Maye Mayan Sodariye

Classical Dance forms & related music
Post Reply
preyas
Posts: 164
Joined: 13 Mar 2010, 02:24

Maye Mayan Sodariye

Post by preyas »

Does any one have Maye Mayan Sodariye Pada Varnam lyrics and meaning. I have also not seen it danced. I am not sure what sancharis was used for this varnam. Thank you for answering.

madhan
Posts: 125
Joined: 09 Jan 2010, 05:47

Re: Maye Mayan Sodariye

Post by madhan »

Lyrics courtesy of Lakshman ji!

mAyE mAyan (padavarNa). rAgA: tODi. Adi tALA. Composer: Madurai N.Krishnan

P: mAyE mAyan sOdariyE manam irangAi nIyE mahEshvari tAyE jagadambikE
A: paramanin pAdamalar paNiya pArinil vandAi karuttinil unnai nirutti bhajikka aruL sheivAi
(muktAyi svara sAhitya)
malar vizhi magizhum kalaivANiyO ennai arivAi nIyE (amba) mAdhavan nenjinil vAzhndiDum
peNmaNiyO mahEshan meccum nIlavENiyO yAraik-kAppadu ariyEn rAjEshvari bhavAni nIyE aruL purivAi
C: shrngAra shrutiyE bhAvamE ulaga nAyakiyE
(caraNa svara sAhityas)
1: sankaTam tIrttiDa kaDaikkaN pArAi en mIdinil
2: konjiDum kumaranai guNamighu vEzhanai koDuttanan gaurImanOhari
en kulam tazhaittiDa ezhil vaDivuDanE eNNiyapaDi nI aruLiDa varuvAi
3: mAtE manamirangit-taruvAi ippOdE sakala kalaigaL yAvum tandiDum dEvi nIyE paNNiya sheyalin
phalanadu nalamAi balkiDa aruLvAi nIyE parama kalyANi amba karupporuLE kanivuDanE kAttaruLvAi

Meaning and notations are here http://www.karnatik.com/nc3578b.bmp

Source: http://www.karnatik.com/c3578.shtml

Some videos:http://www.youtube.com/watch?v=kdwHDb_aXhs, http://www.youtube.com/watch?v=7kw3JKcURdU

Hope this helps.

Post Reply