words and notations for varnams

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
rmdeer2000
Posts: 53
Joined: 29 Oct 2005, 06:06

Post by rmdeer2000 »

hello all,

may i have words and notations for some, if possible for all, the following varnams:

1. nattakurinji ata thalam by patnam subramania iyer (?) starting with "same ninne"
2. purvikalyani ata thalam by patnam subramania iyer
3. chakravakam adi thalam (jalajaksha) by patnam subramania iyer
4. varali chatusra ata thalam (vanajaksha) by ramnad srinivasa iyengar

sorry for the trouble and thanking you in advance,

ramakrishnan

rmdeer2000
Posts: 53
Joined: 29 Oct 2005, 06:06

Post by rmdeer2000 »

hi,

i was able to find the proper starting for the nattakurinji ata thala varnam i have listed above.

it is "Sami ni vega rammanave sarasakshiro"

wondering if anyone has the complete lyrics and if possible, notation

thanks,

ramakrishnan

Lakshman
Posts: 14166
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Post by Lakshman »

There is no varNa in pUrvikalyANi by Patnam. Please provide the pallavi line words if possible.
Vinai Krishnamacharya, Sonti Venkatasubbiah, S.Ramanathan and Vina Seshanna have composed varNAs in this raga.

Ashwin
Posts: 226
Joined: 07 Feb 2010, 23:48

Post by Ashwin »

R. SRINivAsa aiyyengAr has composed an aTa-tALa varNam in pUrvikalyANi beginning with the words "sarivArilalo..."

Ashwin

rmdeer2000
Posts: 53
Joined: 29 Oct 2005, 06:06

Post by rmdeer2000 »

sorry Lakshman sir!!

i accidentally wrote purvikalyani when i meant to write begada...really dont know how that happened...

the begada varnam starts with "marachitli meragadura" i think

sorry for the trouble

ramakrishnan
Last edited by rmdeer2000 on 16 Apr 2008, 04:12, edited 1 time in total.

meena
Posts: 3326
Joined: 21 May 2005, 13:57

Post by meena »

Ashwin wrote:R. SRINivAsa aiyyengAr has composed an aTa-tALa varNam in pUrvikalyANi beginning with the words "sarivArilalo..."

Ashwin
Ashwin, :D I assume u have learnt Poochi varna. Can u pl. u/l the clip?

deepsands02
Posts: 104
Joined: 30 Jan 2007, 01:28

Post by deepsands02 »

The Begada varnam he is looking for must be "Marachitlundedhi meragadhura..."

Charanam starts with "Nimishamaina ninnu basi..."

Right, Ram?

kmrasika
Posts: 1274
Joined: 10 Mar 2006, 07:55

Post by kmrasika »

Ashwin wrote:R. SRINivAsa aiyyengAr has composed an aTa-tALa varNam in pUrvikalyANi beginning with the words "sarivArilalo..."

Ashwin
It is by paTTaNam subrahmaNya aiyyer from one source.

rAga: pUrvikalyANi tALa: khaNDa aTa

p. sarivArilO nannIlAgu caukajEsEdi mEragAdura
a. viribONi I hiMsalakOrvalEdu ShrI vEnkaTEShvara daya jUDara
c. pagavAri mATalanu vinivancana

Ashwin: if you've learned this piece, please post a clip for rasikas.
Last edited by kmrasika on 16 Apr 2008, 13:21, edited 1 time in total.

rmdeer2000
Posts: 53
Joined: 29 Oct 2005, 06:06

Post by rmdeer2000 »

i have heard ranjani gayatri sing this...was very nice

kmrasika, do you by chance have the cittaswarams/charanam swarams for this varnam?
Last edited by rmdeer2000 on 17 Apr 2008, 00:38, edited 1 time in total.

AADIKUL
Posts: 1
Joined: 26 Dec 2020, 23:10

Re: words and notations for varnams

Post by AADIKUL »

taaLam: k/aTa
Composer: PaTnam Subramanya Aiyyar
Language: Telugu
pallavi
sAmi ninnE kOriyunnadirA mA sArasAkSi nIkaina cinnadirA
anupallavi
shrIman mahA mEru samAna dhIruDaina shrI ugra pANDya
bhUpAla gAnalOla (svara sAhityam) nI neratanamunakA nE
pogaDa jAlanu sadAmadini ninnu dalaci cAlatami mIri tODitemma
nEnurA - parAkujEya tagadurA nijamu palgitinirA ika birAna rArA
dhIrA sukumArA naravara
caraNam
nI rAgAneduru jUcu cunnadirA
(ciTTaisvara sAhityams)
1: nIve ghana yOgashAlivi nIvE rasika shikhAmaNiyani cAlavini
caraNam 2
Ata pATapallu nIdu kuluku mari jUDu palukulaku mEdi mikala ala
bOdika
nimiSavatuDu lella sari sATiyu kArani nAdi palguTunu
caraNam 3
karakamadiya kumAruni saramula kedari bedari badari virahamunu
tapana kiraNamu kalasi taruni ninu dalaci
4: pApAtmuDaku mAruni bOdhanaku lObaDi vaccina malaya
mArutuDu tanakAptuDau
yanaru nI guNamunu cEkonanu sukhakaramulaina mrgamadAdi
suma sugandhamul hitavu
lEdanu cunu saiyapai poralusu sArekanu ninnu madilO tALacu
cunna celi



can anyone pls share the meaning of this varnam?

Lakshman
Posts: 14166
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Re: words and notations for varnams

Post by Lakshman »

The meaning will be posted soon, here.
viewtopic.php?f=11&t=34917

Post Reply