Imaginary Interview with Saint Thyagaraja....
-
venkatakailasam
- Posts: 4170
- Joined: 07 Feb 2010, 19:16
Re: Imaginary Interview with Saint Thyagaraja....
There is yet another song where he pleads Sri Rama to protect him….
In the song chinna nADE in raga kaLAnidhi ….he says that the virtuous Lord who had held his hand even from childhood should not abandon him …as he had done all kind of services to the Lord..
This was rendered by Dr S Ramanathan…..
http://jumbofiles.com/r5t1mv2iow6f/009- ... n.mp3.html
Thyagaraja had a curious doubt…He wants to know
as to which is superior – whether His Feet worshiped by Sananda and others and meditated upon by illustrious sages or
The elegant pair of sandals of His Feet worshipped by Bharata…
Now, listen to the song ....
Sandehamunu in the raga ramapriya by Smt. Mangalam Sankar..
http://jumbofiles.com/hkai5zkjaq3w/sand ... r.mp3.html
In the krithi sari evvare zri janaki ni..
Thyagaraja has full praise of Sita devi…
There is none to equal to her who had served Him by remaining together for providing comforts always..even in the dreaded forest by her determination to stay with Sri Rama..
Listen to this song by Raha Jayalakshmi..
http://jumbofiles.com/bwww11e7qel2/R & J-Sariyevvare-Sriranjani-Adhi-Thyagarajar.mp3.html
In the song chinna nADE in raga kaLAnidhi ….he says that the virtuous Lord who had held his hand even from childhood should not abandon him …as he had done all kind of services to the Lord..
This was rendered by Dr S Ramanathan…..
http://jumbofiles.com/r5t1mv2iow6f/009- ... n.mp3.html
Thyagaraja had a curious doubt…He wants to know
as to which is superior – whether His Feet worshiped by Sananda and others and meditated upon by illustrious sages or
The elegant pair of sandals of His Feet worshipped by Bharata…
Now, listen to the song ....
Sandehamunu in the raga ramapriya by Smt. Mangalam Sankar..
http://jumbofiles.com/hkai5zkjaq3w/sand ... r.mp3.html
In the krithi sari evvare zri janaki ni..
Thyagaraja has full praise of Sita devi…
There is none to equal to her who had served Him by remaining together for providing comforts always..even in the dreaded forest by her determination to stay with Sri Rama..
Listen to this song by Raha Jayalakshmi..
http://jumbofiles.com/bwww11e7qel2/R & J-Sariyevvare-Sriranjani-Adhi-Thyagarajar.mp3.html
-
venkatakailasam
- Posts: 4170
- Joined: 07 Feb 2010, 19:16
Re: Imaginary Interview with Saint Thyagaraja....
Papanasa Mudaliyar (1650–1725) was an early Carnatic music composer …
His composition 'nadamAdittirintha' in Kambhoji ragam is an example of the Nindastuti
style in musical compositions wherein the superficial meaning of the song seems to
ridicule the deity…
Tyagaraja followed this in songs like Adigi sukhamu in Madhyamavathi raga.
What one desires of Sri Rama are not fulfilled…Thyagaraja gives examples of :
Sita’s desire to see hermitages resulting in her suffering in forests….
Surpanakha desired Rama, but she lost her ear and nose ..
Narada’s curiousity to know God's Maya, resulted in his having changed into a woman….
Doorvasa lost his appetite when he asked for food..
Devaki’s desire to have a child to play with resulted in Yasoda’s pleasure..
Gopikakas have to desert their husbands while longing for Krishna..
You are showing this kind of mercy to your devotees…!!!
This was rendered by Smt. DK Pattammal..
http://jumbofiles.com/ghenmv8ixdth/014- ... P.mp3.html
In the song, ‘enthani nE’ in raga mukhaari, thyagaraja says that sabari was the most fortunate woman....
Who was able to see and worship Sri Rama before her eyes…
Was able to provide the choicest of fruits to Him..
Was able to get rid of worldly bondage and attained moksha..
Arikudi Shri Ramanuja Iyengar has rendered this song...
http://jumbofiles.com/1siyezdervf2/p-ARI 029-entanine--mukhAri--rUpaka--ARI.mp3.html
vk
His composition 'nadamAdittirintha' in Kambhoji ragam is an example of the Nindastuti
style in musical compositions wherein the superficial meaning of the song seems to
ridicule the deity…
Tyagaraja followed this in songs like Adigi sukhamu in Madhyamavathi raga.
What one desires of Sri Rama are not fulfilled…Thyagaraja gives examples of :
Sita’s desire to see hermitages resulting in her suffering in forests….
Surpanakha desired Rama, but she lost her ear and nose ..
Narada’s curiousity to know God's Maya, resulted in his having changed into a woman….
Doorvasa lost his appetite when he asked for food..
Devaki’s desire to have a child to play with resulted in Yasoda’s pleasure..
Gopikakas have to desert their husbands while longing for Krishna..
You are showing this kind of mercy to your devotees…!!!
This was rendered by Smt. DK Pattammal..
http://jumbofiles.com/ghenmv8ixdth/014- ... P.mp3.html
In the song, ‘enthani nE’ in raga mukhaari, thyagaraja says that sabari was the most fortunate woman....
