Lyrics- MadhavaKeshava,SriRajarajeswari,Devadevam,Rajamathan

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
syama
Posts: 44
Joined: 09 Feb 2007, 15:39

Post by syama »

Hi!
I want lyrics for the following:
1. Madhava keshava narayana - Behag
2. Sri Rajarajeswari paradevathe - mKhamas
3. Devadevam - By Narayana Theerthar
4. Rajamathangi - Vijayanagari - Sattur karpagam
5.Nanda thanaya - Purandaradasa

Thanks
Syama

Lakshman
Posts: 14165
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Post by Lakshman »

rAjamAtangi. rAgA: vijayanAgari. rUpaka tALA. Composer: Sattur Karpakam.

P: rAjamAtangi madurApurIshvari vijayanAgari mAm pAhi mInAkSi
A: tEja shrtE lalitE dInadayApari sajjana paripAlini candrakalAdhari
C: sahara kOTi prabhE saubhAgyajAtE sundara rUpa amrta kusha kalasha
shrngAra lAvaNya mrNAlayEa valayE mangaLa varapradE sundarEshapriyE



dEva dEvam. rAgA: sindhubhairavi. cApu tALA.

P: dEva dEvam vEditam mrgayAma bhayamiha
A: drshya vastu sudhrtayA satatam sati pratibhAti pratyagAtma yApi bhUtiSu nityamEva punAti bhayamiha
C1: prANa buddhi layOdayAdapi vAsayAtyamalEnA svaprakAsha sukhAt-manOdaya hAnidhi rahitEna bhayamiha
2: vEda bhAga vicAra jAtam atI priyA praNayEna varNitam shiva rAma tIrtha padAmbuja bhramarENa bhayamiha


nanda tanaya. rAgA: khamAs / bAgeshrI. khaNDacApu tALA.

P: nanda tanaya gOvindana bhajipudu AnandavAda miTTAyi
A: bandhagaLanu bhava rOgagaLellvanU nindipadI miTTAyi
C1: dadhi ghrta kSIrakkintalu idu bahu adhikavAda miTTAyi
kadaLi drAkSi kharhjUra rasagaLanu mIruvudI miTTAyi
2: panca bhakSyangaLa SaD rasAnnagaLa mincidantha miTTAyi
kancIshane rakSisu endusiruvaru anjike biDipa miTTayi
3: japa tapa sAdhanangaLigindalu bahu aparUpada mittAyi
jipuNa matigaLige sAdhyavilladiha purandara viTTala miTTAyi

syama
Posts: 44
Joined: 09 Feb 2007, 15:39

Post by syama »

Thanks. I still did not get for these two:1. Madhava keshava narayana - Behag
2. Sri Rajarajeswari paradevathe - mKhamas

Lakshman
Posts: 14165
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Post by Lakshman »

mAdhavA kEshavA nArAyaNA is by Balasai. I have the lyrics but they are in telugu. Do you want them?

Shri rAjarAjEshvari - where did you hear this? Is the audio available on the net or elsewhere?

shishya
Posts: 262
Joined: 08 Jan 2007, 20:02

Post by shishya »

Lakshman, I can transcribe Telugu lyrics if you want.

Lakshman
Posts: 14165
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Post by Lakshman »

I have just emailed you the page.

shishya
Posts: 262
Joined: 08 Jan 2007, 20:02

Post by shishya »

rAgam:bEhAg Adi tALam

pallavi:

mAdhava kESava kRshNa mukundA
gOpika priyanuta gItagOvindA!

anupallavi:
kALiyanartana nATyaSRngArA
vENuvilOlA hE kRshNa bAlA!

caraNam 1:
mIrA mAnasa mOhanarUpA
sUradAsapriya sundara bAlA
hE hRshIkESA kamsa samhArA
SaraNu SaraNu hE navanIta cOrA!

caraNam 2:
bhAmA rukmiNi sahita sannutA
paramAnandamaya sukRtacaritA
hE paripUrNA pApavinASA
SaraNu SaraNu hE giridhara SyAmA!

rshankar
Posts: 13754
Joined: 02 Feb 2010, 22:26

Post by rshankar »

Lji/Shishya:
Thanks - what a lovely composition...the words just paint such a vivid picture...

Lakshman
Posts: 14165
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Post by Lakshman »

Thanks Shishya.

syama
Posts: 44
Joined: 09 Feb 2007, 15:39

Post by syama »

The song "Sri rajarajeswari" is by Bhavana in raga khamas set to aadi thalam and the audio is available on musicindiaonline. I did not find the composer though otherwise I would have hunted for the lyrics.

Syama

syama
Posts: 44
Joined: 09 Feb 2007, 15:39

Post by syama »

Yes, my mother tongue is telugu.
Syama

syama
Posts: 44
Joined: 09 Feb 2007, 15:39

Post by syama »

But "Madhava keshava narayana" cannot be in telugu because it is a tamil song. The second line is " Palkadal palli kondu lakshmi manaala"

drshrikaanth
Posts: 4066
Joined: 26 Mar 2005, 17:01

Post by drshrikaanth »

The khamAc composition is a tAnavarNa and has the mudre "harihara". It appears to be a kerala composer as also the artiste, Bhavana.

drshrikaanth
Posts: 4066
Joined: 26 Mar 2005, 17:01

Post by drshrikaanth »

Lyrics for SrIrAjarAjESvari, khamAc, Adi, tAnavarNa

SrI rAjarAjESvari paradEvatE |
kAmESvara manOhari Sankari ||P||
varadAyini vArijadaLalOcani |
ambikE SrI Subhakari karuNAkari ||AP||

abhayavaradE hariharArcitE ||

drshrikaanth
Posts: 4066
Joined: 26 Mar 2005, 17:01

Post by drshrikaanth »

Some corrections to nandatanaya

nanda tanaya. rAgA: khamAs / bAgeshrI. khaNDacApu tALA.

