The Thiruccendhoor PiLLaith Thamizh song " marakatha vadivum " is an excellent choice! Congratulations!cienu wrote:Dear Rasikas,
Kindly find below a link to an article in today's "The Hindu" National Edition (Sep 6th 2015)
http://www.thehindu.com/news/national/m ... 619762.ece
M.S. Subbulakshmi
-
- Posts: 7868
- Joined: 26 Jan 2013, 19:01
Re: M.S. Subbulakshmi
-
- Posts: 750
- Joined: 22 Nov 2009, 10:24
Re: M.S. Subbulakshmi
lovely... happy to hear about the function... MS amma will be present there in one form or another on this day to hear Aishwarya perform... all the best aishwarya...
-
- Posts: 13754
- Joined: 02 Feb 2010, 22:26
Re: M.S. Subbulakshmi
Cienu - best wishes to Aishwarya and the accompanying artists!
-
- Posts: 3633
- Joined: 04 Aug 2011, 13:54
Re: M.S. Subbulakshmi
An article by Dr. V S Vekataraghavan:
http://www.gayathrivenkataraghavan.com/ ... ortalised/
http://www.gayathrivenkataraghavan.com/ ... ortalised/
-
- Posts: 3633
- Joined: 04 Aug 2011, 13:54
Re: M.S. Subbulakshmi
Article in Business Standard:
http://www.business-standard.com/articl ... 800_1.html
http://www.business-standard.com/articl ... 800_1.html
-
- Posts: 158
- Joined: 19 Oct 2009, 22:23
Re: M.S. Subbulakshmi
Madurai Shanmugavadivu Subbulakshmi is perhaps the personification of Carnatic Classical Divine and partly film music and perhaps one of the greatest and noted Nightingale of India who brought fame to our own Nation.Madurai is the Temple Town and also quiet famous for two great Carnatic Legends namely the ever green Madurai Mani Iyer and MS Amma!MS Ammas centenary is in the offing from 16th Sept 2015 and there are many plans to celebrate the great MS!MS was the best and great asset of India!
MS was endowed with Sadaasivam Sir of Kalki as her husband and was in the elite company of Rajjai Kalki and was deeply involved in the Indian Freedom days!
MS acted with GNB in the famed Sakunthalai and it was a great movie.Perhaps the best tribute to MS was by our first PM Nehru who once gave her an award!
MS said that she was honoured receive the same but Nehru quipped back that he was greatly happy to give the award to the QUeen of Music as he is only a layaman!We are honoured to hail the legend MS!
MS was endowed with Sadaasivam Sir of Kalki as her husband and was in the elite company of Rajjai Kalki and was deeply involved in the Indian Freedom days!
MS acted with GNB in the famed Sakunthalai and it was a great movie.Perhaps the best tribute to MS was by our first PM Nehru who once gave her an award!
MS said that she was honoured receive the same but Nehru quipped back that he was greatly happy to give the award to the QUeen of Music as he is only a layaman!We are honoured to hail the legend MS!
-
- Posts: 3633
- Joined: 04 Aug 2011, 13:54
Re: M.S. Subbulakshmi
From The Hindu on MS centenary celebration:
http://www.thehindu.com/todays-paper/tp ... 638441.ece
http://www.thehindu.com/todays-paper/tp ... 638441.ece
-
- Posts: 2392
- Joined: 04 Feb 2010, 11:40
Re: M.S. Subbulakshmi
Dear Rasikas of Mumbai,
On the occasion of the commencement of the Bharat Ratna M.S.Subbulakshmi Centenary Year, Sri Shanmukhananda Fine Arts & Sangeetha Sabha – Mumbai will be honouring Smt Radha Viswanathan with the Sri Shanmukhananda Dr.M.S.Subbulakshmi Sangeetha Pracharya Award, which will be presented to her by the Hon’ble Governor of Maharashtra Shri Vidyasagar Rao.
Date: Sep 13th 2015
Time: 6 00 PM
This will be followed by a concert by Smt Gayathri Venkataraghavan.
All are welcome




On the occasion of the commencement of the Bharat Ratna M.S.Subbulakshmi Centenary Year, Sri Shanmukhananda Fine Arts & Sangeetha Sabha – Mumbai will be honouring Smt Radha Viswanathan with the Sri Shanmukhananda Dr.M.S.Subbulakshmi Sangeetha Pracharya Award, which will be presented to her by the Hon’ble Governor of Maharashtra Shri Vidyasagar Rao.