Who was able to see and worship Sri Rama before her eyes…
Was able to provide the choicest of fruits to Him..
Was able to get rid of worldly bondage and attained moksha..
Arikudi Shri Ramanuja Iyengar has rendered this song...
http://jumbofiles.com/1siyezdervf2/p-ARI 029-entanine--mukhAri--rUpaka--ARI.mp3.html
vk
-
cmlover
- Posts: 11498
- Joined: 02 Feb 2010, 22:36
Re: Imaginary Interview with Saint Thyagaraja....
Thax vkailasam
All links work fine.
The original problem wasw due to a pop-up...
All links work fine.
The original problem wasw due to a pop-up...
-
venkatakailasam
- Posts: 4170
- Joined: 07 Feb 2010, 19:16
Re: Imaginary Interview with Saint Thyagaraja....
Gita rathamu…
Meaning:
O Mind! To understand the significance (arthamu) of the (Bhagavad) Gita and the bliss (ananda) of music, you have only to delve deep into your heart and behold them in their Supreme grandeur. Sri Anjaneya (Vataatmaja) is an eternal witness of this truth, since he treasures the blessed feet (charana) of the Lord (pati) of Sita in the innermost recesses of his heart. Anjaneya is well versed in the five creeds centered around Hari, Hara, Aditya, eternal time Kala and the Karma. This gem of a devotee, beloved of the Lord, worshipped by Indra is in perpetual bliss a
Brahma, can understand and describe and praise them adequately. After creating all the maaya (illusion), you then claim you had nothing to do with them!
Once upon a time, when you asked Arjuna, a human, to destroy the Kauravas, he agonized saying it would be a sin. You, NaaraayaNaa assured him that the effects of that destruction would not be a sin that would adversely affect him, and you gave him salvation…
Listen to SG Kittappa…
http://www.youtube.com/watch?v=GOInk943TnQ
In the krti ‘vacamagocarame’ – raga kaikavazi, Sri Tyagaraja relates two incidents to illustrate the greatness of Sri Rama.
How is it possible to describe the greatness of Sri Rama? It is beyond words.
Understanding the mind of Seethamma to make a fan out of the deer’s tail, Lord madhava shoots an arrow to sever the tail of the deer. The deer senseing the arrow, turns its neck towards the arrow ,preferring to die and to save its honour rather than losing its hair. Understanding ,what is going on in its mind the Lord, embodiment of Karunya taking pity, sends another arrow to destroy the first arrow which was already on its way to the target.
”First-Understanding one’s mind:
Seetha did not have to ask- He knew (maanavathi madhinerigi).
The deer did not have to ask for 'prana danam'. In fact, quite the opposite, it wanted to offer its life. But He came to its rescue.
Second, the compassion: Saving the deer's life is even more important to him than satisfying the whims of his consort because he is the saviour of the sufferer (dheenaarthi bhanjanudai).
Third, the speed of response (vegame… munnu chanina baanambunattu chedara jeya ledha).
Kamban says 'Edutthadu kandanar, ittradu kettaar' to tell us the speed with which he handled the Shivadhanus. Raamabaana works at literally the manovegam.
Even in these days of ballistic guided missiles, you may not be able to recall or destroy a missile already locked on to its target, before it causes its lethal effect.
Going back to the anupallavi, you will delight at the tale of yet another deer, the Maareecha 'maaya maan'.
Again to fulfill the wish of the Seetha;
But with how different is the result! Naturally, the qualities of such a perfect being are beyond what can be expressed by word or grasped by thought (vaachamagocharame), says Thyagaraaja “
Bharat Ratna MS Subbulakshmi-The Story of Two Deers
http://www.youtube.com/watch?v=wLrWs-6oEjE
Meaning:
O Mind! To understand the significance (arthamu) of the (Bhagavad) Gita and the bliss (ananda) of music, you have only to delve deep into your heart and behold them in their Supreme grandeur. Sri Anjaneya (Vataatmaja) is an eternal witness of this truth, since he treasures the blessed feet (charana) of the Lord (pati) of Sita in the innermost recesses of his heart. Anjaneya is well versed in the five creeds centered around Hari, Hara, Aditya, eternal time Kala and the Karma. This gem of a devotee, beloved of the Lord, worshipped by Indra is in perpetual bliss a
Brahma, can understand and describe and praise them adequately. After creating all the maaya (illusion), you then claim you had nothing to do with them!
Once upon a time, when you asked Arjuna, a human, to destroy the Kauravas, he agonized saying it would be a sin. You, NaaraayaNaa assured him that the effects of that destruction would not be a sin that would adversely affect him, and you gave him salvation…
Listen to SG Kittappa…
http://www.youtube.com/watch?v=GOInk943TnQ
In the krti ‘vacamagocarame’ – raga kaikavazi, Sri Tyagaraja relates two incidents to illustrate the greatness of Sri Rama.
How is it possible to describe the greatness of Sri Rama? It is beyond words.
Understanding the mind of Seethamma to make a fan out of the deer’s tail, Lord madhava shoots an arrow to sever the tail of the deer. The deer senseing the arrow, turns its neck towards the arrow ,preferring to die and to save its honour rather than losing its hair. Understanding ,what is going on in its mind the Lord, embodiment of Karunya taking pity, sends another arrow to destroy the first arrow which was already on its way to the target.
