sloka meaning, source - kalpApAyi nishanta

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
keerthi
Posts: 1309
Joined: 12 Oct 2008, 14:10

Post by keerthi »

I got this (and another) beautiful slOka, on the shiva-tAnDavam, and am trying to make sure the words are right, and also find the source. I am not sure i understand it completely, and request help in all those three directions -

1. correctness of the words
2. source
3. translation


kalpApayi nishanta-sandhya-samayE sahyOmaram? gAgaNaM??
samprapya pratatanga-hara-valanA vaichitrya-chitra-sthitiHi/
akashi _ svapuSyamE? ca vividhA sRSTiH samAsUtrayaN
trailokasya patiH tvamEva bhagavaN viswAkRtir jRmbhasi//

The underscore in the third line is a missing syllable.. doubtful words have question marks..

avnipriya
Posts: 343
Joined: 28 Dec 2007, 13:43

Post by avnipriya »

I've never heard of this shloka before. where did you get this shloka from ?

keerthi
Posts: 1309
Joined: 12 Oct 2008, 14:10

Post by keerthi »

grandfather's notebook

avnipriya
Posts: 343
Joined: 28 Dec 2007, 13:43

Post by avnipriya »

wow ! want to know its meaning too.

Post Reply