makes for very interesting reading - thanks for the share.
But the first line seems to defy venpaa grammar (the overall look and feel is venpaa, but the first line has thaLai errors)....the use of words like 'லட்சணமே' is also inconsistent with the standards of those days.
So most likely this is the work of a later day kaviraayar with a great sense of humour who took liberties with his grammar - but very enjoyable still.
here is my guess:
old woman who does not have a husband ( unmarried)
a woman gathering fruits fallen on the ground ( ref சுட்ட பழம் உரையாடல்)
ஆரைக்கு இரை தேடும்
ஆரை=leather cutting chisel இரை= victim
one who is looking for a victim to her sharp intellect
கம்பனைப் பற்றியார் =one who does not follow kambar( who is not a disciple)
அடி-=hit( you can make a victim out of one who is not a follower of kambar)
while coming out of the dining hall of a wedding mandapam,a person stepped on some spilled cooked rice strewn on the ground. he asked his friend accompanying him what to do.The friend replied:பத்தினியின் காலெடுத்து தேய்.
--what what ?
he clarified:
பத்துரதன் புத்திரனின் மித்திரனின் சத்துருவின் பத்தினியின் காலெடுத்து தேய் .
well done Ponbhairavi!
You are in synch with my thoughts.
As a புகழ்ச்சி the first line says that at a very young age you renounced
காம சுகம் by not marrying and now are at the ripe old age.
You are on the dot on the second line regarding the சுட்ட பழம் உரையாடல்.
I resolve பாட்டியே as பா (கவிதைகளுக்கு) + ஆட்டியே (உயிர் ஊட்டுபவளே)
The third line too is a compliment to her quick cutting retort as chasing with a chisel.
The last line I have split as
கம்பனைப் பற்றியாரை + அடி
((கவிச்சக்கரவர்த்தி) கம்பனைப் பற்றி குறை கூறுபவர்களை தாக்கு)
As இகழ்ச்சி most of the meaning is straight forward.
The first line is literally "You unmarried old hag"
In the second line the word பொறுக்கி is used in the most derogatory
sense quite familiar to to the சென்னை வாஸிகள். Also
பழம் = முற்றிய (or old) and பாட்டியே is uncomplimentary address.
The third and fourth line derides her for searching for ஆரைக்கீரை (at the wrong
place) and tells her கம்பினைப் பற்றிய ஆரை அடி that she should search under the supporting stick.
Thanks CML and Arasi
my puzzle simple: dasarathan,Raman.sugrivan 'vaali and Taarai. and when removing the கால், தாரை becomes தரை the floor
vgovindan has emphatically hinted by repeating this three times and Sridhar has made a nice venba out of this..
Well said VGV! Good math!!
(2+2+2)+ (2+2)= 8 1/4 |
எட்டு ரசிகளுக்கும் ஏற்புடைய
தாரை தரையாகும் நேரம்
கீரை கிரையாகிப் போவதுபோல்!
(ரசிகன் - ஆண்பால்
ரசிகள் - பெண்பால்)
பின்ன எண்ணை தொடர்ந்தது லக்ஷணம் தான்
லக்ஷ்ணம் இருக்குமிடம் தாரம் வந்தால் -அங்கே
முசல்மான் அடித்தகோழியின் கால் எத்தனையோ
பத்துரதன் புத்திரனின் கீரைக் கிரையான தென்
இலங்கைச் சத்துரு சிந்திய தலை சிந்திப்பாய்.
காலுக்கும் தலைக்கும் போட்ட முடிச்சு .
ஒரு போட்டியில் உங்களுக்கு ஒரு பரிசு கிடைத்திருக்கிறது...
பரிசு என்னவென்றால் - ஒவ்வொரு நாள் காலையிலும்
உங்கள் வங்கிக் கணக்கில் 86,400 ரூபாய் உங்கள் சொந்த
செலவுக்காக வரவு வைக்கப்படும்.
ஆனால் இந்தப் பரிசுக்கு சில கண்டிஷன்கள் உண்டு.
அவை -
1) அந்த நாளில் நீங்கள் செலவு செய்யாத பணம் உங்கள்
கணக்கிலிருந்து எடுக்கப்பட்டுவிடும்.
2) உங்கள் பணத்தை நீங்கள் வேறு அக்கவுண்டிற்கு மாற்ற முடியாது.
3) அதை செலவு செய்ய மட்டுமே உங்களுக்கு உரிமை உண்டு.
4) ஒவ்வொரு நாளும் விடியும்போது உங்கள் வங்கிக்
கணக்கில் அந்த நாளின் செலவிற்காக 86400 ரூபாய்
வரவு வைக்கப்படும்.
5) எப்போது வேண்டுமானாலும் வங்கி இந்த
ஆட்டத்தை முன்னறிவிப்பு இல்லாமல் நிறுத்திக்கொள்ளலாம்.
6) வங்கி - "முடிந்தது கணக்கு" என்று சொன்னால்
அவ்வளவுதான். வங்கிக் கணக்கு மூடப்படும்,
மேற்கொண்டு பணம் வரவு வைக்கப்படமாட்டாது.
இப்படி இருக்கும் பட்சத்தில் நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்?
உங்களுக்கு பிடித்த எல்லாம் வாங்குவீர்கள் இல்லையா?
உங்களுக்கு மட்டுமல்லாமல் உங்கள்
மனதுக்கு பிடித்தவர்களுக்கும் வாங்கித்தருவீர்கள்
இல்லையா? உங்களுக்கு முன்பின் அறிமுகம்
இல்லாதவர்களுக்காகவும் செலவு செய்வீர்கள். ஏனென்றால் அவ்வளவு பணத்தையும் உங்களுக்காக
மட்டுமே செலவு செய்வது சாத்தியமில்லை என்பதால் -
அப்படித்தானே? முடிந்தவரை ஒவ்வொரு ரூபாயையும்
எப்படியாவது செலவு செய்து உபயோகிப்பீர்கள்தானே?
