Meaning for Saranara Surabhuja song by Kamalesha Vittala

[priyasr]

Hi, can someone pls help me with the meaning for the below song by Kamalesha Vittala?

Saranara surabuja – gururaja || pa ||

Varamatralaya puramandira sun
Dara munindra baskara samateja || 1 ||

Kamitarthagala kamadhenuvina
Sime miri koduva maharaja || 2 ||

Besakota sankasanada kama
Lesaviththalana dasane sahaja || 3 ||

Thanks

[Rajani]

I am translating the Sanskrit words alone. Please note the corrections.

surabhUja - O Celestial tree (Kalpaka vrksha)
* bhU -ja means tree , that which grows on the earth literally
gururAja - O Best among Gurus!

vara mantrAlaya puramandira - O One enshrined in the excellent Mantralaya!
sundara - O Charming one!
munindra - O Best among ascetics!
bhAskara samateja - O One equal to the sun in brilliance!

Hope Savitriji will help us with the rest.

[aaaaabbbbb]

A couple of corrections::

sharaNara surabhUja – gururaja || pa ||

varamantrAlaya puramandira sun

dara munIndra bhAskara samatEja || 1 ||

kAmitArthagaLa kamadhEnuvina

seeme mIri koduva mahArAja || 2 ||

bhEshakoti sankAshanAda kama

lEshavitthalana dasanE sahaja || 3 ||

**************************************

[aaaaabbbbb]

Thank you Rajani.

I will post the translation of kannaDa words.

Regards.

[priyasr]

Thank you all

[aaaaabbbbb]

Here is the translation::

You are the kalpa taru {kalpavrksha,} for those who surrender.

Best among gurus.{p}
********
You are enshrined in the excellent mantrAlaya

You are charming,You are the best among ascetics,

You are as brilliant as the sun{1}
********
You are the king,You have exceeded the kAmadhEnu

in granting the wishes of the devotees.{2}
********
As the natural servant of kamalEsha vitthala

who resembles millions of moons.{3}
********
{With valuable inputs from Rajani}

{Thank you, Rajani}

[priyasr]

Thanks so much!

[rshankar]

Rajani and Smt. Savitri: great job! Thank you.
Lovely composition.

[rshankar]

This was discussed earlier - I used the search function to locate it.

[aaaaabbbbb]

rshankar ji

Thank you

Regards.