Need meaning of Bharathiyra song

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
dancingSonali
Posts: 42
Joined: 25 Mar 2008, 18:50

Need meaning of Bharathiyra song

Post by dancingSonali »

Hello,
I am looking for the meaning and lyrics for the Bharathiyar song that starts with "Maalai Oru Dhinilai Oru Naal"It is in Ragamallika in Adi talam.
Thank you for any help!
Sonai

rshankar
Posts: 13754
Joined: 02 Feb 2010, 22:26

Re: Need meaning of Bharathiyra song

Post by rshankar »

Sonali,

It is not a composition of the mahAkavi, but of Kalki Sri Krishnamurti. IIRC, Sri Sadasivam was the first to understand the rich imagery and the potential for using it as a padam, and, it was choreographed by Vazhuvur Sri Ramiah Pillai and performed for the first time (as a dance padam) by Kumari Radha and Kumari Anandi.

Please refer to this thread for the meaning...

dancingSonali
Posts: 42
Joined: 25 Mar 2008, 18:50

Re: Need meaning of Bharathiyra song

Post by dancingSonali »

Thank you rshankar!!!

Post Reply