Date: Sep 13th 2015
Time: 6 00 PM
This will be followed by a concert by Smt Gayathri Venkataraghavan.
All are welcome




-
- Posts: 13754
- Joined: 02 Feb 2010, 22:26
Re: M.S. Subbulakshmi
Cienu - Congratulations and best wishes to your mother! A lovely gesture.
Best wishes for a wondefully successful program.
Best wishes for a wondefully successful program.
-
- Posts: 7868
- Joined: 26 Jan 2013, 19:01
Re: M.S. Subbulakshmi
My best wishes to Smt Radha !
-
- Posts: 3633
- Joined: 04 Aug 2011, 13:54
Re: M.S. Subbulakshmi
The entire schedule of the celebrations lasting from 13-9-15 to 16-9-15 with the lists of various awardees is here:
http://www.shanmukhananda.com/images/MS ... n_2015.pdf
http://www.shanmukhananda.com/images/MS ... n_2015.pdf
-
- Posts: 3633
- Joined: 04 Aug 2011, 13:54
Re: M.S. Subbulakshmi
The Hindu and DD Podhikai will jointly telecast a programme on MS for 52 weeks on Saturdays at 9.30PM (repeat at 9.30PM on Tuesdays). (first episode was yesterday it seems).
It can also be viewed in
http://www.ddpodhigai.org.in/live.html
It can also be viewed in
http://www.ddpodhigai.org.in/live.html
-
- Posts: 393
- Joined: 03 Feb 2010, 08:57
Re: M.S. Subbulakshmi
Today morning I was really touched to open the newspaper and read about the great legend MS Subbulakshmi Amma in Gulf News. Here is the link, http://gulfnews.com/life-style/music/m- ... -1.1583700. With her bhakthi filled songs, capturing hearts and inspiring souls across the globe, MS Amma is immortal. Long Live the Legend !
-
- Posts: 1226
- Joined: 05 May 2009, 08:33
Re: M.S. Subbulakshmi
Forumites; Mumbaikars MUST attend this function not only for MS Amma but also to honor Radha.My family will be represented by my brother and his wife from Chennai. Myself,my wife and my brother have contributed articles to the souvenir that Shanmukhananda was planning to bring out for the occasion. While my contributions are mostly from my posts in Rasikas. org--which forumites may be familiar with--my brother has contributed some - hitherto-unknown-to even -our own family--anecdotes about his experiences with the Family.
Cienu: Nirmala and myself send our BEST WISHES FOR AISHWARYA"S CONCERT--I am sure she would make her Grandma and GreatGrandma PROUD!!!
Cienu: Nirmala and myself send our BEST WISHES FOR AISHWARYA"S CONCERT--I am sure she would make her Grandma and GreatGrandma PROUD!!!
-
- Posts: 2481
- Joined: 13 Jan 2013, 16:10
Re: M.S. Subbulakshmi
And @mkr, congratulations for joining the 1000 club TODAY of all days, in this very thread. It's a sign. 

-
- Posts: 2392
- Joined: 04 Feb 2010, 11:40
Re: M.S. Subbulakshmi
Dear Ramesh MamaRamasubramanian M.K wrote:Forumites; Mumbaikars MUST attend this function not only for MS Amma but also to honor Radha.My family will be represented by my brother and his wife from Chennai.
The function to felicitate Amma was over on 13th Sep 2015.
The Governor of Maharashtra honored Amma with the M.S.Subbulakshmi Award at a glittering function.
The auditorium was decorated with 100 huge pictures of MSS from her childhood onwards encompassing her entire life.
Fantastic effort by Shanmukhananda and Dr V Shankar deserves an applause for coordinating this majestic effort.
A picture of Amma in the Green Room of Shanmukhananda (where she has sung innumerable number of times with Patti)one hour before the function! When someone tried to persuade her that it was not necessary to go so early, she said that it was better to wait in the green room than in the Sabha's room !

-
- Posts: 1226
- Joined: 05 May 2009, 08:33
Re: M.S. Subbulakshmi
Cienu: Thanks==Your Mom shows -- behind that cherubic face-- a picture of indomitable courage,love and dedication to the great legacy of which she was an integral part as was Thatha. If all of us in the rasikas family as well as my own family feel grateful that we were around when the Great Soul lived and sang,I can imagine HOW much MORE you and your children must feel being born into the family and shared many memories that are indelible!!
