lyrics for kanaka sabhai

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
bkishore
Posts: 529
Joined: 04 Feb 2010, 22:00

lyrics for kanaka sabhai

Post by bkishore »

Pl post the lyrics for

kanaka sabhai thiru natanam - gopalakrishna bharathiar

Lakshman
Posts: 14185
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Re: lyrics for kanaka sabhai

Post by Lakshman »

kanaka sabhai. rAgA: suraTi. jhampa tALA.

P: kanaka sabhai tiru naTanam kaNDu kaLIttAnandam aDaindEn
C1: sanaka sanandana munivargaL pAdac-caturmukha dEvanum tALangaL pODa
dinamu mUvAyiram pErgaLam kUDa-tikkiTa taiyya dhittOm tattOm enru
2: nandi bhrngi shiva gaNangaL koNDADa nAradar tumburu sangItangaL pADap-
pandi pandiyAi andaNargaL marai pADa gOpAlakrSNan maddaLam pODa

bkishore
Posts: 529
Joined: 04 Feb 2010, 22:00

Re: lyrics for kanaka sabhai

Post by bkishore »

thanks sir

Pratyaksham Bala
Posts: 4205
Joined: 21 May 2010, 16:57

Re: lyrics for kanaka sabhai

Post by Pratyaksham Bala »

A few corrections:-

P: kanaka sabhai tiru naTanam kaNDu kaLittAnandam aDaindEn
C1: sanaka sanandana munivargaL pAdac-caturmukha dEvanum tALangaL pODa
dinamum mUvAyiram pErgaLum kUDa - tikkiTa taiyya dhittOm tattOm enRu
2: nandi bhrngi shiva gaNangaL koNDADa nAradar tumburu sangItangaL pADap-
pandi pandiyAi andaNargaL maRai pADa gOpAlakrSNan maddaLam pODa

mahakavi
Posts: 1269
Joined: 29 Dec 2009, 22:16

Re: lyrics for kanaka sabhai

Post by mahakavi »

PB:
pErgaLum is correct.
But Lakshman does not distinguish between "r" and "R" although for Thamizh folks when you want to write it in Thamizh script it makes a difference.
As for dinamum + mUvAyiram -----> dinamumUvAryiram is correct. (in puNarcci the vigudi "m" in nilaimozhi (dinamum) gets deleted when the varumozhi has the first letter "m" also.

Post Reply