Kshanam Eva Ganyam Anye -Ragam Bouli-Lyrics needed

[hariharan]

Please post the lyrics of the song' Kshanameva Ganyam Anye ' in rag Bouli. This song seems to be the composition of Sri. Oothukkad as the composition has Madhyama kala charanams. Sri OS Arun had sung this song. The lyrics goes like this

Pallavi: Kshanameva Ganyam anye Poorva
punnyena Sri Krishnanusmarana -Tat (Kshana)
A.P: gunagaana bhajana vaibhava bhashita
govinda madusoodana -namagoshita (kshana)
M/kala C. nigamaganakara neeraja samakara.............

beyond this the lyrics are not clear for noting. Hence this request pleae.

Thank you.

[Lakshman]

kSaNamEva. rAgA: bhUpALa. Adi tALA. Composer: Uttukadu Venkatakavi.

P: kSaNamEva gaNya manyE pUrva puNyEna shrI krSNAnusmaraNa
A: guNagAna bhajana vaibhava bhASita hari gOvinda madhusuDana nAma ghOSita
(madhyamakAlam)
1. nigama gAna cara nIraja samakara ri ga pa gA ri sa dha madhu muraLIdhara
nagadhara matakara madhu murahara vara mAdhava sucarita nigadhita shubhakara
2. nIla rUpENa ranjita kOmaLa nirmala padayuga nUpura ghalghala
lOva vurasthala kaustubha maNivara mukhatara smita nasmikara smaraNa
3. sAra sAsana sanaka sanAtana sujana gaNAdi vinuta nartana
kOMaLa pada brndAvana viharaNa gOpa gOpIjana jIvana smaraNa
4. avatamsita kEki pinja kuntala ghanalAlana maNI maNDita kirITa
navanIta nirargaLa cOra dEva dEva manOhara mOhana smaraNa

[VK RAMAN]

http://www.hummaa.com/music/album/22978/Madhura+Madhura - Look for the 5th song and listen to KSaNamEva rendition by OS Arun

[VK RAMAN]

If like to know line by line meaning of this, if some one can help

[hariharan]

Respected Sri. Lakshmanji,
Thank you very much for providing me the Lyrics.

Hariharan

[anjali]

Looking for the meanings of this song. Is it available on this forum somewhere. pls share.

[ajaysimha]

shankar sir or savathri ma'am,
could you please provide the meaning/gist of this Sanskrit composition

[rshankar]

Ajay - this is beyond me. Rajani is possibly the other source for you.

[Rajani]

Here is a gist :

P:
I believe (manyE), that only that moment is worth counting, which is spent in remembering Krishna, which comes from the merits acquired in earlier births. ( the moments not spent on thinking of Him are wasted)
A:
(The moment) speaking, celebrating and singing His virtues, resounding with (chanting) His names such as Hari, Govinda, Madhusudana.

C : ( These are all descriptions of Krishna, whose meditation is extolled)
1. He wanders in the Vedas and music, has lotus-like hands, holds a honey-like flute, holds a mountain, removes pride, killed the Asuras Madhu and Mura, the eminent Madhava. Speaking His sacred tales , that cause welfare ( only such a moment...)

2. He delights all with His blue form. The anklets clatter in His soft, immaculate twin-feet. The best of gems, Kaustubha is swinging on His chest. His face is radiant with a smile. The meditation (smaraNa) of such a one ...

[Rajani]

3. He is praised by the lotus-seated Brahma, Sanaka, Sanandana and other hordes of good people. He has dancing tender feet. He sports in Brindavana. He is the very life of the Gopas and Gopikas. The meditation (smaraNa) of such a one ...

4. He has a peacock feather as crest ornament. He has a gem-adorned crown that caresses his cloud-like tresses. He steals butter freely, with no impediment. He is the god of gods, and the charming one captivating hearts. The meditation (smaraNa) of such a one ...

[ajaysimha]

thanks ranjini ji,
for phrase by phrase meanings !!!
with short turnaround.

pramadam!!!

[rshankar]

Rajani - thank you!