”First-Understanding one’s mind:
Seetha did not have to ask- He knew (maanavathi madhinerigi).
The deer did not have to ask for 'prana danam'. In fact, quite the opposite, it wanted to offer its life. But He came to its rescue.
Second, the compassion: Saving the deer's life is even more important to him than satisfying the whims of his consort because he is the saviour of the sufferer (dheenaarthi bhanjanudai).
Third, the speed of response (vegame… munnu chanina baanambunattu chedara jeya ledha).
Kamban says 'Edutthadu kandanar, ittradu kettaar' to tell us the speed with which he handled the Shivadhanus. Raamabaana works at literally the manovegam.
Even in these days of ballistic guided missiles, you may not be able to recall or destroy a missile already locked on to its target, before it causes its lethal effect.
Going back to the anupallavi, you will delight at the tale of yet another deer, the Maareecha 'maaya maan'.
Again to fulfill the wish of the Seetha;
But with how different is the result! Naturally, the qualities of such a perfect being are beyond what can be expressed by word or grasped by thought (vaachamagocharame), says Thyagaraaja “
Bharat Ratna MS Subbulakshmi-The Story of Two Deers
http://www.youtube.com/watch?v=wLrWs-6oEjE
-
cmlover
- Posts: 11498
- Joined: 02 Feb 2010, 22:36
Re: Imaginary Interview with Saint Thyagaraja....
Some unforgettable links! (especially the SGK ones)
Those lead to VVS (arasi's nostalgic uncle)
http://www.youtube.com/watch?v=1cyGitXZ ... ure=relmfu
(arasi! don't miss them!!)
Those lead to VVS (arasi's nostalgic uncle)
http://www.youtube.com/watch?v=1cyGitXZ ... ure=relmfu
(arasi! don't miss them!!)
-
venkatakailasam
- Posts: 4170
- Joined: 07 Feb 2010, 19:16
Re: Imaginary Interview with Saint Thyagaraja....
There is one more song other than Adigi sukhamu in Madhyamavathi raga where one can see
“the Nindastuti style”…. nA morAlakimpa-dEvagAndhAri raga…
Thyagaraja insists to know as to the reason why his requests to protect him
are not being listened to by Him…
While He listened to the complaints of Sugreeva and later to that of vibheeshna
When they complained about the ill treatment meted out from their brothers…
even though he trusted Him..
This song was rendered by Dr S Ramanathan..
017-nAmorAlakimpa--devagAndhari--rUpaka--S-Ramanathan.mp3 - 7.9 Mb
In the song Adamodi..in charukesi raga..Thyagaraja requests Sri Rama to tell him as to the reason why He is not willing to talk to him..
This was the case even with Sri Anjineya..son of Vayu and an Avadar of Shiva....
Sri Rama asked Lakshmana to provide him details about them on Anjineya asking them the details about them when they first met ..( in the vicinity of the mountain Rishyamukha, where Sugriva, along with his followers and friends, are in hiding from his elder brother Vali.)
This song was rendered by Smt S Sowmya…
Sowmya-Aadamodi galade-Charukesi-Part I-
http://www.youtube.com/watch?v=ytKGX43ZqJs
Part II… http://www.youtube.com/watch?v=k0gYotpBMvM
Part III… http://www.youtube.com/watch?v=EEqmxy_RHdA
“the Nindastuti style”…. nA morAlakimpa-dEvagAndhAri raga…
Thyagaraja insists to know as to the reason why his requests to protect him
are not being listened to by Him…
While He listened to the complaints of Sugreeva and later to that of vibheeshna
When they complained about the ill treatment meted out from their brothers…
even though he trusted Him..
This song was rendered by Dr S Ramanathan..
017-nAmorAlakimpa--devagAndhari--rUpaka--S-Ramanathan.mp3 - 7.9 Mb
In the song Adamodi..in charukesi raga..Thyagaraja requests Sri Rama to tell him as to the reason why He is not willing to talk to him..
This was the case even with Sri Anjineya..son of Vayu and an Avadar of Shiva....
Sri Rama asked Lakshmana to provide him details about them on Anjineya asking them the details about them when they first met ..( in the vicinity of the mountain Rishyamukha, where Sugriva, along with his followers and friends, are in hiding from his elder brother Vali.)
This song was rendered by Smt S Sowmya…
Sowmya-Aadamodi galade-Charukesi-Part I-
http://www.youtube.com/watch?v=ytKGX43ZqJs
Part II… http://www.youtube.com/watch?v=k0gYotpBMvM
Part III… http://www.youtube.com/watch?v=EEqmxy_RHdA
Last edited by venkatakailasam on 22 Aug 2012, 07:22, edited 1 time in total.
-
venkatakailasam
- Posts: 4170
- Joined: 07 Feb 2010, 19:16
Re: Imaginary Interview with Saint Thyagaraja....