I APPLAUD YOUR TENACITY AND INITIATIVE IN KEEPING THE TORCH ALIVE AND MORE IMPORTANTLY AISHWARYA'S SINCERITY AND STEADFASTNESS OF PURPOSE IN ADHERING TO PATTI'S STYLE.
Now on to Cleveland GOD willing!!!!With God's grace we all hope to have a ball. Any prelim idea of Aishu's tour for us to "slot' the Ny/NJ concert?
Please convey our(myself/Nirmala/My sister Rajalakshmi) regards to your Mom.
Ramesh Mama
I APPLAUD YOUR TENACITY AND INITIATIVE IN KEEPING THE TORCH ALIVE AND MORE IMPORTANTLY AISHWARYA'S SINCERITY AND STEADFASTNESS OF PURPOSE IN ADHERING TO PATTI'S STYLE.
Now on to Cleveland GOD willing!!!!With God's grace we all hope to have a ball. Any prelim idea of Aishu's tour for us to "slot' the Ny/NJ concert?
Please convey our(myself/Nirmala/My sister Rajalakshmi) regards to your Mom.
Ramesh Mama
-
- Posts: 2212
- Joined: 08 Apr 2010, 00:07
Re: M.S. Subbulakshmi
Now on to Cleveland GOD willing!!!!With God's grace we all hope to have a ball. Any prelim idea of Aishu's tour for us to "slot' the Ny/NJ concert?
Ramesh Mama
Dear Ramesh,
I HAVE SENT YOU AN EMAIL REG. AISHU'S TOUR just 3 days back giving details.. I AM THE ONE CO-ORDINATING THE TOUR. I am confused by what you have written. Can you email me at vkv@juno.com CLARIFYING what you mean?
Ramesh Mama
Dear Ramesh,
I HAVE SENT YOU AN EMAIL REG. AISHU'S TOUR just 3 days back giving details.. I AM THE ONE CO-ORDINATING THE TOUR. I am confused by what you have written. Can you email me at vkv@juno.com CLARIFYING what you mean?
-
- Posts: 2392
- Joined: 04 Feb 2010, 11:40
Re: M.S. Subbulakshmi
MSS 100 :
It was indeed an overwhelming experience to start the journey of the MSS centenary from the birth place of my Grandmother Bharat Ratna M.S.Subbulakshmi's ancestral home. From what humble beginnings did she start her journey ? A shy girl from Madurai proceeding to become the Queen of Music! My daughters S.Aishwarya and S.Saundarya paid a musical homage to the legend who continues to live in the hearts of millions.
It was indeed an overwhelming experience to start the journey of the MSS centenary from the birth place of my Grandmother Bharat Ratna M.S.Subbulakshmi's ancestral home. From what humble beginnings did she start her journey ? A shy girl from Madurai proceeding to become the Queen of Music! My daughters S.Aishwarya and S.Saundarya paid a musical homage to the legend who continues to live in the hearts of millions.
-
- Posts: 10112
- Joined: 03 Feb 2010, 08:04
Re: M.S. Subbulakshmi
Cienu
Is MS amma ancestral home at madurai thrown open for public visit. If Yes, could you please give details of the location?
Is MS amma ancestral home at madurai thrown open for public visit. If Yes, could you please give details of the location?
-
- Posts: 2392
- Joined: 04 Feb 2010, 11:40
Re: M.S. Subbulakshmi
A picture of my daughters paying a musical tribute at the birth place of their Great Grandmother Bharat Ratna M.S.Subbulakshmi.
The songs sung at her birth place were as follows:
Maragatha Vadivum
Baso More Nainina Me
Thaz Sadayum (Virutam)
Entamatramuna Evaru Thalachina
Kaatrinilay
Bhavayami Gopalabalam (preceded by a brief Alapanai)
Kurai Onrum Illai
Maithreem Bhajatha
DD Podhigai is telecasting a part of the musical homage on 19th Sep 2015 (Saturday) at 9 30 pm as part of their 52 week tribute to MSS
The songs sung at her birth place were as follows:
Maragatha Vadivum
Baso More Nainina Me
Thaz Sadayum (Virutam)
Entamatramuna Evaru Thalachina
Kaatrinilay
Bhavayami Gopalabalam (preceded by a brief Alapanai)
Kurai Onrum Illai
Maithreem Bhajatha
DD Podhigai is telecasting a part of the musical homage on 19th Sep 2015 (Saturday) at 9 30 pm as part of their 52 week tribute to MSS

Last edited by cienu on 18 Sep 2015, 14:55, edited 4 times in total.
