Paramukam yenayya-PS-Karaharapriya

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
satyabalu
Posts: 915
Joined: 28 Mar 2010, 11:07

Paramukam yenayya-PS-Karaharapriya

Post by satyabalu »

* I am unable to find the meaning in Anupallavi"Aravanai thuyulum murari pani--tirupoorariye arul tharamal innnum--(Paramuka..).could someone please explain?

Rajani
Posts: 1240
Joined: 04 Feb 2010, 19:52

Re: Paramukam yenayya-PS-Karaharapriya

Post by Rajani »

I think that would mean

O enemy of the tripuras (tirupoorariye ) whom VIshnu, who sleeps on the snake-bed(aravaNai thuyilum murAri) worships (paNi), why this indifference (parAmukam En), without giving (tarAmal) your grace(aruL) yet (innum).

satyabalu
Posts: 915
Joined: 28 Mar 2010, 11:07

Re: Paramukam yenayya-PS-Karaharapriya

Post by satyabalu »

Thank you Rajani. I am clear now.

Post Reply