A rare image...( courtesy...http://www.andhrafriends.com/topic/2493 ... hana-2012/)

(The Hindu...Among many stalwarts in this picture, Harikatha exponent Tiruvaiyaru Annasamy Bhagavatar; mridangam vidwan Palani Subramania Pillai; Musiri Subramania Iyer; Semmangudi Srinvasa Iyer; Alathur Brothers and Maharajapuram Viswanatha Iyer can be seen at the Unchavritti during the Tiyagaraja Aradhana in Tiruvaiyaru many decades ago. Photo: R. Ashok)
Also read the article at the above link......

(The Hindu...Among many stalwarts in this picture, Harikatha exponent Tiruvaiyaru Annasamy Bhagavatar; mridangam vidwan Palani Subramania Pillai; Musiri Subramania Iyer; Semmangudi Srinvasa Iyer; Alathur Brothers and Maharajapuram Viswanatha Iyer can be seen at the Unchavritti during the Tiyagaraja Aradhana in Tiruvaiyaru many decades ago. Photo: R. Ashok)
Also read the article at the above link......
-
cmlover
- Posts: 11498
- Joined: 02 Feb 2010, 22:36
Re: Imaginary Interview with Saint Thyagaraja....
What a glorious picture from the past?
Year?
I thought the third from left is P Sivan?
Year?
I thought the third from left is P Sivan?
-
venkatakailasam
- Posts: 4170
- Joined: 07 Feb 2010, 19:16
Re: Imaginary Interview with Saint Thyagaraja....
In the song tIrunA…in the raga sAvEri, Thyagaraja yearns….
Sri Rama…….. The radiant one.. who bore Cupid –sweet and lovely bowed..
I would like to keep my foot in your lotus heart to relive my afflictions …
I want to provide you with……the rice cooked with milk….
And offer scented and sweet betel leaves..
And to enable you to spit it ,I will hold a sparkling spittoon studded with superior precious stones…
I will also Squeeze your lotus feet and fan you with a golden fan…
While keeping you on the magnificent couch of Sesha, I will sing lullaby to you extolling your beauty…
And I will behold you to my hearts content while you are sleeping…..
here is the song..
tIrunA--sAvEri--Jhampa
http://jumbofiles.com/0d1cgxvzm8s9/029- ... n.mp3.html
In the krti ‘kalala nercina’ – raga dipakam , sri Tyagaraja states that man’s efforts do not always pay in the face of destiny, the ways of which is
inscrutable…even if one is well versed an all the 64 arts learnt for a livelyhood..
The result can be only in accordance of what he did in the past and determined by Him…
Sage Singari, having sought and obtained a mountain of sesame seeds could not eat it happily..( details are not available for this reference)
Nor Vibhishana could reach home with the Lord Sri Ranganatha according to his wish..
you can listen to the song...
027-kalalanErchina--dIpika--Adi--TMT
http://jumbofiles.com/cq9t8lpkepxe/027- ... T.mp3.html
Sri Rama…….. The radiant one.. who bore Cupid –sweet and lovely bowed..
I would like to keep my foot in your lotus heart to relive my afflictions …
I want to provide you with……the rice cooked with milk….
And offer scented and sweet betel leaves..
And to enable you to spit it ,I will hold a sparkling spittoon studded with superior precious stones…
I will also Squeeze your lotus feet and fan you with a golden fan…
While keeping you on the magnificent couch of Sesha, I will sing lullaby to you extolling your beauty…
And I will behold you to my hearts content while you are sleeping…..
here is the song..
tIrunA--sAvEri--Jhampa
http://jumbofiles.com/0d1cgxvzm8s9/029- ... n.mp3.html
In the krti ‘kalala nercina’ – raga dipakam , sri Tyagaraja states that man’s efforts do not always pay in the face of destiny, the ways of which is
inscrutable…even if one is well versed an all the 64 arts learnt for a livelyhood..
The result can be only in accordance of what he did in the past and determined by Him…
Sage Singari, having sought and obtained a mountain of sesame seeds could not eat it happily..( details are not available for this reference)
Nor Vibhishana could reach home with the Lord Sri Ranganatha according to his wish..
you can listen to the song...
027-kalalanErchina--dIpika--Adi--TMT
http://jumbofiles.com/cq9t8lpkepxe/027- ... T.mp3.html
-
Govindaswamy
- Posts: 120
- Joined: 21 Feb 2010, 06:55
Re: Imaginary Interview with Saint Thyagaraja....
Sri Venkatakailasam
You have given the meaning of anupallavi as " I would like to keep my foot in your lotus heart to relive my afflictions ". This is the opposite of what Thyagaraja says. I am giving the text of anupaalvi and the meaning of full song, Courtesy Sri.V.Govindan.
QUOTE
sAramau nI pAda sArasamu nAdu hRda-
y(A)ravindamuna peTTi kaTTukOka (tIrunA)
Gist
O the Radiant Lord hari who bore the cupid! O Lord of Kings! O Lord whose feet are worshipped by indra! O Beloved of zrI jAnakI! O Ocean of Charm!
Will my inner affliction be relieved -
(1) without embracing Your essential Lotus Feet by seating them in the Lotus of my heart?
(2) without offering thrice rice cooked in milk for eating, then (3) offering scented betel leaves, and then, (4) myself standing by Your side at this time holding the sparkling spittoon studded with superior precious stones?
