Pandala Rajakumari - Sumanesa Ranjani

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
Vasthy
Posts: 1
Joined: 31 Aug 2011, 19:45

Pandala Rajakumari - Sumanesa Ranjani

Post by Vasthy »

Hello, Does anyone know the lyrics of this Pandala Rajakumari in Sumanesa Ranjani ( also known as Madhukauns )

Thank you

Lakshman
Posts: 14185
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Re: Pandala Rajakumari - Sumanesa Ranjani

Post by Lakshman »

Corrections welcome:
pantaLa rAjakumArA. rAgA: madhukauns. Adi tALA. Composer not known.

P: pantaLa rAjakumArA shrI shabarIshA nI kuDI koLLum
malar tEDi varum uyir bhaktarE anugrahikkum dEvA
A: akSara lakSam mantrangaL pADi Atma uyiraiyE bhaktiyumAyi
avviDattil tiruvaDiyai tEDi varum ivv-agadigalk-Ashrayum Evum
C: pavitramAm nin ambala naDaiyilE padineTTu paDigaLum kayariya nityam
irumuDi keDumAi tEDi varum iru asharaNArk-Ashraiyam Evum

braindrain
Posts: 587
Joined: 03 Feb 2010, 09:25

Re: Pandala Rajakumari - Sumanesa Ranjani

Post by braindrain »

Some changes

P: pantaLa rAjakumArA shrI shabarIshA nI kuDI koLLum
mala tEDi varum uyir bhaktarE anugrahikkum dEvA
A: akSara lakSam mantrangaL pADi Atma uyiraiyE bhaktiyumAyi
aviDattE tiruvaDiyE tEDi varum ee agadikalkk-Ashrayam mEvum
C: pavitramAm nin ambala naDaiyilE padineTTu paDigaLum kayariya nityam
irumuDi keTTumAi tEDi varum ee asharaNArk-Ashraiyam mEvum

https://www.youtube.com/watch?v=XXKxlcw8FA0

Note: in this video, vidushi sings 'asharaNarkkAshrayam mEvum' at both Anupallavi and Charanam.

Post Reply