Notations in English for Ganesha Pancharathnam (MSS Version)

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
vidsrox
Posts: 77
Joined: 11 Dec 2007, 17:58

Notations in English for Ganesha Pancharathnam (MSS Version)

Post by vidsrox »

Dear Rasikas,

Can anyone please mail me the notations in English for Ganesha Pancharathnam (as rendered by MS Amma)? I already have the lyrics.

Please mail me at [email protected]

Thanks and regards,
Vidya

vidsrox
Posts: 77
Joined: 11 Dec 2007, 17:58

Re: Notations in English for Ganesha Pancharathnam (MSS Vers

Post by vidsrox »

Dear Lakshman Sir,

Thank you for your mail.

However, the attachment doesn't have the notations...only the lyrics with Aarohanam & Avarohanam. The next page has some swarams which i think is not the notations to the song itself...just an outline of the ragas, i guess!

Would it be possible to mail me the notations in English?

Thanks and regards,
Vidya

vidsrox
Posts: 77
Joined: 11 Dec 2007, 17:58

Re: Notations in English for Ganesha Pancharathnam (MSS Vers

Post by vidsrox »

Dear Lakshman Sir,

This time too I got the same file. No Notations...only some swarams in the 2nd page which again i dont think is the Notation of the song itself. I am pasting the swarams that appear on the 2nd page.

===
hamsadhvani
===S'-S'-N- P-G-P- N-N-P- G-R-G- P-P-G- R-S-R- SRGPG- R-S---S'-S'R'S'N P-G-P- N-NS'NP G-R-G- P-PNPG R-S-R- SRGPG- R-S---S'R'G'R'S'N P-G-P- NS'R'S'NP G-R-G- PNS'NPG R-S-R- SRGPG- R-S--- (SRGPG- RS-R)===
malahari
===S-R--- M-P-M- R-M---- P-D-P- M-P--- D-S'-D- S'D-PM- G-R-S-SRS-R- M-P-M- RMR-M- P-D-P- MPM-P- D-S'-D- S'D-PM- G-R-S-SRMRSR M-P-M- RMPMRM P-D-P- MPDPMP D-S'-D- S'D-PM- G-R-S- (S'D-PM- GRSR)===
kaLyANa vasantam
===S-G--- M-D--- G-M--- D-N--- M-D--- N-S'--- G'R'S'NDP M-G-R-SG-MDM G-M-D- GM-DND M-D-N- MD-NS'N D-N-S'- G'R'S'NDP M-G-R-SG-MDM GMDMD- GM-DND MDNDN- MD-NS'N DNS'NS'- G'R'S'NDP M-G-R-(G'R'S'NDP MGRS)===
kuntalavarALi
===S-M--- P-N-D- S'----- S'-N--- D-P-M- S----- S'N-DP- MS----SMS-M- P-N-D- S'----- S'NS'-N- D-P-M- S----- S'N-DP- MS----SMPND- SMPND- S'-S'--- S'NDPM- S'NDPM- S-S--- S'N-DP- MS---- (S'N-DP- MS-M)===
madhyamAvati
===R'-S'--- R'-N--- S'-N--- S'-P--- N-P--- N-P-M- RMPNPM P-N-S'-R'-S'--R' S'R'S'-N- S'-N--S' NS'N-P- N-P--N PNP-M- RMPNPM P-N-S'-S'R'M'R'S'N S'R'S'-N- NS'R'S'NP NS'N-P- PNS'NPM PNP-M- RMPNPM P-N-S'-(RMPNPM PNS'R')

Would it be possible to scan the notations and mail it to me?

Sorry for the inconvenience?

Thanks and regards,
Vidya

Post Reply