(5) without squeezing Your Lotus Feet every day, then, (6) fanning You with a golden fan held in my hand, then, (7) placing You on the magnificient serpent couch and singing (lullaby), (8) beholding You by my eyes to my heart’s content and (9) thus spending my time in this manner?
(10) without extolling heartily Your glory shining as the One worshipped by this tyAgrAja, in the same manner as Lord ziva (praises You)?
You have given the meaning of anupallavi as " I would like to keep my foot in your lotus heart to relive my afflictions ". This is the opposite of what Thyagaraja says. I am giving the text of anupaalvi and the meaning of full song, Courtesy Sri.V.Govindan.
QUOTE
sAramau nI pAda sArasamu nAdu hRda-
y(A)ravindamuna peTTi kaTTukOka (tIrunA)
Gist
O the Radiant Lord hari who bore the cupid! O Lord of Kings! O Lord whose feet are worshipped by indra! O Beloved of zrI jAnakI! O Ocean of Charm!
Will my inner affliction be relieved -
(1) without embracing Your essential Lotus Feet by seating them in the Lotus of my heart?
(2) without offering thrice rice cooked in milk for eating, then (3) offering scented betel leaves, and then, (4) myself standing by Your side at this time holding the sparkling spittoon studded with superior precious stones?
(5) without squeezing Your Lotus Feet every day, then, (6) fanning You with a golden fan held in my hand, then, (7) placing You on the magnificient serpent couch and singing (lullaby), (8) beholding You by my eyes to my heart’s content and (9) thus spending my time in this manner?
(10) without extolling heartily Your glory shining as the One worshipped by this tyAgrAja, in the same manner as Lord ziva (praises You)?
-
cmlover
- Posts: 11498
- Joined: 02 Feb 2010, 22:36
Re: Imaginary Interview with Saint Thyagaraja....
Makes sense!
Thyagaraja would never say
"I would like to keep my foot in your lotus heart to relive my afflictions …"
which is sacrilegious...
Thyagaraja would never say
"I would like to keep my foot in your lotus heart to relive my afflictions …"
which is sacrilegious...
-
venkatakailasam
- Posts: 4170
- Joined: 07 Feb 2010, 19:16
Re: Imaginary Interview with Saint Thyagaraja....
Shri Govindaswamy..
Thank you for the corrections..Will go by that..
Thank you for the corrections..Will go by that..
-
venkatakailasam
- Posts: 4170
- Joined: 07 Feb 2010, 19:16
Re: Imaginary Interview with Saint Thyagaraja....
Thyagaraja …a follower of Gita
It was Ramakrishnar who said repeating the words ‘Gita’ several times will find one saying ‘Ta gi’ which means the one who has renounced everything to God. In effect it is action without desiring the fruits of labour and dedicating everything to Him.
‘He who does the work for me, he who looks upon me as his goal, he who worships me free from attachment and he who nurtures no enmity or ill will,
he goes with me’
This is considered as genuine devotion viz., reliving the mind of complexities and focusing it on Him.
This is what Thygaraja in his song ‘ anurAgamu lEni -sarasvati ’explaines :
http://www.youtube.com/watch?v=Ssxoul_Ay-Y
Divine wisdom will blossom only in the minds of those having genuine
Devotion.In his song 'aparAdhamula mAnpi-’(Durbar),he feels he has wasted
time without dwelling in His glories and seeks mercy of The Lord.
Santhanam 133-aparAdhamula_mAnpi_AdukOvayya-darbAr-M Santhanam.mp3
The same theme he portrays in ‘Duduku gala’ (Gowla), regretting his follies and lapses.
http://www.youtube.com/watch?v=LvCQ1UNztKU
According to Gita, for obtaining liberation, it is important to control desires-both mental and physical. Attachment leads to desire which when denied results in anger. This further leads to bewilderment, memory loss, destruction
of intelligence and ultimately one perishes. One should avoid exaggerating
requirements and comforts.
Thyagaraja in his song ‘Bhajare Raguviram’ (Kalyani)
http://www.youtube.com/watch?v=gEwvGt2laMQ
calls upon worshiping the Lord and meditate on Him with profound involvement. He also indicates how to achieve it in detail, possibly taking the cue from from Gita. Concisely,
One should control their senses and temporary pleasures. Also have to control and curb deceitful nature. One has to surrender all actions to Hari. Illusions have to be dispelled and group singing has to be resorted. The same thing he
expounds further in ‘Bhaktuni Caritramu’(Behada)
Thyagaraja-001-Bhaktuni-charitramu--bEgade--Adi--Sowmya.mp3
as to what one should and should not do to attain ‘The Bliss’ –by listening to the conduct of devotees. In his ‘Daya Rani’ (Mohanam)
http://www.youtube.com/watch?v=B7bjAwrozaI
he depicts and describes the Bliss one will experience ‘When one goes with The Lord’.
Thyagaraja repeats in his song ‘dhyAnamE varamaina’(Dhanyasi)
Thyagaraja-002-dhyAnamE--dhanyAsi--Adi--RKS.mp3
that only meditation will purify one of the mental stains in as much as a sacred bath in the Ganges
Purifies one.
