Vaani pondhu lyrics meaning

[rs_shantha]

vAni pondu cAlu (j). rAgA: kAnaDA. rUpaka tALA.

P: vAni pondu cAlu vaddane vanitAmaNi ala
A: cAna mATalella dAni sadanamE sadA manucunuNDeTi

On this javali i would like to get clarification if

1. In the anupallavi does the heroin say that the lord (he) has lived many times in the heroin house or does she refer to the other woman's house.

2. In the pallavi, does the heroin describe the saki as the "gem of a woman" and laments about her hero.

Please share your opinion with me.

[arasi]

rs_shantha,
Welcome to Rasikas.org!
This post belongs in the Sahitya section which a lot of people refer to. Asked there, many more rasikAs will benefit. Just visit the section and you will be amazed by the number of songs and meanings you will find there! This song may already be there with the meaning you ask for! Once again, welcome...

Mods,
Kindly take this thread to the Sahitya section, Thanks!