உண்மையில் இது ஆட்டமில்லை - நிதர்சனமான உண்மை..
ஆம்
நம் ஒவ்வொருவருக்கும் இப்படியான ஒரு வங்கிக்
கணக்கு இருக்கிறது. நாம் தான் அதை கவனிக்கவில்லை.
அந்த ஆச்சரிய வங்கிக்கணக்கின் பெயர் - காலம்.
ஒவ்வொரு நாள் காலையும் நாம் எழுந்திருக்கும்
போது வாழ்க்கையின் அதியுன்னத பரிசாக
86400வினாடிகள் நமக்கு வழங்கப்படுகிறது.
இரவு தூங்கப் போகும் போது நாம் மிச்சம் வைக்கும் நேரம் நமக்காக சேமித்து வைக்கப் படுவதில்லை.
அன்றைய பொழுது நாம் வாழாத வினாடிகள்
தொலைந்தது தொலைந்தது தான்.நேற்றைய பொழுது போனது போனது தான்.ஒவ்வொரு நாள் காலையிலும் புத்தம் புதிதாக நம் கணக்கில் 86400நொடிகள்.
எச்சரிக்கையே இல்லாமல் எப்போது வேண்டுமானாலும்
வங்கி உங்கள் கணக்கை முடக்க முடியும்.
அப்படியிருக்கும் பட்சத்தில் நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்?
உண்மையில் 86400வினாடிகள் என்பது அதற்கு சமமான
அல்லது அதற்கும் மேலான பணத்தை விடவும்
மதிப்பு வாய்ந்தது அல்லவா?
இதை ஞாபகம் வைத்துக்கொண்டால் வாழ்க்கையின்
ஒவ்வொரு நொடியையும் நாம் கொண்டாடிக் கழிக்க
மாட்டோமா? காலம் நாம் நினைப்பதை விட வேகமாக
ஓடிவிடும்.
எனவே உங்களைப் பொன் போல பேணுங்கள் - சந்தோஷமாக இருங்கள் - சுற்றியுள்ளவர்களை ஆழமாக நேசியுங்கள் -வாழ்க்கையைக் கொண்டாடுங்கள்
fractional number=8 1/4=அ வ followed by லக்ஷணம்=அவலக்ஷணம்
தாரம் replacing லக்ஷணம் =அவதாரம்
கால எத்தனையோ =how many legs ?
முசல்(colloquialfor ) முயல் Rabbit( 4 legs)+மான் (deer) 4 legs +flapping hen=2legs total 10 legs
சிந்திப்பாய் = think of
Ravanan's heads slain by Rama=10
ten common for heads and legs.
Brilliant Ponbhairavi!
I was stumped by முசல்மான் and wanted to query you!
Also
மத்ஸ்ய = 1
கூர்ம = 1
வராஹ = 1
நரஸிம்ஹ = 1
வாமன = 1
பரசுராம = 1/4
ராம/லக்ஷ்மண = 3/4 (That is the amount of payasam given to Kausalya and ஸுமித்ரா the rest given to Kaikeyi, Bharata and Satrugna are 1/8 each) )
பலராம = 1/4
கிருஷ்ண = 1
கல்கி = 1
CML thanks.
I have a doubt ab0ut the score sheet of dasavatharam'. We may perhaps round off to one the score by clubbing Rama and bros. But Parasurama and Balarama together make only 1/2 . To reach the figure 10 can we perhaps increase
substantially the score for kalki unless we make anticipatory provisions for a couple of more avatarams.As things appear now this kalki avatar may have to do extra exploits and earn the p[oints.
I find this whole thing of categorizing the avatAras as whole or partial a bit confusing...
For instance, if kUrma was vishNu in his entirety, how do you account for ajitan who holds the tip of mEru preventing the whole mountain from flying off, or nArAyaNa who accepts mahAlaksmi as his bride, even as the sAgara manthanam continues on kUrma's back?
Goood question!
In fact the 10 avataras are among the 24 cited in Bhagavatam. There are also mention of pUrNAvatara (sampUrNa avatara) and apurNAvatara (incomplete avatara). The difference is the degree of manifestation of the Divinity on earth.
I am not going to invoke the argument of 'infinity" and that any portion is again infinite.
In fact PuruSha SUkta ( part of the 10th maNDala of Rig veda) states
"pAdO asya vishvA bhUtAni | tripAd asya amRtam divi ||"
( One fourth of Him is the manifest world. Three fourth of him is immortal and is in the divine world (satya lOka))
The limited material world appears (big bang) and disappears as discussed in the puruSha sUkta.
As stated in Gita (IV.7), the Lord takes avatAra to uphold righteousness. The degree depends on the extent of decay of Dharma.
The portion of manifestation of course is a segment of the one-fourth that is part of the universe!
[quote="cmlover"]
"pAdO asya vishvA bhUtAni | tripAd asya amRtam divi ||"
( One fourth of Him is the manifest world. Three fourth of him is immortal and is in the divine world (satya lOka))
The limited material world appears (big bang) and disappears as discussed in the puruSha sUkta.
This exactly corresponds to the amount of matter (4%) and dark matter (17%) on the one hand (21%) and dark energy on the other hand (79%) - as per the latest understanding of scientists. Some consider that 'consciousness' is the dark energy which not only governs the universe - as the fields governing the matter (wavicles) and dark matter but also cid-ghana - consciousness per se which is beyond the space curvature - time as such does not have any independent existence other than in our thought. IMHO our thoughts - alias information - are in the realm of consciousness and not material - not hard-wired in the brain. When scientists say that before the big bang, the information was there in the unimaginably small point - probably this is what they refer to - Word - spanda - para nAda.
Consciousness appears to be a Quantum phenomena. It is almost like "cloud computing".