It looks as if Thyagaraja had it in mind the words ‘He who looks upon Me as his goal and he who worships me free from attachment’ when he composed ‘Endaramahanubhavalu’ (Sri ragam).He offeres salutations to the Countless
Devotees who had experienced and immersed in’ Supreme Bliss’, who behold the figure of the Lord in their minds, whose voice enthrall the qualities of Hari with knowledge of raga, bhava and laya and also have profound knowledge of Srimad Bhahavatham,Ramayana and Srimad Bhahavad Gita.
Through out his compositions one can see the Bakthi yoga-one of the three yogas propounded in the Gita.
It was Ramakrishnar who said repeating the words ‘Gita’ several times will find one saying ‘Ta gi’ which means the one who has renounced everything to God. In effect it is action without desiring the fruits of labour and dedicating everything to Him.
‘He who does the work for me, he who looks upon me as his goal, he who worships me free from attachment and he who nurtures no enmity or ill will,
he goes with me’
This is considered as genuine devotion viz., reliving the mind of complexities and focusing it on Him.
This is what Thygaraja in his song ‘ anurAgamu lEni -sarasvati ’explaines :
http://www.youtube.com/watch?v=Ssxoul_Ay-Y
Divine wisdom will blossom only in the minds of those having genuine
Devotion.In his song 'aparAdhamula mAnpi-’(Durbar),he feels he has wasted
time without dwelling in His glories and seeks mercy of The Lord.
Santhanam 133-aparAdhamula_mAnpi_AdukOvayya-darbAr-M Santhanam.mp3
The same theme he portrays in ‘Duduku gala’ (Gowla), regretting his follies and lapses.
http://www.youtube.com/watch?v=LvCQ1UNztKU
According to Gita, for obtaining liberation, it is important to control desires-both mental and physical. Attachment leads to desire which when denied results in anger. This further leads to bewilderment, memory loss, destruction
of intelligence and ultimately one perishes. One should avoid exaggerating
requirements and comforts.
Thyagaraja in his song ‘Bhajare Raguviram’ (Kalyani)
http://www.youtube.com/watch?v=gEwvGt2laMQ
calls upon worshiping the Lord and meditate on Him with profound involvement. He also indicates how to achieve it in detail, possibly taking the cue from from Gita. Concisely,
One should control their senses and temporary pleasures. Also have to control and curb deceitful nature. One has to surrender all actions to Hari. Illusions have to be dispelled and group singing has to be resorted. The same thing he
expounds further in ‘Bhaktuni Caritramu’(Behada)
Thyagaraja-001-Bhaktuni-charitramu--bEgade--Adi--Sowmya.mp3
as to what one should and should not do to attain ‘The Bliss’ –by listening to the conduct of devotees. In his ‘Daya Rani’ (Mohanam)
http://www.youtube.com/watch?v=B7bjAwrozaI
he depicts and describes the Bliss one will experience ‘When one goes with The Lord’.
Thyagaraja repeats in his song ‘dhyAnamE varamaina’(Dhanyasi)
Thyagaraja-002-dhyAnamE--dhanyAsi--Adi--RKS.mp3
that only meditation will purify one of the mental stains in as much as a sacred bath in the Ganges
Purifies one.
It looks as if Thyagaraja had it in mind the words ‘He who looks upon Me as his goal and he who worships me free from attachment’ when he composed ‘Endaramahanubhavalu’ (Sri ragam).He offeres salutations to the Countless
Devotees who had experienced and immersed in’ Supreme Bliss’, who behold the figure of the Lord in their minds, whose voice enthrall the qualities of Hari with knowledge of raga, bhava and laya and also have profound knowledge of Srimad Bhahavatham,Ramayana and Srimad Bhahavad Gita.
Through out his compositions one can see the Bakthi yoga-one of the three yogas propounded in the Gita.
Last edited by venkatakailasam on 07 Mar 2013, 07:42, edited 3 times in total.
-
Govindaswamy
- Posts: 120
- Joined: 21 Feb 2010, 06:55
Re: Imaginary Interview with Saint Thyagaraja....
Sri Venkatakailasam
The correct names of the starting of the songs referred to are given below.
Govindaswamy
anurAgamu lEni -sarasvati
aparAdhamula mAnpi-darbAru
duDuku gala- gauLa
bhajarE raghuvIraM- KalyANi
bhaktuni cAritramu- bEgaDa
dhyAnamE varamaina- dhanyAsi
The correct names of the starting of the songs referred to are given below.
Govindaswamy
anurAgamu lEni -sarasvati
aparAdhamula mAnpi-darbAru
duDuku gala- gauLa
bhajarE raghuvIraM- KalyANi
bhaktuni cAritramu- bEgaDa
dhyAnamE varamaina- dhanyAsi
-
Govindaswamy
- Posts: 120
- Joined: 21 Feb 2010, 06:55
Re: Imaginary Interview with Saint Thyagaraja....
Sri Venkatakailasam
You have given the link for P.S 's composition aparAdamulanniyu manninci in latAngi sung by Sri.T.N.Seshagopalan.
Govindaswamy
You have given the link for P.S 's composition aparAdamulanniyu manninci in latAngi sung by Sri.T.N.Seshagopalan.
