lyrics for bhavatIya-bhairavi

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
bkishore
Posts: 529
Joined: 04 Feb 2010, 22:00

lyrics for bhavatIya-bhairavi

Post by bkishore »

pl post the lyrics for

bhavatIya-bhairavi-Swati tirunal

Lakshman
Posts: 14185
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Re: lyrics for bhavatIya-bhairavi

Post by Lakshman »

bhavadIya kathAbhi. rAgA: bhairavi. Adi tALA.

P: bhavadIya kathAbhi nava sudhAyAmparimajjadumE shrutiyugaLI
A: bhava sAgara taraNaparANAm yA bhavatihi naukAvigaLita shOkA
C1: sakala bhuvana mAnyO nanuparAshara munirapibhagavAnanupamitAm-
sukha mukha nivara nivahairiha yAm prakaTmAmakarOdapi bhvanE
2: plavaga kula parivrDhEna param jAmbavatA gatitAm yAm kila
klayanjavasam-upAtagarutiha jAtaha sampAdirviga tarugapi shaurE
3: paramahamsa nivahAnAm yAm pApa mahA dharaNI dharabidurAm
paramApibatAm triptira bhUnnO padmanAbha jagadIsha murArE

saarangam
Posts: 58
Joined: 21 Aug 2010, 10:54

Re: lyrics for bhavatIya-bhairavi

Post by saarangam »

Dear Lakshmanji
Here are some corrections:
P: bhavadIya kathAbhi nava sudhAyAmparimajjatumE shrutiyugaLI
A: bhava sAgara taraNaparANAm yA bhavatihi naukAvigaLita shOkA
C1: sakala bhuvana mAnyO nanuparAshara munirapibhagavAnanupamitAm-
shuka mukha munivara nivahairiha yAm prakaTata mAmakarOdapi bhuvanE
2: plavaga kula parivrDhEna param jAmbavatA gaditam yAm kilakalayan
javasam-upAgatagarudiha jAtaha sampAtirvigatarugapi shaurE

Lakshman
Posts: 14185
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Re: lyrics for bhavatIya-bhairavi

Post by Lakshman »

Thanks saarangam.

aaaaabbbbb
Posts: 2372
Joined: 31 Jan 2010, 14:19

Re: lyrics for bhavatIya-bhairavi

Post by aaaaabbbbb »

Sir, one more correction.
It is **parivrtEna** in [c2]

saarangam
Posts: 58
Joined: 21 Aug 2010, 10:54

Re: lyrics for bhavatIya-bhairavi

Post by saarangam »

Sir
The word parivrDhEna is correct, I think.parivrDha is a noun which means chief whereas parivrta is an adjective meaning (that which is) covered. So in this context, pLavaga kula parivrDhEna would mean by the chief of the monkeys
(pLavaga).I have taken the lyrics from the swathithirunal website where the lyrics of all compositions are given in Malayalam.
Regards

Post Reply