As against an external server, consciousness may arise from Dark Energy or Matter yet to be discovered!
Ultimately physics is moving in the direction of our ancient sages who discovered the basic principles through
Thought experiments (Darshana)
புதிதாக ஒரு ஃப்ளாட் வாங்கியிருந்தேன். அதில் கெய்சர், வாஷிங்மெஷின், வாஷ்பேஸின் ஆகியவற்றை பொருத்தவேண்டியிருந்தது.
எனக்கு ப்ளம்பர் நண்பர் ஒருவர் உண்டு. அவரை வீட்டுக்கு வரவழைத்தேன்.
அவர் நல்ல திறமைசாலிதான்.
ஆனால் அன்று ஏனோ கெய்சரை பொருத்தி டெஸ்ட் செய்த போது சூடு ஏறவில்லை.
பிறகு தவறை கண்டுபிடித்து மீண்டும் பரிசோதிக்க முயற்சித்தபோது மின்சாரம் போய்விட்டது.
பொருத்துவதற்காக ட்ரில்லிங் செய்தபோது, டிரில் பிட் உடைந்து விட்டது.
வாஷிங்மெஷினில் நிப்பிள் மேட்ச் ஆகவில்லை.
ஆக அவற்றை பொருத்த ஏதுவாக என்னையும் கடைக்கு அழைத்தார். கூடச் சென்று வாங்கி கொடுத்தேன். அவரது வீடு கடை அருகில் தான் இருந்தது. வீட்டிற்கு ஒரு நிமிடம் வாருங்கள் என அழைத்தார். நான் மறுத்தும் மிகவும் வற்புறுத்தி அழைத்து சென்றார்.
வீட்டுவாசலில் ஒரு செடி வளர்ந்திருந்தது. அதனை ஒரு நிமிடம் தொட்டவர், பிறகுஉள்ளே அழைத்து சென்றார்.
அவரை பார்த்ததும் குழந்தைகள் ஓடி வந்தன. ஒவ்வொன்றாக தூக்கி கொஞ்சி, இறக்கி விட்டார்.முகமலர்ச்சியுடன் வரவேற்ற அவரது மனைவி உள்ளே சென்று சில நிமிடங்களில் சூடான காப்பி கொண்டு வந்தார்.
இதனிடையே ப்ளம்பர் நண்பர், மனைவி, குழந்தைகள் பற்றி சுவையாக கூறி கொண்டிருந்தார்.
காப்பியை குடித்து விட்டு அவர்களிடமிருந்து விடைபெற்றேன். என் மனத்தில் ஒர சந்தேகம். ஏன் பிளம்பர் வாசலில் இருந்த செடியை நின்று தொட்டு சென்றார்?
அடுத்தநாள் அவர் வந்ததும் என் சந்தேகத்தை கேட்டேன். நேற்று நான் எதிர்பார்த்தபடி எதுவும் நடக்கவில்லை. இதனால் டென்ஷனானேன்.
ஆனால் அதே பதற்றத்துடன் வீட்டுக்குள் சென்றாள் என் குடும்பத்துடன் மகிழ்ச்சியாக இருக்க முடியாது.
அதனால் என் கவலை. டென்ஷன் எல்லாவற்றையும் அந்த செடியில் இறக்கிவிட்டு நாளை மீண்டும் எடுத்து கொள்கிறேன் எனக்கூறி இலேசான மனத்துடன் உள்ளே சென்றேன் என்றார். நான் வியந்து நின்றேன்.
இது உணர்த்துவது என்ன?
பிரச்னைகள், எப்போதுமே நம்மை விட்டு விலகுவதில்லை. ஆக நாம்தான் சில நேரம் அதனை விலக்கி வைக்க வேண்டும்.
ஆபீஸில் பிரச்னையா?
பொது வேலைக்குசென்ற இடத்தில் பிரச்னையா?
அதனை மறந்தும் வீட்டுக்குள் கொண்டு செல்லாதீர்கள்.
அந்த பிரச்னைகளை, வாசலிலேயே மாட்டி வைத்து, மனைவி, குழந்தைகளை சந்திக்கபோகிறோம் என்ற மகிழ்ச்சியில் தினமும் மாலையில் புது மனிதராக நுழையுங்கள்.
இரவு நல்லபடி கழியும். அடுத்த நாள் புதுத்தெம்புடன் பிரச்னைகளை சமாளிக்க ஆரம்பித்து விடுவோம்.
தெய்வப்பணி பற்றிய கற்பனை கூட இடையூறுகளை நீக்கும்
----------------------------------------------------------------------------------------------
அந்த விவசாயியின் ஜாதகத்தை சோதித்து பார்த்த ஜோதிடருக்கு , உள்ளூர தயக்கம் !
காரணம் , அன்றிரவு எட்டு மணிக்கு அந்த விவசாயிக்கு மரணம் நேரக்கூடிய கண்டம் இருந்தது ; அதை ..அவனிடம் நேரிடையாக சொல்ல விரும்பாமல் ,
'' ஐயா ...எனக்கு நிறைய வேலைகள் உள்ளன ...உங்கள் ஜாதகம் என்னிடமே இருக்கட்டும் !..நாளை காலையில் என்னை வந்து பாருங்கள் !''
