Word by Word meaning for Yaduvamsa Tilakana - Antahpura Geet

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
keeths
Posts: 90
Joined: 11 Aug 2008, 23:02

Post by keeths »

http://www.youtube.com/watch?v=d_D9tlhJ2JI Found the song on YT. Beautiful Rendition by MS. Can someone post the lyrics and meaning?

Got the lyrics from rasikas forum itself

A : yaduvamSa tilakana vESavidEne madirAkShi murali nAdavidEne

AP : muraLIgAnavidEne taralApAngavadEne smarasambhramAnanda smaraNe idEne



c1:

koLanalUdute namma manadi pavvaLisidda
nalavolavellava keraLisi kuNisi
pulakAMkuragaLanAgisi meyya mareyisis
nalivI gAyana mAyeyoLaguTTadEne ||

c2:

ASegaLeShTO nirAsegaLinneShTO
rOSha dOSha prEmOtsAhaMgaLeShTO
SAsira suLigALi bIsi nammedeyanu
ghAsigoLise chennakESavanolivanE||
Last edited by keeths on 16 Dec 2009, 16:37, edited 1 time in total.

murthyhmg
Posts: 268
Joined: 11 Feb 2006, 09:48

Post by murthyhmg »

You need to wait for 2 days. Am travelling. will hear and post the meaning. If not posted please remind on [email protected]

keeths
Posts: 90
Joined: 11 Aug 2008, 23:02

Post by keeths »

Thank you murthy sir :)

vyju
Posts: 25
Joined: 06 Jan 2009, 22:35

Post by vyju »

Murthy Sir,
I would love the meaning for this song. Also if you have more information like which shila balika is this song based on, i would really appreciate it.
Thanks!
Vyju

Sreeni Rajarao
Posts: 1288
Joined: 04 Feb 2010, 08:19

Post by Sreeni Rajarao »

Just wanted to provide you this related link.

I will look into the book and see if there is more information.

http://rasikas.org/forums/viewtopic.php? ... eethe.html

Let us hope Sri. Murthy finds time to provide the word by word meaning.

kmrasika
Posts: 1279
Joined: 10 Mar 2006, 07:55

Post by kmrasika »

What is an antaHpura gIte?
Last edited by kmrasika on 22 Jan 2010, 10:17, edited 1 time in total.

smala
Posts: 3223
Joined: 03 Feb 2010, 00:55

Post by smala »

kmrasika wrote:What is an antaHpura gIte?

Discussed in this thread..http://rasikas.org/forums/viewtopic.php? ... eethe.html

keeths
Posts: 90
Joined: 11 Aug 2008, 23:02

Re: Word by Word meaning for Yaduvamsa Tilakana - Antahpura Geet

Post by keeths »

Still no meaning :( Murthy sir. Please help us .

Post Reply