Lyrics- " Sarvbhaave Das Zaalo Me Udas" Marathi Abhang

[hariharan]

I need the lyrics of the Abhang " Sarvbhaave Das Zaalo Me Udas " of Sant EkanAth Maharaj. Song rendered by Pt.Sanjeev Abhayankar.
I feel the rag of this awesome Abhang is rag Patdeep.

Please listen and enjoy this Abhang listed as Song No. 09 on the Audio link given below:
http://123.108.40.33/music/artist/sanje ... 89-10.html

or from esnips.com
http://res0.esnips.com/doc/9d40889d-57c ... -Das-Jhalo

Radhe Krishna
Hariharan

[Lakshman]

The first link doesn't work (goes to the page but hangs up) and the second link works but the song is incomplete.

[hariharan]

Sri. Lakshmanji,
Both the links are referring to the same recording only. The last line of the song is incomplete. This abhang is composed by Sant Eknath {Mudra is Eka Janardhani}.

Hariharan

[Lakshman]

Corrections welcome:


sarva bhAvE dAsa zhAlO mI udAs tODilA mAyA pAsha janArdanE\
mAjhE madhA dAviyalE tU ghDE anubhavilE prabrahmaNE
ravi bimbA pari prakAsha tO kElA andhArAt paDavilA kAma krOdha
bandhalO tOcO mAyA mamatEcA pAshi tOdivi begEsi krpA drSTi
Ek janArdani ughaDE bOdha ..........................................................

[hariharan]

Thanks Lakshman Sir for your posting of the lyrics, a good attempt indeed noted from the audio. I too made a humble attempt to correct some of the wordings, but am not sure if this correction is correct version of the language. May be some one else can also further correct it and also complete the last missing line. My pranams to you and for your valuable support in this forum.

sarva bhAvE dAsa zhAlO mI udAs
tODilA mAyA pAsha janArdanE

mAjhE maja dAvIyalE
UgaDE anubhavIlE parabrahma

ravi bimbA parI prakAsha tO kElA
andhAra paDavilA kAma krOdha

bAndhalO tOcO mAyA mama tEcA pAshI
tOdilE bEgEsi krupA druShtI

Eka janArdanI ughaDA bOdha vilA

[hariharan]

Sri. Lakshmanji, There is another audio link for this same song and the song is complete. The last missing line and the audio link are given below. Please correct the last line for any errors.

http://support.in.com/music/track-sarvb ... 84203.html

" Eka janArdhanI ugaDA bodha bidA *
tOchi kaTAvaLa hRudayA mAjI. "

* in the lyrics posted earlier in this thread is further corrected as under;-
The word [vilA] is corrected as [bidA] &
the word [ughadA] is corrected as [ugaDA]

I think, the singer pronounces the word 'hrudaya' as " Rdaya",

Hariharan.