என்றார் ;
ஜோதிடரின் வீட்டிலிருந்து புறப்பட்ட விவசாயி , தன் கிராமத்தை நோக்கி நடக்க ஆரம்பித்தபோது , மாலை சாய்ந்து இருள் சூழ ஆரம்பித்தது ! அப்போது , லேசாக மழைத்தூறல் ஆரம்பிக்க ......சற்றைக்கெல்லாம்
பெருமழை கொட்ட துவங்கியது! மழையில் நனைந்தவாறே ,சுற்றுமுற்றும் பார்வையை சுழலவிட்டவனின் கண்களில்
..அந்த .பாழடைந்த சிவன் கோயில் தென்பட......ஓடோடிச்சென்ற அவன் , கோயிலின் முன்னே இருந்த மண்டபத்தில் ஒதுங்கினான்:
..மண்டபத்தில் நின்றவாறே , கோயிலின் பாழடைந்த நிலை கண்டு உள்ளூர வருந்தினான் ! தன்னிடம் போதுமான பணம் இருந்தால் அக்கோயிலை புதுப்பிக்கும் வேலையை செய்வேன் என்று மானசீகமாக நினைத்துக்கொண்டதோடு நில்லாது .....அக்கோயிலை புதுப்பிப்பதாக மானசீகமாக கற்பனையும் செய்து கொண்டு ....கோபுரம் ...ராஜகோபுரம் ...உட்பிராகாரங்கள் மற்றும் ..மண்டபங்கள் முதலானவற்றை மனதிற்குள் கற்பனையாகவே அமைத்து ....வேதியர்கள் புடைசூழ கும்பாபிஷேகமும் விமரிசையாக நடத்தி .....இப்படி தன்னை மறந்து சிந்தனைகளில் ஈடுபட்டிருந்தவனின் பார்வை தற்செயலாக மண்டபத்தின் எதிரே நோக்க .......
அங்கே ஒரு பெரிய கருநாகம் படமெடுத்த நிலையில் ..அவனை கொத்த தயாராக இருந்தது !! சூழ்நிலையின் விபரீதத்தை உணர்ந்த அவன் , மறுகணம் அலறியடித்துக்கொண்டு வெளியே ஓடி வரவும் ,மண்டபம் ' கிடுகிடு ' வென்று இடிந்து விழவும் சரியாக இருந்தது ! இப்போது மழையும் நின்று விட்டிருக்க ....விவசாயியும் வீடு போய் சேர்ந்தான் :
பொழுது விடிந்ததும் முதல் வேலையாய் ஜோதிடர் வீட்டுக்கு சென்ற அவனை கண்டு ஜோதிடருக்கு வெகு ஆச்சரியமும் , திகைப்பும் !
' எப்படி இது சாத்தியம் ? நாம் ஜோதிடக்கணக்கில் தவறிவிட்டோமோ '
பலவாறான எண்ண அலைகளுடன் மீண்டும் அவனது ஜாதகத்தை அவர் ஆராய ..
.அவரது கணக்கு சரியாகவே இருந்தது! பின் , ஒரு உந்துதலின் பேரில்அவர் ஜோதிட நூல்களை துல்லியமாக ஆராய்ந்த அக்கணம் ....
' இப்படிப்பட்ட கண்டத்திலிருந்து ஒருவன் தப்ப வேண்டுமானால் , அவனுக்கு ஒரு சிவன் கோயிலை கட்டி முடித்து , கும்பாபிஷேகமும் செய்த புண்ணியம் இருக்கவேண்டும் '
என்று ஜோதிட நூலில் குறிப்பிட்டிருந்தது !
' ஒரு ஏழைக்கு , சிவன் கோயிலை கட்டி , கும்பாபிஷேகமும் செய்வது என்பது எப்படி சாத்தியம் '
என்று எண்ணியவாறே ஜோதிடம் அறிவித்த அனைத்து விவரங்களையும் அவனிடம் அந்த ஜோதிடர் இப்போது எடுத்துரைக்க .....அவனோ , வெகு இயல்பாக முந்திய நாள் இரவு தனக்கு ஏற்பட்ட அனுபவங்களை அவரிடம் எடுத்துரைத்தான் !!..
தெய்வப்பணி பற்றிய கற்பனை கூட இடையூறுகளை நீக்கும் !
நல்ல சிந்தனைகள் நல்ல பலனை விளைவிக்கும் !
Mannargudi Sitaraman Srinivasan
"எனை நாடி வந்த கோள் என் செய்யும்!குமரேசர் இருதாளும் ,சிலம்பும், சதங்கையும்,தண்டையும்,சண்முகமும், தோளும், ,கடம்பும், எனக்கு முன்னே வ்ந்து தோன்றிடின்."
வயதான மனிதர் ஒருவர் சிறு நகரத்தில் தனியாக வசித்து வந்தார். வருடா வருடம் தனது நிலத்தில் உருளைக்கிழங்கு பயிர் செய்து வந்தார். அதுவே அவர் வாழ்வின் மூலாதாரம். ஆனால் எப்போதும் அவரது ஒரே மகன்தான் நிலத்தை உழுது கொண்டிருப்பான்.
ஆனால் இந்த முறை அவனால் உ ழுது தர இயலாது. ஏனென்றால் அவன் சிறையிலிருந்தான். முதியவருக்கு என்ன செய்வதென்று தெரியவில்லை.
... சிறையிலிருக்கும் மகனுக்குக் கடிதம் எழுதினார். ‘மகனே! இந்த முறை நீ இல்லாததால் நிலத்தை உழ முடியவில்லை. அதனால் உருளை பயிரிட முடியவில்லை. நான் எப்படி உயிரோடிருப்பேன் என்றும் எனக்குத் தெரியவில்லை’ என்று எழுதினார்.
இரண்டு நாட்களிலேயே மகனிடமிருந்து பதில் வந்தது. அதில், ‘அப்பா தயவு செய்து நிலத்தை உழாதீர்கள். அங்குதான் துப்பாக்கிகளை மறைத்து வைத்திருக்கிறேன்’ என்றிருந்தது.
அதன் பொருள் விளங்குமுன்னே, ஒரு பெரிய காவல்படையும் உளவுத்துறையும் அவர் வீட்டில் வந்திறங்கின. அவரது நிலத்தைத் தோண்டி முழுதும் அலசிப் பார்த்து விட்டனர். எதுவும் கிடைக்காமல் சென்று விட்டனர்.