Govindaswamy
-
venkatakailasam
- Posts: 4170
- Joined: 07 Feb 2010, 19:16
Re: Imaginary Interview with Saint Thyagaraja....
Shri. Govindaswamy..corrections carried out...
Thank you...
Thank you...
-
arasi
- Posts: 16877
- Joined: 22 Jun 2006, 09:30
Re: Imaginary Interview with Saint Thyagaraja....
VKailasam,
Haven't been around Rasikas.org that much, and so this delay in thanking you for all the music.
That minimalist, melodious bhajarE raghuvIRam from BMK took me back to the Bhakthi Ranjani early morning programs of his--and how we used to hurry to hear him on the radio in the college hostel first thing in the morning! Transistor radios came much later, kids!
Haven't been around Rasikas.org that much, and so this delay in thanking you for all the music.
That minimalist, melodious bhajarE raghuvIRam from BMK took me back to the Bhakthi Ranjani early morning programs of his--and how we used to hurry to hear him on the radio in the college hostel first thing in the morning! Transistor radios came much later, kids!
-
venkatakailasam
- Posts: 4170
- Joined: 07 Feb 2010, 19:16
Re: Imaginary Interview with Saint Thyagaraja....


நான்,அம்மா, அக்கா மூன்று பேரும்
நேற்று மாலை பேசிகொண்டு இருந்தோம்..
ஒன்றுமில்லை வெறும் வம்பளப்பு...
எல்லார் வீட்டு விஷயங்களையும் அலசியாச்சு...
அம்மா ஊஞ்சலில் லேசா ஆடிண்டு இருந்தா..
அக்கா மங்கையர் மலரில் ஒரு கண்ணும்
பேச்சில் ஒரு காதுமாக அவதானியாக இருந்தாள்...
என் மனம் ஊஞ்சலாடி கொண்டிருந்தது..
ஏம்மா தியாகராஜர் பாடல்களில் உனக்கு
ரொம்ப பிடிச்ச பாட்டு எது?
என்னடா ..இப்படி கேட்டால் என்ன பதில் சொல்ல ?
சஹஸ்ர நாமத்தில் வர ஆயிரம் நாமத்தில்
எந்த நாமம் பிடிக்கும் என்றால் எதை சொல்வது?
என்னடா...என்னை கேட்க மாட்டாயா?
நீ தான் சொல்லேன்?
எனக்கு பிடித்தது கல்யாணியில் 'நிதி சால சுகமா'
ஏன்?
செல்வத்தினால் எல்லா சுகத்தையும் தர முடியாது
என்பதை அழகாக சொல்றார்.. இல்லையா?
அக்கா...ஆனா அது எவ்வளவு கஷ்டத்தை தந்தது?
ஆமாண்டா...அவருக்கு கஷ்டம்..ஆனால் நமக்கு சுகம்...
என்னக்கா சொல்லவரே?...
ஆமாம்...அதனால் அவர் பூஜித்த
விக்ரகங்களை அவருடைய அண்ணா ஜப்யேஸா
ஆற்றில் தூக்கி எறிந்தார். மனமுடைந்த
தியாகராஜா ஷேத்ராடனம் போனார்...
நமக்கு கிடைத்தது ...
கோவூர் பஞ்சரத்னம்
திருவொற்றியூர் பஞ்சரத்னம்
லால்குடி பஞ்சரத்னம்
ஸ்ரீரங்கம் பஞ்சரத்னம்
இன்னமும் பல ஷேத்ர கிருதிகள்..
எல்லாம் நமக்கு கிடைத்த பொக்கிஷங்கள்..
இல்லையாடா?
ஆமாண்டி...நீ சொல்லரது சரி தான்..
ராமருடைய அருள் தான் அதுவும் ...அம்மா…
லாஜிகலா அக்கா சொல்வது சரி என்றே தோன்றியது..
தலையை அசைத்தேன்..
The four Pancharatnams are here...
k0voor /Lalgudi Tapastirthapuram/Srirangam/Tiruvotriyur/ Pancharatna krities
http://myblogkumara.blogspot.in/2013/05 ... ranga.html
-
venkatakailasam
- Posts: 4170
- Joined: 07 Feb 2010, 19:16
Re: Imaginary Interview with Saint Thyagaraja....
Thyagaraja's "Sogasuga mridhanga thalamu" states that the nine emotions ("Rasas") are very essential aspects of a krithi…
The rasas are …
Wonder
Shringara
Roudhra
Fear
Karunyam
Disgust
Veera
Hasyam
Shantham
Life is a mixture of all the above and we encounter it at some time or other…
Todd M. McComb value Carnatic music first for the effectiveness with which it can build positive mental discipline. He says that it helps one to focus and organize their thoughts, and it helps to eliminate negative mental habits..."He adds further “Music is one of life's greatest pleasures”
I have heard that Music is considered to be a path of salvation as,
if one sings them with "Sampoorna Bhava and Bhakthi", he realises the supreme soul…..And this Bhava and Bakthi are inbibed in the compositions…
Some say that gamaka is the life blood of Carnatic music and the raga system. Maybe…for pure carnatic Grammer…But , without Bhava and Bakthi….in music, the life’s journey will not be complete…
This is considered as the main theme of the composition
“ Sogasuga mridhanga thalamu”
வாழ்க்கை.
