looking for lyrics and meaning of the Manglam songs at the f

[Sripada]

hi All,

http://mio.to/artist/Panyam+Seetharama+Sharma/tracks

Marali Marali

i trying to get the MP3 online but was not able to get.

will update once i am able to get it.

in the mean time can i please get meaning & lyrics please?

thanks

Suseela

[Lakshman]

marali marali. rAgA: madhyamAvati. Adi tALA. Annamacharya.

P: marali marali jaya mangaLAmu sorari nitsallunu shubha mangaLamu
C: kamalA ramaNiki kamalAkshunakunu mamatala jaya jaya mangaLamu
amara jananiki aturavantyunaku sumuhUrtamutO shubha mangaLamu
2: jaladhikanyakunu jaladhishAyikini malayucunu shubha mangaLAmu
kalimi kAntakA kaliki vipuniki suLuvulayArati shubha mangaLamu
3: cittaju talliki shrI vEnkaTapatiki mattillina jaya mangaLamu
ittala nattala iruvura kaugiTa jottularatulaku shubha mangaLamu

[aaaaabbbbb]

Some changes::

P: marali marali jaya mangaLAmu *soridi niccalunu* shubha mangaLamu
C: kamalA ramaNiki kamalAkshunakunu mamatala jaya jaya mangaLamu
amara jananiki *amaravandyunaku* sumuhUrtamutO shubha mangaLamu
2: jaladhikanyakunu jaladhishAyikini malayucunu shubha mangaLAmu
kalimi *kAntaku* kaliki *viBhuniki* suLuvulayArati shubha mangaLamu
3: cittaju talliki shrI vEnkaTapatiki mattillina jaya mangaLamu
ittala nattala iruvura *kaugiTi* jottularatulaku shubha mangaLamu


*****************
You can check this link for meaning::

http://www.sangeetasudha.org/annamacharya/vol3/m.html

[Sripada]

hi Lakshman garu thank you very much .

is this song suitable for a 12 year old kid?

Suseela

[Lakshman]

Thanks Savitri for the corrections.

[VK RAMAN]

Savitri/Sripada: When and what occasion this mangalam song is sung?

[rshankar]

VKR, as I understand it, this is a mangalam composed by Sri Annamacharya to his Lord of the 7 hills and the beautiful alamElumangA. It is the mangalam that was tuned by Kadayanallur Sri Venkataraman for Smt. MSS for the Balaji Pancaratna Mala series for the TTD.
From that point of view, it is appropriate for any and all ages.

[VK RAMAN]

Thanks Ravi. Yes I do see Saint Annamayya mudra "venkata...."