எதுவும் புரியாத முதியவர் நடந்ததை விளக்கி மகனுக்குக் கடிதம் எழுதினார். மகன் தனது பதிலில், ‘இப்போது உருளைக்கிழங்கு பயிரிடுங்கள். நிலம்தான் உழுதாகி விட்டதே. இதுதான் இங்கிருந்து என்னால் செய்ய முடிந்தது’ என்று எழுதியிருந்தான்...
நேத்து ஹோமுக்குப் போய் அப்பா அம்மாவைப் பார்த்துட்டு வந்தேன்... என்றபடியே என் எதிரில் அமர்ந்த நண்பருக்கு 53 வயது, 7மாதம், 17 நாட்கள். எப்படி இருக்காங்க? என்று கேட்டேன். ம்... சவுக்கியமாதான் இருக்காங்க. ஆனா, தங்கியிருக்கிற இடம்தான் கீக்கிடமா இருக்கு! சின்ன ஹால்; அதைவிட சின்னதா ஒரு பெட்ரூம்; மூட்டைப்பூச்சி வாசம் செய்யும் பழைய கட்டில்; அழுக்குத் தலையணை, போர்வை; சின்னதா ஒரு டாய்லெட்; அங்கே நின்னு குளிக்கறதே கஷ்டம்.
உங்க அப்பாவுக்கு எல்லாமே படுசுத்தமா இருக்கணுமே..?
அதுக்கென்ன செய்றது? லட்சம் லட்சமா டெபாசிட் கட்டியாச்சு. கொஞ்சம் அட்ஜெஸ்ட் பண்ணிட்டுதான் போகணும். சரி... சாப்பாடு எப்படி? அரை கிலோ மீட்டர் தொலைவுல கேன்டீன் இருக்கு. காபி, சாப்பாடு, டிபன்னு ஒவ்வொண்ணுத்துக்கும் தினமும் நடந்து போகணும். செம்மண் தரை. மழை பெஞ்சா சேறு, சகதி வேற! போகட்டும்...
சாப்பாடு டேஸ்ட் எப்படி இருக்காம்? சுமார்தான். நானே சாப்பிட்டுப் பார்த்தேன். அரிசி சரியா வேகல. சாம்பார்ல உப்பு கம்மி. தயிர் கிடையாது. மோரும் சுமார்தான்.
உங்க அம்மா கைப்பக்குவம் அலாதியா இருக்கும். நிறைய தடவை நானே சாப்பிட்டிருக்கேன். ஹோம் சாப்பாட்டை, பாவம் அவங்க ரெண்டு பேரும் எப்படித்தான் சாப்பிடறாங்களோ?
வெளில அப்படித்தான் தெரியும். அதிருக்கட்டும்... உன் பொண்ணு, பிள்ளையெல்லாம் எப்படி இருக்காங்க?
ஜாம் ஜாம்னு இருக்காங்க. பெரியவன் நியூஜெர்ஸில இருக்கான். அவனுக்கு ஒரு குழந்தை.
பொண்ணு, ஆஸ்திரேலியாவுல இருக்கா. அவளுக்கும் ஒரு குழந்தை. மாப்பிளைக்கு பெரிய வேலை, தேவைக்கு அதிகமாகவே சம்பளம்...
ஸோ, இங்கே நீயும் உன் மனைவியும் மட்டும்தான்...?
ஆமா. பெரிய வீடு; ஏ.சி., டி.வி-ன்னு எல்லா வசதியும் இருக்கு. சமையலுக்கு வீட்டோடு ஆள் போட்டாச்சு.
என்ன ஒண்ணு, பேரக் குழந்தைகளோடு விளையாட எங்களுக்குக் கொடுத்து வைக்கலை. ஸ்கைப்ல பார்த்து சந்தோஷப்பட்டுக்கறோம்!
பின்னே? விதை ஒண்ணு போட்டா சுரை ஒண்ணா முளைக்கும்? என்று நான் முணுமுணுத்தது நண்பரின் காதுகளில் விழுந்துவிட்டது போலும்...! பேய் அறைந்தது போலாயிற்று அவரின் முகம். அந்த அறைக்குப் பலன் இல்லாமலா போய்விடும்?!
ஆமாம் உங்க மாமனாருக்கும் மாமியாருக்கும் தான் வயஸாயுடுத்தே
இப்போ எங்கே இருக்கா?
ஆத்து மாடி காலியாத்தானே இருக்கு. அங்கே தான் முடங்கி கிடக்கறா.
இவள் தான் தினமும் போய் சாப்பாடெல்லாம் கொடுத்து கவனிச்சுக்கறா
நம்பளை விட்டா வேறே யாரிருக்கா அவாளுக்கு....
அவர் வீட்டு தோட்டத்தில் ஓர் ரோஜா செடி கம்பீரமாக வளர்ந்திருந்தது..தினம் ஒரு மலர் அழகாக பூத்து சிரிக்கும்.அதைக் காணும்போது அவர் மனதில் ஆனந்தம். அதன் அருகே ஒரு மலர்க் கொடியையும் வைத்துப் பார்க்க ஆசைப்பட்டார் முல்லை மலர் வெண்மைக்கும் ரோஜாவின் சிவப்பு வண்ணத்துக்கும் எத்தனை பொருத்தமாக இருக்கும்.
கொண்டுவந்து தோட்டத்தில் நடப்பட்ட முல்லை கொடி செழித்து வளர்ந்தது.
