha ni | mA ma dha||
dha pa ma dha pa ma | sa* ni dha pa | ma ga ri sa||
ga ri sA sA | ma ga rI | dha pa mA||
dha pa mA mA | ni dha pA | sa* ni nI||
gA* ; ri* ri* | sA* ; | ma dha pa ma||
dhA ; pA | mA ; | sa ga ri sa||
gA* ; rI | nI ; | dha ni sA*||
gA* ; rI | nI ; | dha ni sA*||

caraNa 2:
Madurai nagarin vizhiyE sangat-tamizh magaLE A ….
Madurai nagarin mInin vizhiyE sangat-tamizh magaLE
sEran koDiyinil puruvamumshOzhan varaipuli peNmaiyuL
viLangum kalangkarai viLakkamE
malarum nidam unai tozhudiDum
nilavum oLi mazhai pozhindiuDum uyir shuDarin oLi ….

vAna mazhai nIyE uyir tarum payir nIyE
vArttai tandavaLE engaL vaNNa tamizht-tAyE

svara:
gA gA gA | sa ga ri sa | ma ga ri sA||
dhA dhA dhA | dha ma pa ni | dha pa ma dha||
nI nI ni sa* | dhA dha ni | mA ma dha||
dha pa ma dha pa ma | sa* ni dha pa | ma ga ri sa||
ga ri sA sA | ma ga rI | dha pa mA||
dha pa mA mA | ni dha pA | sa* ni nI||
gA* ; ri* ri* | sA* ; | ma dha pa ma||
dhA ; pA | mA ; | sa ga ri sa||
gA* ; rI | nI ; | dha ni sA*||
gA* ; rI | nI ; | dha ni sA*||
0 x

jayasrichandran
Posts: 15
Joined: 27 Dec 2011, 17:54
x 9

#7 Re: Lyrics- vAna mazhai neeyae

Post by jayasrichandran » 10 Feb 2019, 17:41

Thanks a ton for sharing the lyrics sir.This song fetched first prize in Tamil song competition.
0 x

Post Reply