அலையுமிளமை நினைவுகளின்
வளமுற்ற ஆபோகியின் இன்னிசையும்
புண்பட்ட நெஞ்சில் கசியும்
பண்பட்ட கமாஸின் இசையும்
வாழ்க்கையின் அனுபவ ஓம்கார இசையும்
வருங்கால எதிர்பார்ப்புகளின் வசந்த பைரவியில் மங்கல இசையும்
கலந்த …. ராகமாலிகா….
Venkat k
Transliteration
vAzhkkai.
alaiyumiLamai ninaivugaLin
vaLamuTR AbOgiyin innisaiyum
puNbaTT ne~njil kasiyum
paNbaTT kamAsin isaiyum
vAzhkkaiyin anubav OmgAr isaiyum
varu#ngAl edirbArppugaLin vasand pairaviyil ma#ngal isaiyum
kaland …. rAgamAligA….
Venkat k
The rasas are …
Wonder
Shringara
Roudhra
Fear
Karunyam
Disgust
Veera
Hasyam
Shantham
Life is a mixture of all the above and we encounter it at some time or other…
Todd M. McComb value Carnatic music first for the effectiveness with which it can build positive mental discipline. He says that it helps one to focus and organize their thoughts, and it helps to eliminate negative mental habits..."He adds further “Music is one of life's greatest pleasures”
I have heard that Music is considered to be a path of salvation as,
if one sings them with "Sampoorna Bhava and Bhakthi", he realises the supreme soul…..And this Bhava and Bakthi are inbibed in the compositions…
Some say that gamaka is the life blood of Carnatic music and the raga system. Maybe…for pure carnatic Grammer…But , without Bhava and Bakthi….in music, the life’s journey will not be complete…
This is considered as the main theme of the composition
“ Sogasuga mridhanga thalamu”
வாழ்க்கை.
அலையுமிளமை நினைவுகளின்
வளமுற்ற ஆபோகியின் இன்னிசையும்
புண்பட்ட நெஞ்சில் கசியும்
பண்பட்ட கமாஸின் இசையும்
வாழ்க்கையின் அனுபவ ஓம்கார இசையும்
வருங்கால எதிர்பார்ப்புகளின் வசந்த பைரவியில் மங்கல இசையும்
கலந்த …. ராகமாலிகா….
Venkat k
Transliteration
vAzhkkai.
alaiyumiLamai ninaivugaLin
vaLamuTR AbOgiyin innisaiyum
puNbaTT ne~njil kasiyum
paNbaTT kamAsin isaiyum
vAzhkkaiyin anubav OmgAr isaiyum
varu#ngAl edirbArppugaLin vasand pairaviyil ma#ngal isaiyum
kaland …. rAgamAligA….
Venkat k
-
venkatakailasam
- Posts: 4170
- Joined: 07 Feb 2010, 19:16
Re: Imaginary Interview with Saint Thyagaraja....
In his composition 'pahi rama dutta', SrI tyAgarAja sings praises of AnjanEya in the raga vasanta varALi
Please listen to it by MDR, here..
https://www.youtube.com/watch?v=lVe9uOUVhXA
A small contribution by me...

அழகிய அருணனை அடைய பாய்ந்தோடிய
ஆற்றல்மிக்க அனுமந்தா!
இலங்கையை அழிக்கமுனைந்த பெரியோனே!
ஈகைகுணமுடையாய்!
உற்ற நண்பனுமானாய்
ஊனுமாகி உயிருமாகினாய் இஷ்வாகு குல தோன்றலுக்கு!
எம்பி எழுந்த
ஏறுவானாய் கடலரசனுக்கு மித்திரனானாய்!
ஐயன் ராமன் தியானத்தி ல்
ஒருமித்த எண்ணமுடன் மாசாகரத்தை கடந்தாய்!
ஓங்காரரூபனின் அவதார மூர்த்தியே!
ஔடதமாகி இலக்குமணனின் உயிர் காத்த உத்தமனே!
த்வமேவ மாதா ச பிதா
த்வமேவ த்வமேவ
சர்வம் மம தேவ தேவ!
Please listen to it by MDR, here..
https://www.youtube.com/watch?v=lVe9uOUVhXA
A small contribution by me...

அழகிய அருணனை அடைய பாய்ந்தோடிய
ஆற்றல்மிக்க அனுமந்தா!
இலங்கையை அழிக்கமுனைந்த பெரியோனே!
ஈகைகுணமுடையாய்!
உற்ற நண்பனுமானாய்
ஊனுமாகி உயிருமாகினாய் இஷ்வாகு குல தோன்றலுக்கு!
எம்பி எழுந்த
ஏறுவானாய் கடலரசனுக்கு மித்திரனானாய்!
ஐயன் ராமன் தியானத்தி ல்
ஒருமித்த எண்ணமுடன் மாசாகரத்தை கடந்தாய்!
ஓங்காரரூபனின் அவதார மூர்த்தியே!
ஔடதமாகி இலக்குமணனின் உயிர் காத்த உத்தமனே!
த்வமேவ மாதா ச பிதா
த்வமேவ த்வமேவ
சர்வம் மம தேவ தேவ!