Lyrics and meanings-Jaya Devar Ashtapthi

whatsinaname · Post by **whatsinaname** » 05 Aug 2006, 02:00

Does anyone has lyrics for Ashtapathi(s)? It would be great if you can post the meanings too.

This thread also can serve for aharing Ashtapathis sung by anyone. My favorites are SKR's (S. Kalyanaraman).

Talk about SKR, does anyone has (and willing to share) SKR's KanuluthAgani in Kalyana Vasantham?

TIA

rshankar · Post by **rshankar** » 05 Aug 2006, 02:14

Whatsinaname (apparently, a lot!):
I moved the topic to this thread, where it belongs....
Ravi

kmrasika · Post by **kmrasika** » 05 Aug 2006, 06:21

whatsinaname, the 24 ashTapadIs, along with the ShlOkAs put together, is called the gItagOvinda, has been translated and is available at this site: http://www.geocities.com/giirvaani/gg/title_gg.htm

IIRC, SKR has rendered "yA ramitA vanamAlinA" in Shuddha sArang and later the late mahArAjapuram V santAnam rendered it in a rAga called viShvapriyA(maybe his own creation?):o.

ganeshbhuvana · Post by **ganeshbhuvana** » 07 May 2007, 00:20

can any one provide lyrics for jayadevas's compostion which starts with " Nijaga.....yadunandana. This song is sung by BMK and I think it it is not an ashtapathi

Lakshman · Post by **Lakshman** » 07 May 2007, 01:55

kuru yadunandana. rAgA: mangaLakaishiki. CApu tALA.

P: kuru yadunandana candana shashidharENa karENa payOdharE
mrgamada patrakam atra manObhava mangaLa kalasha sahOdarE
C: nijagAda sA yadunandanE krIDati hrdayAnandanE nanda nandanE bhakta candanE
1: anikula bhanjanam anjanakam rati nAyaka sAyaka mOcanE
tvada dhara cumbana lambita kajjalam ujjvalaya priya lOcanE
2: nayana kuranga taranga vikAsa nirAsakarE shruti maNDalE
manasija pAsha vilAsa dharE subhagE vinivEshaya kuNDalE
3: bhramaracayam racayantamupari ruciram suciram mama sammukhE
jita kamalE vimalE parikarmaya narmajanakam aLakam mukhE
4: mrgamada rasavalitam lalitam kuru tilakamaLika rajanIkarE
vihita kaLanka kaLam kamalAnana vishramita shramashIkharE
5: ghana rucirE cikurE kuru mAnada mAnasaja dhvaja cAmarE
ratigaLitE lalitE kusumAni shikhaNDi shikhaNDaka DamarE
6: sarasa ghanE jaghanE mama shambara dAraNa vAraNa kandarE
maNIrashanA vasanAbharaNAni shubhAshaya vAsaya sundarE
7: shrI jayadEva rucira vacanE hrdayam sadayam kuru maNDanE
hari caraNa smaraNmrta nirmita kalikaluSajvara khaNDanE

meena · Post by **meena** » 07 May 2007, 02:15

can any one provide lyrics for jayadevas's compostion which starts with " Nijaga.....yadunandana. This song is sung by BMK and I think it it is not an ashtapathi

Yes it is jayadeva's ashtapadi #24, last one.

HeyNarayana · Post by **HeyNarayana** » 02 Nov 2007, 01:44

Can anybody provide lyrics for 'Kshana Madhuna' in Hamsanandi and meaning. Thanks

Lakshman · Post by **Lakshman** » 02 Nov 2007, 02:53

kisalaya shayanatalE. rAgA: nAdanAmakriyA. Adi tALA.

P: kisalaya shayanatalE kuru kAmini caraNa naLina vinivEsham
tava pada pallava vairi parAbhavam idam anubhavatu suvEsham
C: kSaNam adhunA nArAyaNamanugatam anusara rAdhE
1: kara kamalEna karOmi caraNamaham AgamitAsi vidUram
kSaNam upakuru shayanOpari mAmiva nUpuram anugati shUram
2: vadana sudhAnidhi gaLitam amrtamiva racaya vacanam anukUlam
virahamivApanayAmi payOdhara rOdhakam urasi dukUlam
3: priya parirambhaNa rabhasa lalitamiva puLakitam ati duravApam
madhurasi kuca kalasham vinivEshaya shOSaya manasija tApam
4: adhara sudhA rasamupanaya bhAmini jIvaya mrdamiva dAsam
tvayi vinihita manasam virahAnala dagdhavapuSam avilAsam
5: shashi mukhi mukharaya maNIrashanA guNam anuguNa kaNTha ninAdam
shruti yugaLE pikaruta vikalE mama shamaya cirAd avasAdam
6: mAm ati viphalaruSA vikalIkrtam avalOkitum adhunEdam
mIlati lajjitamiva nayanam tava virama visrja ratikhEdam
7: shrI jayadEva bhaNitamidam anupada nigadita madhuripu mOdam
janayatu rasika janESu manOrama rati rasa bhAva vinOdam

HeyNarayana · Post by **HeyNarayana** » 02 Nov 2007, 06:37

Thanks for the lyrics, I heard this by Hyderabad Brothers.