மண்ணின் வளம் !கொடி ரோஜா செடியை நோக்கி படர்ந்தது..தன் தளிர் கையை நீட்டி தாவி அணைத்தது .முல்லையும் ரோஜாவும் இணைந்தன பூத்து சிரிக்கும் .வெள்ளை முல்லையின் நறு மணமும் ரோஜாவின் எழிலும் வீட்டுக்காரருக்கு பெருமை
சில மாதங்களில் முல்லைக் கொடியின் வளர்ச்சி தோட்டம் முழுவதையும்
ஆக்கிரமித்தது.ரோஜா செடியை அப்படியே அமுக்கி இருக்கும் இடம் தெரியாமல் செய்துவிட்டது . ரோஜாவுக்கு முள் உண்டு ஆயினும் கொடி அதையும் சேர்த்து வளைத்து போட்டது.- கொடியின் இயல்பு.
ஒரு நாள் அடர்ந்த கொடிகளுக்கு ஊடே ரோஜா ஒரு பூ பூத்திருந்தது. கண்டார். ஆசையுடன் கொடிகுள்ளே கையை விட்டு இளம் ரோஜாவை பறிக்க முயன்றார் .விரலில் ஏதோ சுருக்கென்று தைத்தது.முள் அல்லது ஏதோ பூச்சி கடியாக இருக்க வேண்டும்.! விரல் சிவந்து வீங்கி விட்டது..நெஞ்சு வலித்தது. டாக்டரிடம் சென்றார் .அவர் ஏதோ மருந்தை தடவிவிட்டு நாளை வாருங்கள் . காயம் பழுத்து விடும் கீறி ஆற்றிவிடலாம் .
காயம் பழுப்பது என்றால் என்ன டாக்டர் ?
அந்நிய பொருள் ஒன்று உங்கள் உடலில் இக்காயத்தின் வழியே புகுந்து விட்டது உடனே உங்கள் ரத்தத்தில் உள்ள வெள்ளை அணுக்கள் அப்பொருள் நோக்கி விரைந்து வரும்..வெள்ளை அணு தன உடலையே இரு கைகளாக்கி நீட்டி அப்பொருளை சூந்ழ்துகொள்ளும் (pseudopodium)—கட்டியணைக்க நீளும் காதலியின் கரங்களைப்போல –வெள்ளை அணு தன பிடியை இறுக்கி அந்த பொருளை தன்னுள்ளே விழுங்கிவிடும் (phagocytosis)அப்போது காயம் தானே சரியாகிவிடும் . இல்லாவிட்டால் தான் கீறி வெளியேற்ற வேண்டும்.. நாளைக்குப் பார்க்கலாம்.எல்லாம் உங்கள் தாக்கு பிடிக்கும் சக்தியை பொருத்தது .
நண்பருக்கு நல்ல தாக்கு பிடிக்கும் சக்தி. கீறி வெளியேற்ற தேவையில்லை அப்படியே absorb ஆகிவிட்டது .
vengAyam!veRum kAramadu (Rubbish! (in the sense periAr used it), it's just spicy)
veRum kAyamO! vendiDum adu
(This mortal coil? It will burn)
vengAyavanO (vengAchan, venkaTAchalan)
(The Lord?--referred to here in pet names)
kAyam avan malaiyum mahA aruLum
(Eternal are His abode and immense grace)
Last edited by arasi on 08 Apr 2014, 07:57, edited 1 time in total.
பெரியார் சொற்கேட்ட ஞ்ஞானி யர் பலருண்டு
சொற்கேட்ட ஞ்ஞானியர் பலர் உண்டு கொழுத்து
அஞ்ஞானியர் பலர் உண்டு கொழுத்து ஊரை கொள்ளையடித்து
பலர் உண்டு கொழுத்து ஊரை கொள்ளையடித்த எத்தர்கள்
ஊரை கொள்ளையடித்த எத்தர்கள் குடும்பத்துள்
எத்தர்கள் குடும்பத்துள் சக்களத்தி சொத்துச்சண்டை
சக்களத்தி சொத்துச்சண்டைசந்தி சிரித்திடும் காண்
பொதுச்சொத்து என்றும் பாரதி கண்ட அக்கினிக் குஞ்சன்றோ
கிருஷ்ணர் படம்
அன்றிரவு ஸ்லீப்பர் கோச்சில் டிக்கெட் பரிசோதனை செய்யும் போது கீழே தரையில் ஒரு பர்ஸ் கிடப்பதை கண்டார். “யாருடையது இது?” என குரல் எழுப்பி அதன் உள்ளே என்ன இருக்கிறது என்று பார்த்தபோது நாற்பது ரூபாயும் புல்லாங்குழல் ஊதும் கண்ணனின் படம் ஒன்றும் மட்டுமேஇருந்தன. பயணிகளில் ஒரு வயதான மனிதர் “அய்யா, அது என்னுடையது” என்றபோது,
“உங்களுடையது தான் என்பதற்கு ஏதேனும் அடையாளம் சொல்ல முடியுமா?”
“கிட்டத்தட்ட நாற்பது ரூபாயும் ஒரு கிருஷ்ணன் படமும் உள்ளே இருக்கும் பாருங்கள்”
“ஏனையா பர்சில் உங்கள் போட்டோ அல்லது அட்ரஸ் விவரம் எதாவது வைத்துக்கொண்டால் இது போன்ற சந்தர்பத்தில் உபயோகமாக இருக்காதா. ஏன் கிருஷ்ணர் படத்தை வைத்தீர்கள்?”
“அது பெரிய கதை உங்களுக்கு தேவையானால் சொல்கிறேன்!”
“சரி, சொல்லுமேன்!”
“இந்த பழைய பர்ஸ் என்னுடைய அப்பா உபயோகித்தது. அதில் என் அப்பா அம்மா படம் தான் முதலில் வைத்தேன். இளம் மிடுக்கில் கோட் சூட் போட்ட என் படம், அப்பா அம்மா படம் இருந்த இடத்தை பிடித்தது. பிறகு காதல் வயப்பட்டவுடன் காதலி படம் பர்சை நிரப்பியது. அவள் மனைவியானபிறகு எங்கள் இருவர் படம் பர்சை ஆக்ரமித்தது".
