Lyrics request of Veera thiruvizhi

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
pmythili
Posts: 12
Joined: 10 Feb 2012, 15:14

Lyrics request of Veera thiruvizhi

Post by pmythili »

Sir / Madam,
I came across this Kavadi Chindu Veera Thiruvizhi in Priyadarshini Govind's Rasanubhava by Kaladriya.
The description says Pilu Ragam, Tisra Nadai Tala, composed by Mahakavi Subramanya Bharati.
I will be glad if anyone can provide Lyrics and Meaning of this song.

Thank you

Lakshman
Posts: 14185
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Re: Lyrics request of Veera thiruvizhi

Post by Lakshman »

Don't know how many stanzas were used for the dance but here are the complete lyrics.

1: vIrat-tiruvizhi pArvaiyum veTri vElum mayilum enmun ninrE enda
nErattilum enaik-kAkkumE annai nIli parAshakti tannaruT-karai
OrattilE puNai kUDudE kandan Ukkattai veNNuLa nADudE malai
vArattilE viLaiyADuvAn enrum vAnavar tunbattai sADuvAn
2: vEDar kaniyai virumbiyE tava vEDam punaindu tiruguvAn tamizh-
nADu perum pugazh sEravE muni nAthanum kimmozhi kUruvAn surar
pADu viDittu magizhndiDa iruT bhAra malaigaLai sIruvAn marai
yEDu taritta mudalvanum guruvenriDa meippugazhEruvAn
3: dEvar maganai maNandiDat-terkkut-tIvil asuranai mAittiTTAn makkaL
yAvarum kUntalaiyAyinAn marai artham uNarndu nal vAyinAn tamizhp-
pAvalarkkinnaruL seiguvAn indap-pAril ara mazhai peiguvAn nenjin
Aval arindaruL kUTTuvAn nittam ANmaiyum vIramUTTuvAn
4: tI vaLarttE pasha vEDiyar ninran sEvakattin pugazh kATTinAr oLi
mIvaLarum shemponATTinAr ninran mEnmaiyinAl aranATTinAr
5: nI vaLarum guruverppilE vandu ninru nin sEvakam pADuvOm varam
Ivan parAshakti annai tAn ungaL innaruLE enru nADuvOm ninran

pmythili
Posts: 12
Joined: 10 Feb 2012, 15:14

Re: Lyrics request of Veera thiruvizhi

Post by pmythili »

Thanks a lot for the lyrics. Pl give me meaning for this lyrics then it is very much helpful to me pl

Post Reply