meaning for annamayya krithi-kanti akhilanda

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
CHELLAM
Posts: 254
Joined: 19 Jun 2006, 23:12

meaning for annamayya krithi-kanti akhilanda

Post by CHELLAM »

can someone give the meaning for the following song?corrections welcome - tks in advance!
Kanti akhilanda kartanadhikuni ganti 
kanti naghamulu veedukonti nijamurti ganti 

Mahaneeya ghanaphanamanula shailamu ganti 
bahu vibhavamula mantapamulu ganti 
sahaja navaratna kanchanavedikalu ganti 
rahivahinchina gopurambulave ganti 

Pavanambaina papa vinashanamu ganti 
kaivashambagu gagana ganga ganti 
daivikapu punya tIrthamulella podaganti  
kovidulu koniyadu koneruganti 

Parama yogeendrulaku bhaavagocharamaina 
sarileni padambujamuluganti 
thiramaina giritchupu divya hastamu ganti 
tiruvenkatachaladhipu chudaganti

Lakshman
Posts: 14185
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Re: meaning for annamayya krithi-kanti akhilanda

Post by Lakshman »

This is from a book by Ambika Ananth & Adviteeya N.Dixit.

P: I saw, the creator of all creation, the supreme-most , I saw\I saw, and was absolved of all sins, the real being I saw
C1: The magnificent mountain of Sesha’s gems, I saw\the splendid mantapas, I saw,
The golden altars studded with natural nine gems, I saw
the gopurams covered by Seshas, I saw
2: The pure and sacred ‘Papavinashanam’, I saw
The ‘Akashaganga’ which can be received into the hands, I saw
The ‘Koneru’ that is praised by the learned, I saw
3: For the exalted sages, which can be perceived in their minds,
that matchless lotus like feet, I saw
The divine hands that show the eternal hills, I saw
The Lord of Venkatachala, thus, I saw

CHELLAM
Posts: 254
Joined: 19 Jun 2006, 23:12

Re: meaning for annamayya krithi-kanti akhilanda

Post by CHELLAM »

tks a bunch! happy Diwali to all rasikas! :D

Post Reply