vakratuNDA mahAkAya koTisUrya samaprabhA |
nirvighnaM kuru me deva sarvakAryeSHu sarvadA ||
I want the meaning of this Sloka in word-by-word translation.
I'm not sure about the meaning of the second line, please help.
About Ganapati Sloka
-
VK RAMAN
- Posts: 5009
- Joined: 03 Feb 2010, 00:29
Re: About Ganapati Sloka
Vakratunda : Lord with Curved Trunk
Mahakaya: Large Bodied
Surya Koti: Million Suns
Samaprabha: With The Brilliance Of
Nirvighnam: Free Of Obstacles
Kuru: Make
Mey: My
Deva: O Lord
Sarva Karyeshu: All Work
Sarvada: Always
"O Lord Ganesha of Large Body,
Curved Trunk,
With the Brilliance of a Million Suns,
Make All My Work Free Of Obstacles,
Always."
Mahakaya: Large Bodied
Surya Koti: Million Suns
Samaprabha: With The Brilliance Of
Nirvighnam: Free Of Obstacles
Kuru: Make
Mey: My
Deva: O Lord
Sarva Karyeshu: All Work
Sarvada: Always
"O Lord Ganesha of Large Body,
Curved Trunk,
With the Brilliance of a Million Suns,
Make All My Work Free Of Obstacles,
Always."
-
avnipriya
- Posts: 343
- Joined: 28 Dec 2007, 13:43
Re: About Ganapati Sloka
Thank you, I'm always confused with the meaning of this sloka.