-
- Posts: 2392
- Joined: 04 Feb 2010, 11:40
Re: M.S. Subbulakshmi
The name of the street where MSS was born is Hanumantharayan Koil Street - Madurai, very close to the Meenakshi Temple - South Tower.rajeshnat wrote:Cienu
Is MS amma ancestral home at madurai thrown open for public visit. If Yes, could you please give details of the location?
Members of my Grandmother's extended family continue to live there. They are extremely gracious and wonderful people.
Once you reach there you may request them to show you round the house.(provided they are there and free)
-
- Posts: 393
- Joined: 03 Feb 2010, 08:57
Re: M.S. Subbulakshmi
Just curious. Has MS Amma sung a Oottukkadu Venkatakavi composition ? Any recording available ?
-
- Posts: 2392
- Joined: 04 Feb 2010, 11:40
Re: M.S. Subbulakshmi
Yes. She has sung "Thaye Yashodha" many times for Radha - Anandhi dance performances.priyaram78 wrote:Just curious. Has MS Amma sung a Oottukkadu Venkatakavi composition ? Any recording available ?
No recording is available.
-
- Posts: 393
- Joined: 03 Feb 2010, 08:57
Re: M.S. Subbulakshmi
Thanks Cienu sir. Happy to know about MS Amma having rendered a ovk composition. Best wishes to Aishwarya. Hope to listen to her rendition of a ovk composition soon.
-
- Posts: 2392
- Joined: 04 Feb 2010, 11:40
Re: M.S. Subbulakshmi
Dear Rasikas
Kindly find below a link from "The Hindu" on the recent celebrations in Shanmukhananda - Mumbai
http://www.thehindu.com/features/friday ... 685200.ece
Kindly find below a link from "The Hindu" on the recent celebrations in Shanmukhananda - Mumbai
http://www.thehindu.com/features/friday ... 685200.ece
-
- Posts: 323
- Joined: 20 May 2008, 20:31
Re: M.S. Subbulakshmi
Hi Cienu Sir,
Can you please post any new video of MS. It has been long since we saw a video of MS.
Also, a small question, are you planning to release any new CD recordings or video recordings of MS as part of centenary celebrations. People would be looking forward
I always hoped to see videos of MS singing Virboni, or a Sankarabharanam with swarakalapana etc. My wishes are many as I was not lucky enough to see MS perform.
Can you please post any new video of MS. It has been long since we saw a video of MS.
Also, a small question, are you planning to release any new CD recordings or video recordings of MS as part of centenary celebrations. People would be looking forward

I always hoped to see videos of MS singing Virboni, or a Sankarabharanam with swarakalapana etc. My wishes are many as I was not lucky enough to see MS perform.
-
- Posts: 3633
- Joined: 04 Aug 2011, 13:54
Re: M.S. Subbulakshmi
An article in The Hindu today:
http://www.thehindu.com/todays-paper/tp ... 686360.ece
http://www.thehindu.com/todays-paper/tp ... 686360.ece
-
- Posts: 2392
- Joined: 04 Feb 2010, 11:40
Re: M.S. Subbulakshmi
Saregama launches a New App
http://www.livemint.com/Leisure/zKbBPLk ... w-app.html
http://www.livemint.com/Leisure/zKbBPLk ... w-app.html
-
- Posts: 2392
- Joined: 04 Feb 2010, 11:40
Re: M.S. Subbulakshmi
An article in "The Hindu" Friday Review. Smt Viasalam being honored by Actor Kamal Hasan among other celebrations.
http://www.thehindu.com/features/friday ... 685247.ece
A wonderful tribute by Nadayogi Sri VVS
http://www.thehindu.com/features/friday ... 685201.ece
Dance tribute to MSS
http://www.thehindu.com/features/friday ... 685254.ece
http://www.thehindu.com/features/friday ... 685247.ece
A wonderful tribute by Nadayogi Sri VVS
http://www.thehindu.com/features/friday ... 685201.ece
Dance tribute to MSS
http://www.thehindu.com/features/friday ... 685254.ece
-
- Posts: 1186
- Joined: 02 Feb 2010, 22:36
Re: M.S. Subbulakshmi
MS receiving national integration award from Rajiv Gandhi..
