Lyrics -Unaiallal Oru Thurumbasaiyumo, Amba manam kaninthu,

raj · Post by **raj** » 14 Oct 2006, 10:35

Hi, anybody has the lyrics for the following? Iam not sure of the composers and have a hard time locating on the web. Thanks in advance.

1. Unaiallal Oru Thurumbasaiyumo - Saramathy - heard from MKT Bagavathar
2. Amba manam kaninthu - Panthuvarali - heard from MKT Bagavathar
3. Kai Vida Mattan Kanaka Sabesan - valaji
4. Ayye Methakadinam - Punnagavarali/ Ragamalika - Nandhanar song
5. Kodaiyile Ilaipatrikollum vahai kidaitha - virutham
6. Kuralinai Tharuvai gurunatha - sivaranjani - heard from Trichur Ramachandran

I heard Nithyasree render the following virutham/ song

7. Udhayadhi nazhigaiyil/ sree padham sevikka - Varnarupini

meena · Post by **meena** » 14 Oct 2006, 10:52

raj

Did u try googling for the lyrics?? Pl. google and if u have no luck then post. thanku

Lakshman · Post by **Lakshman** » 14 Oct 2006, 19:18

The first two songs are by Papanasham Shivan and there is a website for his songs.
Here is the song by T.N.Bala followed by GKB's song:

kuralinai-taruvAi. rAgA: shivaranjani. Adi tALA.

P: kuralinait-taruvAi gurunAthA guha sharavaNanE kumarA unaip-pADum
A: ariya nallishai mEvi anbargaL puDai shUzha uriya shen tamizhAlE un tiruppugazh pADa
C: karuNaikkaDal perugi kAdalinAl urugi tiruvaruT-kavi pADum tiranuDaip-periyOrin
iru tAL paNindEtti ilakkaNa layamODu shrutiyuDan iNaindu shuvaiyuDan isai pADum

ayyE mettakkaDinam. rAgA: punnAgavarALi. Adi tALA.

P: ayyE mettakkaDinam umakkaDimai ayyE mettakkaDinam
A: poyyAda ponnambalattaiyA-yirukkumiDam
naiyAda manidarkku uyyAdu kaNDu koLLum
C1: bAlakrSNan paNindiDum shIla guru cidambaram mElE vaitta AshaiyAlE
kAlanaTrup-pOvadenru shAttiram nalla kSettiram sad-pAttiram jnAna nEttiram
koNDu vAshiyAlE mUlakkanal vIshiyE shuzhanru varap-pUjai paNNIp-paNindiDu
mAsharak-kuNDaliyai viTTu manamUTTumE mElOTTumE vazhi kATTumE inda
mAnAbhimAnam viTTu tAnAgi ninravarkku sEnAdhipati pOlE jnAnAdhipatiyuNDu
2: pArumE kaTTikkArumE uLLE shErumE adu pUrumE angE shangaiyaravE
ninru pongi varum pAluNDu angam iLaippArikkONDu tanga bommai pOlavE
nillumE Edum shollumE jnAnam shollumE yAdum vellumE inda
3: aTTAngam paNNinAlum neTTAngu paNNiyadu kiTTAdu kiTTI
varavoTTAdu muTTiyadu pAyumE munai tEyumE adu vOyumE uLLE tOyumE
vEda mantirttilE pOTTu yantirattilE pArkkum tantirattilEyum illai andarattilE
avadAnamE adu dAnamE balahInamE pEshA mOnamE anda muppzhum tANDi
vandu appAlE ninravarkku ipparvai kiDaiyAdu tiru naTanam AduvAr tALam
pODUvAr anbar kUDuvAr ishai pADuvAr idai kaNDArum kiDaiyAdu viNDArum
shonnadillai ANDANDa kOTiyellAm onrAi
shamaindirukkum allavO paraiyan shollavO angE shellavO nEramAgudallavO

kai viDamATTan can be located by googling.

Lakshman · Post by **Lakshman** » 14 Oct 2006, 19:24

shrI pAdam. rAgA: varnarUpiNi. Adi tALA. Composer: Ganapati Raman.

P: shrI pAdam sEvikka shrI Ezhumalai vandu gOpAlan pugazh
pADuvOm nam kurai tIrndu kondADuvOm
A: mA pAvam sheidAlum mannikkum maharAjan malai mIdu paDi yeruvOm
avan malar pAdam dinam kANuvOm oru kaiyil tiru shangu oru kaiyil shrI cakram
ulagALum nam nAyakan nam uyir kAkkum ezhil mAyavan
C: urugAda manam Edu iru kalai maravAdu ati kalai pArAyaNam
avan tiru nAmam nArAyaNam nAL tOrum kalyANam tIrAda santOSam
nam nAthan malai mIdilE avan taruginra nal vAzhvilE AdAdi kesham shrI bhagavAnai pArungal bAlAji ena pADungaL uDan parandODum nam pAvangaL

raj · Post by **raj** » 15 Oct 2006, 07:15

Thanks so much, I will try googling for the rest. So far, no luck with Kai viDamATTan, Kodaiyile Ilaipatrikollum and Unaiallal.

