cUDare adinaDacE - request for meaning

[Lakshman]

Would someone be kind enough to provide the word for word meaning of this song? Thanks.

cUDarE adinaDacE. rAgA: dvIjavanti. atacApu tALA. composer not known.

P: cUDare adinaDacE hoyalu sudati sEyujADalu
A: ADunikula kAntayattiNTakoDalu yalagOpAluni viDidiki vedDale
C1: payiTa kongujAri nanu teliyaka bhayamentayu lEkA
sATivAru navvudurani yencakadO cadaTE adimahisSamakO
2: koNDanta kApuramE rAnupOnu kOmalikandaLmE daNDubajAriki
magaDutakku vayEmo talavrAlevariki tappimpavashamE
3: attamAmabAva marudulanudiTTi apakIrtikoDigaTTi
guttagAnurAja gOpAlu cEbaTTi kUDinadE yidigayyALibalujUTi

[Lakshman]

I should have checked our site before posting this request. It was already discussed some years ago. Thanks Savitri for pointing it out.