Need lyrics/notation for tillānā in shivaranjani
-
- Posts: 1258
- Joined: 10 Mar 2006, 07:55
Need lyrics/notation for tillānā in shivaranjani
Appreciate if someone could kindly provide lyrics/notation to a tillānā in śivarañjani. The starting words are "tām dhit tōm tadhittām" - the sāhitya in the caraṇa with "koḍānu koḍi makkaḷai" and is composed in praise of mūkāmbika of kollūr. Think it is a composition of Madurai T Srinivasan but it is not included in his hand-notated book.
-
- Posts: 14039
- Joined: 10 Feb 2010, 18:52
Re: Need lyrics/notation for tillānā in shivaranjani
Corrections welcome.
tAm dhIm tOm tadhittOm (t). rAgA: shivaranjani. Adi tALA. Madurai T.Srinivasan..
P: tAm dhIm tOm tadhittOm tana dhiranA dhiranA dhiranA dhiranA dhiranA
A: tadhIm tanajhaNu dhimi kiTataritAm takiTa taNatAm tahjaNu dhimitAm tadhimi taka tadhikiTatAm
tAm tadhim tatOm taNa takatadhIngiNatOm tadhIngiNatOm dhIngiNatOm giNatOm tatOm
C: kOTAnukOTi makkaLai kAkkum mUkAmbikaiayE umaiyE
tIrttavaitta tAyE kOriya varangaLai koDukkum mUkAmbikaiyE
tAm dhIm tOm tadhittOm (t). rAgA: shivaranjani. Adi tALA. Madurai T.Srinivasan..
P: tAm dhIm tOm tadhittOm tana dhiranA dhiranA dhiranA dhiranA dhiranA
A: tadhIm tanajhaNu dhimi kiTataritAm takiTa taNatAm tahjaNu dhimitAm tadhimi taka tadhikiTatAm
tAm tadhim tatOm taNa takatadhIngiNatOm tadhIngiNatOm dhIngiNatOm giNatOm tatOm
C: kOTAnukOTi makkaLai kAkkum mUkAmbikaiayE umaiyE
tIrttavaitta tAyE kOriya varangaLai koDukkum mUkAmbikaiyE
-
- Posts: 1258
- Joined: 10 Mar 2006, 07:55
Re: Need lyrics/notation for tillānā in shivaranjani
@lakshman Sir:Lakshman wrote: ↑23 Aug 2023, 20:22 Corrections welcome.
tAm dhIm tOm tadhittOm (t). rAgA: shivaranjani. Adi tALA. Madurai T.Srinivasan..
P: tAm dhIm tOm tadhittOm tana dhiranA dhiranA dhiranA dhiranA dhiranA
A: tadhIm tanajhaNu dhimi kiTataritAm takiTa taNatAm tahjaNu dhimitAm tadhimi taka tadhikiTatAm
tAm tadhim tatOm taNa takatadhIngiNatOm tadhIngiNatOm dhIngiNatOm giNatOm tatOm
C: kOTAnukOTi makkaLai kAkkum mUkAmbikaiayE umaiyE
tIrttavaitta tAyE kOriya varangaLai koDukkum mUkAmbikaiyE
Confirmed that this is indeed a composition of the late Vidwan Madurai N. Krishnan. This one of the added tillāna-s in the album rendered by Sudha Ragunathan. The rectified lyrics follow:
tām dhīm tōm tadhittōm (tillānā)
rāgam: śivarañjani.
tāḷam: khaṇḍa ēkam
Composer: madurai en kr̥ṣṇan
pallavi
tām dhīm tōm tadhittōm tana dhiranā dhiranā dhiranā dhiranā dhiranā
anupallavi
tarittana-jhaṇu-dimi-kiṭa-tharithā-tharita jhaṇutā-jhaṇuta dhimitā-tarithajhaṇu(tadhīngiṇatōm)
tām-tadhim-tatōm-taṇaṁ-ta-tadhīngiṇatōm-tadhīngiṇatōm-takiṭatōm-takatōm-tattōm
caraṇam
kōḍānukōḍi makkaḷai kākkum kollūr mūkāmbikaiyē
ūmaiyai pēca vaitta tāyē
kōriya varaṅgaḷai koḍukkum simhavāhiniyē (tāyē)
dāsan kr̥ṣṇan paṇiyum
(repeat anupallavi)
-
- Posts: 14039
- Joined: 10 Feb 2010, 18:52
Re: Need lyrics/notation for tillānā in shivaranjani
Thanks kmrasika for the corrections.