Anybody has the lyrics for

Gnana Vinayagane Saranam - Gambeera Naatai
Ragathil Sirandha Ragamedhu - Raagamalika

Lakshman · Post by **Lakshman** » 15 Oct 2006, 17:32

kai viDa maTTAn is available here:
http://www.mayyam.com/hub/viewtopic.php?p=294414 (nov 11 posting)

jnAna vinAyakanE. rAgA: gambhIranATTai. Adi tALA. Composer: Ulundurpettai Shanmukham.

P: jnAna vinAyakanE sharaNam nallavanE maTrellAm vallavanE varuga tiru
A: vAnamaLAviyadoru vicittiram kaNDEn mannavanE meip-paramAnandam koNDEn
C: Om enum praNava uNmaiyuL poruLE Odum gambhIranATTai tamiyanuk-karuLE sAmi sharavanatam
tamizh tanakkaruLE idu samarasam enum azhagu pongum jagamadil engum pugazhadu tangum

rAgattil shiranda. rAgamAlikA. Adi tALA.

1: rAgatti shiranda rAgamEdu kalyANi-yA kAmbhOji-yA
2: aghattaik-kuLira vaikkum azhagAna tOD- yA ATTattirkkE ughanda nATTaikkuranji-yA
bhAvattODu pADa bhairavi-yA manam pAghAi uruga vaikkum ranjani-yA
3: cintaik-kuLira vaikkum simhEndramadhyamam-A santOSattait-tarum shankarAbharaNam-A
kAvEri pOl ODum sAvEri-yA manak-kaLaippai nIkka valla kApi-yA
4: paNNishaittup-pADa SaNmukhapriyA-vA paDutturanga sheyyum nIlAmbari-yA
adhikAramAip-pADa aThANA-vA akhilamellAm mayakkumAnandabhairavi-yA
5: tApam aghala Or dhanyAsi-yA dharaNiyai kAkka nalla darbAr-O
sarasa sallApattirkkE sArangA-vA shyAmaLanai ezhuppa bhUpALam-A
6: kalakalappAi pADa kharaharapriyA karuNaiyE vaDivAna kAmavardhani-yA
bahudAri-yA shuddhasAvEri-yA panjamillAda hindOLam-A
dEvamanOhari dEvagAndhAri tEninum inikkum kAnaDA-vA
7: manadai mayakkum mAyAmALavagauLai madhuramAna Or vijayanAgari
vasantA-vuDan malayamAruta-mO mandahAsam tarum mOhanam-O
hamsadhvan- yuDan hamsanAdam-O Arabhi-mAnamum vENDum bilahari
8: pAngAghap-pADa Or bAgEshvari-yA shAntamAip-pADa sAmA-vA
shrngAramAna sindhubhairavi-yA mangaLam pADa or madhyamAvat- yA
9: shruti shuddhamAghavum svara shuddhamAghavum
sukha bhavattuDan pADum rAgamE shirandadu

raj · Post by **raj** » 15 Oct 2006, 19:08

Thanks a lot Lakshman, you are awesome!!

rshankar · Post by **rshankar** » 16 Oct 2006, 20:11

Lji,
Is the 'rAgattil' song a composition of Sattur Karpagam?
Ravi

Lakshman · Post by **Lakshman** » 16 Oct 2006, 20:19

No. It is by Kadalur Subramaniam.

Lakshman · Post by **Lakshman** » 16 Oct 2006, 22:24

corrections welcome.

unnai allAl oru. rAgA: sAramati.

unnai allAl oru turumb-asiayumO O pANDurangA ulagilE
sinai enra peyarAl malai pOl un tunba sheyalil vATTumadum
irangi manam kanindu annai pOl parindu inba tAlATTuvadum innaruL rangA
mAyAvatAra prabhO unnai maravAda bhAgyam irundAl
mAya inba tunbangaL ennai enna sheyyum varada jaya mAdhavanE
dIna bandhu viThalA jaya jaya pANDuranga viThalA
dayA sindhu viThalA jaya jaya puNDarIka viThalA

Lakshman · Post by **Lakshman** » 18 Oct 2006, 18:16

ambA manam. rAgA: kAmavardhini. Adi tALA.

