Kannan endradhume

sangeethaa · Post by **sangeethaa** » 26 Jun 2009, 22:53

Can someone please provide me the lyrics for Kannan endradhume manathil kaadhal pongudhamma sung by MLV. Thanks

Lakshman · Post by **Lakshman** » 27 Jun 2009, 00:55

kaNNan enradumE. rAgamAlikA. rUpaka tALA.

(rAgA: durgA)
1: kaNNan enradumE manadil kAdal pongudammA vaNNna tirumEni kaNDiDa kaNNum tuDikkudammA
(rAgA: bahAr)
2: paNNinai isaigaiyilE vandirai pavazha vAi iragil punnakai nAn maravEn kOTra paravashamAittanamAi
(rAgA: chandrakauns)
3: kanrugaL pin senrAl endan kaNNIr mukkudammA anri kulAvinilE varugaiyil Anandam pongudammA
(rAgA: brndAvanasArangA)
4: ArvamuDan aNaikka virumbum ambujAkSan ammA pArinil kaNNanai pOl engum nAn pAvi nAn pArttaidllai

arasi · Post by **arasi** » 27 Jun 2009, 02:22

Lakshman,
Whose composition is it?

Interesting. One of my compositions in bhAgESri has this pallavi line:

kaNNan enRadumE kanindiDum kaDavuL
avan kanRugaL mEittiDum Or SiRuvan

Lakshman · Post by **Lakshman** » 27 Jun 2009, 02:51

It is by Ambujam Krishna.

arasi · Post by **arasi** » 27 Jun 2009, 03:04

You took me by surprise!

arasi · Post by **arasi** » 27 Jun 2009, 03:08

Lakshman,
I had a black-out moment! I have heard the song too. This beautiful rAgmAlikai was tuned by Ananthalakshmi Sadagopan and is sung by her grand daughters Sumitra Nitin and Sunanda Narayanan in a CD called Minnal koDi, released by Rajalakshmi audios.

arasi · Post by **arasi** » 27 Jun 2009, 10:54

The rAgams are mANDu, kAnaDa, candra kauns and brindAvana sarang in that order.

Corrections:
2: paNNinai iSaikkaiyilE avan tan pavazha vAi idazhin
pun Sirippen manadait toTTE paravaSamAkkudammA

3: kanRugaL pin SenRAL endan kaNNil nIr muTTudammA
andip pozhudinilE varugaiyil Anandam OngudammA

4: pArtanil kaNNanaip pOL engilum pAvai nAn kaNDadillai

Lakshman · Post by **Lakshman** » 27 Jun 2009, 23:57

Thanks arasi. I don't remember where I got the lyrics but the words I have posted are quite different from the ones you have given, though mine may not make much sense in some places.
In caraNA 3 isn't there a phrase or two missing at the start? The caraNa seems quite short.

arasi · Post by **arasi** » 28 Jun 2009, 03:41

L,
You mean the 4th verse? I left the first line out because there is no correction there.
I asked Sumitra for the lyrics. So, I am quite sure this is the correct version. By the way, her mother Sujatha Vijayaraghavan has put in a lot of work in collecting Ambujam Krishna's work, even from the days when Ak was alive.