"ரெண்டு பிள்ளைகள் பிறந்தவுடன் அவர்கள் படம் எங்கள் கல்யாண படத்தை வெளியேற்றியது. என் பசங்க ரெண்டுபேரும் இப்போ கல்யாணமாகி எங்கோ வெளிநாட்டில் இருக்கிறானுங்க. அவங்களுக்கு என்னோடு பேசவே கூட நேரமில்லை. என் அப்பா அம்மா, என் மனைவி எல்லோரும் போய்விட்டார்கள்."
"அப்போது தான் என் அப்பா இந்த பர்சில் முதல் முதலில் வைத்திருந்த கிருஷ்ணர் படம் மீண்டும் அதன் இடத்தை பிடித்துகொண்டது.
இந்த கிருஷ்ணன்படம் நான் அடிக்கடி பர்ஸ் திறக்கும் போதெல்லாம் கண்ணில் படும். இந்த கிருஷ்ணன் தான் ஒவ்வொரு முறையும் நான் பார்க்கும் போதெல்லாம் எனக்கு புத்துணர்ச்சியும் தைரியத்தையும் தருகிறான். இந்த ஒரு போட்டோவை விட்டு வேறு எது எதுவோ இத்தனை வருஷங்கள் அர்த்தமில்லாமல் ஏன் வைத்துகொண்டிருந்தேன் என்று இப்போது தெரிகிறது. புத்தியும் வந்தது
காட்டிலே காலரா நோய் !மிருகங்கள் நூற்று கணக்கில் பலி '! போகிற போக்கில் காட்டாட்சி புரிந்து வந்த மிருக இனமே இருந்த இடம் தெரியாமல் போய்விடுமோ என்ற நிலை .தலைவர் சிங்கம் பொது குழு கூட்டி இந்த நிலைக்கான காரணங்களை ஆராய விழைந்தார் . விவாதத்தில் ஏதோ தெய்வ குற்றம் என்று தீர்மானிக்கபட்டது . தலைவர் எழுந்து கூறினார் இத்தகைய நிலைக்கு நான் முழு பொறுப்பு ஏற்கிறேன் இதோ ஏன் ராஜீனாமா. மேலும் நீங்கள். விரும்பினால் என்னையே நான் பலியாக கொடுக்கவும் தயார் , அவையில் மௌனம் . ஒநாய் எழுந்து மொழிந்தது நீங்கள் எவ்வளவு பெரிய தியாகி .தெய்வ குற்றமாகவே இருந்தாலும் அதற்கு நாம் எல்லோருமே தான் பொறுப்பு .ஏதோ பாபம் செய்திருக்கிறோம் அதனால் தான் இந்த நிலை .நாம் ஒவ்வொருவரும் நம் மன சாட்சி படி நாம் செய்த பாவங்களை ஒப்பு கொள்ளவேண்டும் .யார் மிக பெரிய பாவியோ அவர் பலியாக வேண்டும் என்று தீர்மானிக்க பட்டது மிருகம். எல்லாம் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக எழுந்து தாம் செய்த உயிர் கொலைகளை பட்டியல் இட்டன . இறுதியில் வந்தது ஒரு பொதி சுமக்கும் கழுதை . நான் கொலை ஏதும் செய்த தில்லை .என்றோ ஒரு நாள் பசியின் கொடுமைதாங்காமல் தெரு ஓரம் இருந்த புறம்போக்கு நிலத்தில் இருந்து ஒரு வாய் புல்லை தின்றுவிட்டேன். உடனே சீறிஎழுந்தது ஓநாய் . அட மா பாவிக் கழுதையே ! பொது சொத்தில் பசி ஆறு வதா .? மன்னிக்க முடியாத குற்றம் நரி வழி மொழிந்தது நீ செய்த பாவத்தின் பலனை தான் நாங்கள் இப்போது அனுபவித்து கொண்டு இருக்கிறோம் பலி இடுங்கள் இக் கழுதையை என ஒரு மனதாக முடிவு செய்தது பொது குழு கழுதை பலி ஆனது .மற்ற மிருகம் செய்த படு கொலைகளும் தலைவர் ஆடு மேய்பவர்களையும் சிறு குழந்தை களையும் அடித்து கொன்றது எல்லாம் போய். அவை புனிதர்கள் ஆகி விட்டன லபோண்டைனே என்பவர் 1675 இல் எழுதியதை தழுவியது . Pl see French ilakkiyam.wordpress.com for verbatim translation
ஒரு சிறைத்துறை அதிகாரியின் பேட்டியின்போது. சிறையில் உங்களுக்கு மறக்கமுடியாத அனுபவம் என்ற கேள்விக்கு அவர் கூறியது
அன்று அதிகாலையிலேயே அந்த சிறைச்சாலை அமளிதுமளிபட்டது காரணம் அந்த சிறையிலிருந்து ஒரு பெண் தப்பிவிட்டாள் ஆறடி உயர தடுப்புசுவற்றை தாண்டி எந்த ஆண்கைதியும்கூட இதுவரை அங்கு தப்பியதில்லை ..
கைதி தப்பி விட்டதால் காவல் பணியில் இருந்த பலருக்கும் தண்டனை கிடைக்க கூடும் என்பதால் சிறை நிர்வாகம் அப்பெண்ணை கண்டுபிடிக்க தீவிர தேடுதல் வேட்டை நடத்தியது
உயர் அதிகாரிக்கு தகவல் தரப்பட்டு இவரும் என்கொயரிக்கு வந்துவிட்டார்
விசாரணை நடந்து கொண்டிருந்தபோதே 11 மணியளவில் அந்த பெண்ணே சிறைச்சாலைக்கு திரும்ப வந்துவிட்டாள் ஆனால் கூடவே ஒரு சிறுமியுடன்
சிறை நிர்வாகம் நிம்மதியடைந்தது
விசாரணையில் தெரிந்தது இதுதான்
இவள் வசிப்பதே ப்ளாட்பார்மில் காவல் துறையினர் இவளை ஒரு திருட்டுகேசில் சம்மந்தபடுத்தி சிறையில் கொண்டுவந்து தள்ளிவிட்டனர்
இந்த பெண்ணை கைது செய்யும்போதே அந்த பெண் அந்த காவலர்களிடம் கெஞ்சியிருக்கிறார் ..