I love the way she gets the award and then rushes past Rajiv and PV Narashima Rao and hands it over to Sadasivam Mama like it's a bomb or something and drops it. Wow, will we see another like this one?
I love the way she gets the award and then rushes past Rajiv and PV Narashima Rao and hands it over to Sadasivam Mama like it's a bomb or something and drops it. Wow, will we see another like this one?
-
- Posts: 393
- Joined: 03 Feb 2010, 08:57
Re: M.S. Subbulakshmi
Thanks for this vdo link. Humility personified, MS Amma is a role model for all.
-
- Posts: 2392
- Joined: 04 Feb 2010, 11:40
Re: M.S. Subbulakshmi
An article on MS Blue saree
http://www.dnaindia.com/lifestyle/repor ... on-2129793
http://www.dnaindia.com/lifestyle/repor ... on-2129793
-
- Posts: 2481
- Joined: 13 Jan 2013, 16:10
Re: M.S. Subbulakshmi
Brighas don't get better than this, and neither does raga bhava : https://soundcloud.com/user461654480/m- ... nam-kulira
The first time I heard this, I simply couldn't believe what I was hearing. And even now it still stuns me every time.
The first time I heard this, I simply couldn't believe what I was hearing. And even now it still stuns me every time.
-
- Posts: 16872
- Joined: 22 Jun 2006, 09:30
Re: M.S. Subbulakshmi
Gives me goose bumps, as I listen to it...
Cienu,
The article says MS blue is mayil kazuthu (peacock blue-double color of blue and green). If my memory serves right, it was a lovely powder blue with sheen! Hope someone brings a picture here to show the revived color
Cienu,
The article says MS blue is mayil kazuthu (peacock blue-double color of blue and green). If my memory serves right, it was a lovely powder blue with sheen! Hope someone brings a picture here to show the revived color

-
- Posts: 2392
- Joined: 04 Feb 2010, 11:40
Re: M.S. Subbulakshmi
Dear Arasi
Here is the link on MS Blue in the website dedicated to MSS. The picture by Avinash Pasricha on the right has my grandmother and mother singing in MS Blue saree.
http://www.msstribute.org/articles/arti ... ettiar.php
Here is the link on MS Blue in the website dedicated to MSS. The picture by Avinash Pasricha on the right has my grandmother and mother singing in MS Blue saree.
http://www.msstribute.org/articles/arti ... ettiar.php
-
- Posts: 3633
- Joined: 04 Aug 2011, 13:54
Re: M.S. Subbulakshmi
A divine picture. Sari of course is not what I comment on. I am reminded of 'aham bhaktha paraadheenah'. MS amma shows devotion the best a human can; Smt. Radha is hooked on to her in total alignment with and devotion to a devotee.
-
- Posts: 13754
- Joined: 02 Feb 2010, 22:26
Re: M.S. Subbulakshmi
The clip that Srinath posted was Sakuntala taking leave of the trees, creepers, and the fauna around kanva's ASram - beautiful seems inadequate!
-
- Posts: 3633
- Joined: 04 Aug 2011, 13:54
-
- Posts: 3633
- Joined: 04 Aug 2011, 13:54
Re: M.S. Subbulakshmi
I have heard long back 'Yamarintha mozhikalile' sung by MS amma. Is a recording available anywhere?
-
- Posts: 4203
- Joined: 21 May 2010, 16:57
Re: M.S. Subbulakshmi
https://www.youtube.com/watch?v=9NGl44iRejckvchellappa wrote:I have heard long back 'Yamarintha mozhikalile' sung by MS amma. Is a recording available anywhere?
-
- Posts: 16872
- Joined: 22 Jun 2006, 09:30
Re: M.S. Subbulakshmi
Bala,
Thanks!
Gandhi Jayanthi, Bharathi's yAmaRinda mozhigaLilE(there's no sweeter language than tamizh) sung by the one and only MS and followed by mannum imaya malai engaL malaiyE (The great HimalayAs, they are our mountains!) signify how our love for our own language and for the state where we come from is simply a step towards growing--expanding that love into loving the whole land. The world comes next.
