sud someone give me the meaning for the song given below.i found the lyrics in karnatik.com
pallavi
Devi brova samayamidhe
anupallavi
Athi vegame vachchi naa vedhalu theerchi
karunimchave Shankari Kamakshi
caraNam 1
Loka Janani naa pai daya ledha
nee daasudu kaadha Sri Kanchi Vihaarini Kalyani
Ekamreshvaruni priya bhamayi yunna neeku
enamma entho bhaaramaa vinumaa thalli
caraNam 2
Syam Krishnuni sodhari kaumari Bimbaadhari Gowri
Hemapaangi Lalitha paradevatha
Kamakshi ninnu vinaa bhoomilo prematho
kaappaadevaarevaru unnaarammaa thalli
caraNam 3
rEpu mApani jeppithE nE vinanu ika thALanu n-Enu
I proththu dhayasEyavE krupa jUdavE|
nI pAdApjamula mathilO sadAyenjci n-I
prapEkOri yunnA namma mOthamuthO n-annu||
thanks
meaning for the son devi brova samayamide in chintamani
-
Lakshman
- Posts: 14185
- Joined: 10 Feb 2010, 18:52
Devi! this is the right moment to protect me! Please come in great haste.
Oh Goddess Shankari! Please be kind enough to dispel my despair, Kamakshi.
Mother of the world! Do you not have compassion for me? My mother! Am I not your devotee? Kalyani, who is enshrined in the city of Kanchi, Pray listen! Mother, the beloved consort of Ekamresha, is it an arduous task to show mercy to me?
Devi! I will not oblige you, if you say that you will bestow your grace on me tomorrow, for I no longer can endure this. Please bless me with with your grace today itself. I have always sought your feet and beseeched the benevolence of the divine grace. So my mother, protect me in good cheer.
Sister of Shyamakrishna, the ever glowing youthful Shankari! one with the lips like Bimba fruit! Oh Gauri! The daughter of Himavan! Lalita! The supreme goddess Kamakshi! Who else is there on this earth to protect me with great love? My mother! Pray Listen!
--from TKG's book
Oh Goddess Shankari! Please be kind enough to dispel my despair, Kamakshi.
Mother of the world! Do you not have compassion for me? My mother! Am I not your devotee? Kalyani, who is enshrined in the city of Kanchi, Pray listen! Mother, the beloved consort of Ekamresha, is it an arduous task to show mercy to me?
Devi! I will not oblige you, if you say that you will bestow your grace on me tomorrow, for I no longer can endure this. Please bless me with with your grace today itself. I have always sought your feet and beseeched the benevolence of the divine grace. So my mother, protect me in good cheer.
Sister of Shyamakrishna, the ever glowing youthful Shankari! one with the lips like Bimba fruit! Oh Gauri! The daughter of Himavan! Lalita! The supreme goddess Kamakshi! Who else is there on this earth to protect me with great love? My mother! Pray Listen!
--from TKG's book