அய்யா நான் சத்தியமாக திருடவில்லை ஆனாலும் என்னை ஜெயிலில் போடுவதைபற்றி நான் கவலைப்படவில்லை என் மகள் ஒருத்தி இருக்கிறாள் அவளுக்கு என்னைவிட்டால் யாருமில்லை
நான் இல்லாமல் தவித்துபோய்விடுவாள் அவள் இங்குதான் எங்காவது சுற்றிகொன்டிருப்பாள் நீங்கள் இங்கேயே இருங்கள் நான் அவளை தேடி அழைத்துவந்துவிடுகிறேன் என மீண்டும் மீண்டும் கெஞ்சியிருக்கிறாள்
அப்படி சொல்லி எங்களிடமிருந்து தப்பிக்க பார்கிறியா ஏறுவண்டியில என மிரட்டி அன்றே நீதிமன்றத்தில் ஆஜர்படுத்தி சிறையில் அடைத்துவிட்டனர்
சிறைச்சாலையிலும் அந்த பெண் சிறை அதிகரிகளிடமும் அதேபுலம்பலை புலம்பியிருக்கிறார்.
என்னை ஒரு மணிநேரம் வெளியில் விடுங்கள் கண்டிப்பாக நான் திரும்ப வந்துவிடுவேன் என்று
ஆனால் காதுகொடுத்து கேட்கத்தான் ஆட்கள் இல்லை
சிறையில் அடைக்கப்பட்ட அந்த பெண்தான் இரவில் அந்த சாகசத்தை செய்திருக்கிறார் சொன்னதுபோலவே குழந்தையுடன் திரும்ப வந்து தனது நேர்மையையும் நிருபித்திருக்கிறார்
தாய்மையின் அன்புக்கு 6 அடி உயர சுவர் மட்டுமல்ல எவ்வளவு பெரிய கோட்டையின் சுவர்களையும் தடைகளையும் தகர்க்கும் வல்லமை உண்டு
நான்பேருந்துக்காக நின்று கொண்டு இருந்தேன்.....
.என்னிடம் வந்தாள்.....
"தம்பி இத எப்படி பேசுவது? சொல்லித் தறியா?..."
கையில் புதிய போன்...
நான் சொன்னேன்:" அம்மா
பச்சை பட்டன் அமுக்கினால் பேசணும்....
.சிகப்பு பட்டன் அமுக்கினால்
கட் பண்றது அம்மா"... என்று சொன்னேன்....
அதற்கு அந்த அம்மா:- " இது என்னோட பையன் வாங்கி
கொடுத்தது....."
எவ்வளவு பெருமிதம்....... அந்த அம்மா முகத்தில்.....
.
"என்னோட பையன் வெளிநாட்டுல இருக்கான்.....
.மாசம் ஒரு தடவை பேசுவான்.........
இந்த தடவை இரண்டு மாசம் ஆச்சு?
பேசவே இல்லை".....
அவருடைய பையன் பேரை சொல்லி... "
அவன் எப்பையாவது போன் பண்ணி
இருக்கான்னுபாருபா...?" என்றாள்...
நான் பார்த்தேன்.......
அந்த பையன் call
பண்ணவே இல்லை.....
.நான் சொன்னேன்...
"ஒரு தடவை call பண்ணி இருக்காங்க.......
நீங்க தான் பாக்கலை பச்சை என்று நெனைச்சு
சிகப்ப அமுக்கிடிங்க போல் "
அப்டி என்று பொய் சொன்னேன்...
அம்மாக்கு அவ்வளவு சந்தோசம்..........
"சாப்டீங்களா அம்மா".......என்று கேட்டேன்....".
..எங்க என்னோட ராசா
சாப்டானோ இல்லையோ?
எனக்கு அவனை நெனைச்சா சாப்பாடே இறங்கல.... "
நான் சொன்னேன்........
"நீங்க நல்லா சாப்டா தானே உங்க பையன் வரும்போது
என்னோட ராசா என்று கட்டி
பிடிக்க தெம்பு இருக்கும்"... என்றேன்......
அந்த தாய் அழுது விட்டாள்....
. "அப்டியா தம்பி சொல்ற ...
இனிமேலே சாப்டறேன்".......
எனக்கு அழுகை வந்து விட்டது....
வெளி நாட்டில் இருக்கும்...
வெளி ஊரில் இருக்கும்
சகோதரி, சகோதர்களே உங்கள் தாயிடம் பேசுங்கள்....
அம்மா
என்ற சொல்லுக்காக ஏங்குபவள்.........
அவளுக்கு என்றும் நீங்கள் குழந்தை தான்...
( இதை படித்தவுடன் பகிருங்கள் மற்றும் இந்த முகபக்கதில் இருக்கும் சகோதரசகோதரிகள்... இதுவரையில் பெற்றோரிடம் பேசாமல் இருந்திருந்தாலும்...பரவாஇல்லை...இனிமேலாவது பேசுங்கள்... அவர்கள் உங்களை கடிந்துகொண்டாலும் சரி...உங்களால் மகிழ்ந்தாலும் சரி உங்கள் வாழ்வு செழிக்கும்...அவர்களுக்கு வேண்டியது...உங்கள் குரல் கேட்டு...நீங்கள் நலமாக இருப்பதை உணர்வது மட்டும்...
- thanks for the share.
- but very enjoyable still.