P: ambA manam kanindunadu kaDaik-kaN pAr tiruvaDiyiNai tuNai enad-
A: vempava nOyara anbar tamakkaruL kadamba vanak-kuyilE shankari jagad-
C: paintamizh malarp-pAmAlai shUDi un pAda malar paNindhu pADavum vENDum
cintaiyum en nAvum ennEramum nin tirup-peyar pugazh maravAmaiyum vENDum
bandha ulagil mati mayangi aru paghaivar vashamAi azhiyAmal aruL pera vENDum
inda varam taruvAy jagadIshvari endhn annaiyE akhilANDa nAyaki en

raj · Post by **raj** » 18 Oct 2006, 23:40

Thanks, also need lyrics for

Innamum Sandheha Padalamo - Keeravani (Is it Gopalakrishna Barathy?)
Aadavallan Enai Aattavallan oru eeduillan - Simmendramadhyamam/ raagamalika (heard from Sudha Raghunathan)
Eereduthum paradhar karanam ennavo - revathy (Yesudas/ musicindiaonline)

Lakshman · Post by **Lakshman** » 19 Oct 2006, 02:12

PLease check at karnatik.com first before requesting lyrics.
Innanum is available here:
http://www.karnatik.com/c3290.shtml

ADa vallAn. rAgamAlikA. Adi tALA. Composer: Aru Gopalan.

(rAgA: simhEndramadhyam)
P: Ada vallAn emmai Ala vallAn oru Idu illAn engum uLLAn
A: mADa mA maduraiyil veLLi amalam koNDAn vasikkum ellaiyilE tAmira sabhai kaNDAn
IdillA kuTrAlam cittiram sabhai koNDAn ezhil alangaDadadanil ratna sabhai kaNDAn
(rAgA: sAma)
C1: tEDarum tillaiyilE ponnambalam koNDAn visaiyettum magizhndiDavE dinam dinam naDikkinrAn
moru mannanaAi amarnda oppaTra maduraiyilE OngoLir sangam vaittu sondam izhai vaLarttAn
(rAgA: dhanyAsi)
2: tiruvAda UraDigaL tiruvAcakam pADA divyamAi adanai tillaiyil varaindaLittAn
aruL kAraikkAl ammai anburu nI vENDa AlangADarangattil Ananda naTam purindavan

EreDuttum pArAda. rAgA: rEvati. Adi tALA.

P: EreDuttum pArAda kAraNam ennavO rEvatiyil uditta surangaL allavO
A: kOdaiyai maNanda kalyANa ranganE shOdanai pala tandAi vEdanai aghaTruvAi
C: yAnaikkaruL sheida AdimUla ranganE AzhvArin tiru mozhiyin anbu ranganE
kEzhamai nilai tIrkka irangAi ranganE Uzhvinai azhuttum uttama ranganE

raj · Post by **raj** » 19 Oct 2006, 10:45

Thanks again, it is great to know the correct words before singing. Do you have the lyrics for

1. MSS pre 50's classics Thavamum Palithathamma - Ragamalika and Ma Thayai - Vasantha (heard from esakthi)
2. Pitham Theliya marundhonru irukuthu - chenjurutti

meena · Post by **meena** » 19 Oct 2006, 11:04

raj

u have been requesting lyrics that are available on
http://rasikas.org/forums/viewtopic.php?id=1090
http://www.karnatik.com

U just have to spend a little time in searching for the lyrics too. Please do look up!

Lakshman · Post by **Lakshman** » 19 Oct 2006, 16:41

Meena is right. Also, apart from googling, if you have access to the audio of these songs, can you not figure out the words?

raj · Post by **raj** » 19 Oct 2006, 19:48

Iam just getting familiar with the sites to go to for the lyrics. I would'nt mind sharing what I have already figured out if it is going to save somebody a few minutes.

But sorry for the inconvenience, cant thank you enough for the lyrics and please be assured I wont ask again.

HarishankarK · Post by **HarishankarK** » 27 Aug 2009, 13:48

Could somebody provide the meaning for the below song. The words used in Tamil are very uncommon and tough to understand. Thanks.

Pallavi

Kai-vida maattaan Kanaga-Sabaesan unnai kaathiduvaan
kanhnhaay paarthiduvaan Nenjae............ (Kai-vida)

Anu-pallavi.

Seygai arhindhum Avan Seygaiyin Thirham thannai
Vaiyagathoar kaanha Dheyva Sabha-naathan.......... (Kai-vida)

Charanham

Maanidar Arhivinil oorhidum poygaiyil
Thaan Ivar vasippavar aahidum podhuivinil
Naanilathoar kaanha Naattiyam aadidum
Saannithya Moorthiyai dhyaanith-iruppaay aanaal
.