Loving is more than a sentiment--tolerance, then understanding which pave the way to that state of realizing it. it's the opposite of shutting ourselves up in the suffocating cell of narrow regionalism...
Thanks!
Gandhi Jayanthi, Bharathi's yAmaRinda mozhigaLilE(there's no sweeter language than tamizh) sung by the one and only MS and followed by mannum imaya malai engaL malaiyE (The great HimalayAs, they are our mountains!) signify how our love for our own language and for the state where we come from is simply a step towards growing--expanding that love into loving the whole land. The world comes next.
Loving is more than a sentiment--tolerance, then understanding which pave the way to that state of realizing it. it's the opposite of shutting ourselves up in the suffocating cell of narrow regionalism...
-
- Posts: 4203
- Joined: 21 May 2010, 16:57
Re: M.S. Subbulakshmi
.
Sweet Note Of M S Subbulakshmi As Sakuntalai :-
http://mr-jatt.com/playAlbum.php?id=alf
1) iRaivA nAnOr pEdai anRO
2) endan iDadu tOLum
Sweet Note Of M S Subbulakshmi As Sakuntalai :-
http://mr-jatt.com/playAlbum.php?id=alf
1) iRaivA nAnOr pEdai anRO
2) endan iDadu tOLum
Last edited by Pratyaksham Bala on 04 Oct 2015, 15:36, edited 1 time in total.
-
- Posts: 13754
- Joined: 02 Feb 2010, 22:26
Re: M.S. Subbulakshmi
Sri PB -beautiful- thank you! A question:
Shouldn't the second track be endan iDadu tOLum (kaNNum tuDippadenna, inbam varugudenru sol sol sol kiLiyE)?
Shouldn't the second track be endan iDadu tOLum (kaNNum tuDippadenna, inbam varugudenru sol sol sol kiLiyE)?
-
- Posts: 4203
- Joined: 21 May 2010, 16:57
Re: M.S. Subbulakshmi
Yes, thanks!
Corrected.
Corrected.
-
- Posts: 2392
- Joined: 04 Feb 2010, 11:40
Re: M.S. Subbulakshmi
http://periscope-narada.blogspot.in/2008/03/verses.html
A blog on MSS - Vadavarayai Mathakki.
A blog on MSS - Vadavarayai Mathakki.
-
- Posts: 2392
- Joined: 04 Feb 2010, 11:40
Re: M.S. Subbulakshmi
Blog links of Sri Pasupathy.
http://s-pasupathy.blogspot.com/2014/09/39.html
Three articles in 'Kalki" about her Record + 2 Charity concerts in the 40's
http://s-pasupathy.blogspot.com/2013/01/13.html
A poem by ' Vaali" ( as the 3d article) in :
http://s-pasupathy.blogspot.com/2013/07/18.html
http://s-pasupathy.blogspot.com/2014/09/39.html
Three articles in 'Kalki" about her Record + 2 Charity concerts in the 40's
http://s-pasupathy.blogspot.com/2013/01/13.html
A poem by ' Vaali" ( as the 3d article) in :
http://s-pasupathy.blogspot.com/2013/07/18.html
-
- Posts: 2481
- Joined: 13 Jan 2013, 16:10
Re: M.S. Subbulakshmi
My perfect start to the Navaratri, courtesy @cienu : https://www.youtube.com/watch?v=yzMKcy9NyI0
-
- Posts: 16872
- Joined: 22 Jun 2006, 09:30
Re: M.S. Subbulakshmi
Yes indeed. Loved it!
Cienu,
Thanks for the gift. A majestic and expertly crafted composition where MD has injected an extra dose of rAga bhAvam and impact in words). How she brings it to life, ambikai as a karuNArNavam
On a lighter note: this shade of sari she and your mother are seen here in--that's what I had imagined as MS blue all these years!
Cienu,
Thanks for the gift. A majestic and expertly crafted composition where MD has injected an extra dose of rAga bhAvam and impact in words). How she brings it to life, ambikai as a karuNArNavam

On a lighter note: this shade of sari she and your mother are seen here in--that's what I had imagined as MS blue all these years!
Last edited by arasi on 14 Oct 2015, 07:43, edited 1 time in total.