need meaning for the below lines, and if explanation necessary for deeper and complex words too. Thank you so much. truly appreciate.
Sutri varugudu varugudu varugudu varugudu
Vel Mutrum
Vinayadu vilagudu vilagudu
vilagudu paar katra
Tamizhadu iniyadu iniyadu iniyadu
Naan mutra
Payanadu perugudu manamadu urugudu
Kaan
Saravanabhava Guhan Azhagan Azhagan Azhagan
Hara Hara Shivan magan Murugan Murugan Murugan
Arul Tarum Guru Paran Kumaran Kumaran Kumaran
Arupadai Arumugan Varadan Varadan Varadan
Muruga Muruga Muruga Muruga
Malaraaru Tanil Aaru Magavaaga
Malarndu irundavan
Kumara Kumara Kumara Kumara
Mayil Eri Vilayaadi Thiruvaaga thavazhundu Uyarundavan
Malai Aaru Tanil Seval kodi Endhi
Magizhundu Amarundavan
Marai odhum adiyaarai manadendhi
Ugandu Arulpavan
Erikkum Neruppin Poriyana Uditthavan nee
Mayakkum Malai Then Valliyai Manandavan Nee
Viyakkum Vidatthil Sooranai Azhithavan Nee
Manatthaal Ninaithaar Vinai ara
Arulpavan nee
meaning with explanation if too complex
-
- Posts: 4205
- Joined: 21 May 2010, 16:57
-
- Posts: 13754
- Joined: 02 Feb 2010, 22:26
Re: meaning with explanation if too complex
Natyasri - if you wand the padArtha - I can give you the word-for-word meaning. If there is something in Rajani's meaning that you want explained in greater detail, let us know, and we can work on it.
-
- Posts: 322
- Joined: 09 Feb 2010, 04:05
Re: meaning with explanation if too complex
Actually i dont know tamil at all. like sanskrit some times meaning could be deeper than what the pada is conveying literally. i want to know that intricacies, if there is any. however, i am fine with sanskrit, telugu and hindi- indepth understanding is not a problem for me in these languages.
Also could you please help me with the below lyrics and meaning, in the same manner of the below song?
https://www.youtube.com/watch?v=xO_zOYM9EaU
thanks a lot
Also could you please help me with the below lyrics and meaning, in the same manner of the below song?
https://www.youtube.com/watch?v=xO_zOYM9EaU
thanks a lot