P: nanda tanaya gOvindana bhajipudu AnandavAda miThAyi
A: bandhagaLanu bhava rOgagaLellvanU nindipudI miThAyi
C1: dadhi ghrta kSIrakkintalu idu bahu adhikavAda miThAyi
kadaLi drAkSi kharjUra rasagaLanu mIruvudI miThAyi
2: panca bhakSyangaLa SaD rasAnnagaLa mincidantha miThAyi
kancIshane rakSisu endusiruvara anjike biDipa miThayi
3: japa tapa sAdhanangaLigintalu bahu aparUpada mithAyi
jipuNa matigaLige sAdhyavilladiha purandara viTTala miThAyi

Lakshman
Posts: 14165
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Post by Lakshman »

shrI rAjarAjEshvari (varNa). rAgA: khamAs. Adi tALA.

P: shrI rAjarAjEshvari paradEvataiyE kAmEshvara manOhari shankari
A: varadAyini vArijadaLa lOcani ambikE shrI sukhakari karuNAkari
(muktAyi svara)
pA dha pa ma ga mA ni dha ni pa dha pa mA pa sa ni dha pa dha mA
rI sa ni ni dha pa mA sA ma ga ma pa dha mA
nI dha ni sa ni dha mA pa dha pa mA ni dha pa mA
sA ni dha pa mA pa ni dha dha sa ni ri sA ni dha ni pa dha ni sa ri
sa mA ga ri sa ni dha ri rI ni sa dha ni pa ni ni dha sa sa ni ri ni sa ma ga ri sa ni dha ni sa ri sa sa ni dha pa dha ri sa ni ni dha dha pa ma

C: abhaya varadE hariharArcitE
1: mA gA ri sa nI dhA ni dhA mA ga ma ga ma pa dha dhA
2: ma ga ma pa ga ri sa sa ni dha ni sa ri sa mA ma ga ma pa ma ga ma pa ma ni dha pa ma pa dha ni pa dha ma pa dha ma pa ga ma pa ni dha pa dha ni dha
sA ni dha pa sA ni dha pa ni dha pa dha
3: dhA nI dha pa ma ga ri sa ni dha ni sa sa ma ga pa ma ga ma pa dha pa ni dha pa dha sa ni sa nI sa ri sa dha ni pa dha ma pa ga ma pa dha sa ni dha pa ma ga ma pa dha ni dhA dha pa ma ga mA ni dha pa ma gA sa ni sa ri ni sa ni dha ni dha pa ri sa ni ni dha pa dha
4: sA ni dha sa ni dha pa ma ga ri sa ni sa ri sA maga pama dhapa dhani
sA ni dha sa ni dha pa ma ga ri sa ni sa ri sA ma ga ga pa ma ma dha pa dha ni dha
sA ni dha sA ni dha pa ma ga ri sa ni sa ri sA ni sa dha ni sa ma ga ma ni dha pa dha sA ri sa ni sa ni dha ni sa ni dha pa ma pa dha pa ma ma pa ma ga mA ni dha pa ma pa dha sa sa ni dha ni pa dha ni sa mA gA ri sa ri rI sa ni dha pa ga mA pA ma pA dha

Lakshman
Posts: 14165
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Post by Lakshman »

Thanks DRS for the corrections.

Lakshman
Posts: 14165
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Post by Lakshman »

Some of the songs that Bhavana has sung on musicindiaonline are compositions of Hari Sundareshwara Sharma.

Lakshman
Posts: 14165
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Post by Lakshman »

Syama wrote:
But "Madhava keshava narayana" cannot be in telugu because it is a tamil song. The second line is " Palkadal palli kondu lakshmi manaala"
Is the audio available?

vgvindan
Posts: 1430
Joined: 13 Aug 2006, 10:51

Post by vgvindan »

What a miThAyi!! I have heard this rendered by MS Sheela.

Sri tyAgarAja reflects these sentiments -

dadhi navanIta kShIramulu ruciyO
dASarathi dhyAna bhajana sudhA rasamu ruciyO - nidhi cAla sukhamA - kalyANi

E japa tapamulaku rADu yAjan(A)dulaku rADu - vaccunu hari - kalyANi

nigama zir(O)rthamu galgina
nija vAkkulatO svara zuddhamutO
sogasugA mRdaGga tALamu jata gUrci (ninu)
sokka jEyu dhIruD(e)vvaDO - He/She is indeed blessed!
Last edited by vgvindan on 12 May 2007, 18:46, edited 1 time in total.

drshrikaanth
Posts: 4066
Joined: 26 Mar 2005, 17:01

Post by drshrikaanth »

Lakshman wrote:Is the audio available?
http://www.musicindiaonline.com/music/c ... artist.38/

drshrikaanth
Posts: 4066
Joined: 26 Mar 2005, 17:01

Post by drshrikaanth »

vgv
yes. Sheela renders it as set to music and sung by her guru R.K.Srikantan in Yaman.

Lakshman
Posts: 14165
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Post by Lakshman »

mAdhava kEshava. rAgA: behAg. Adi tALA. Composer: ?

P: mAdhava kEshhava nArAyaNA pArkkaDal paLLi koLLum lakSmIramaNA
A: dhyAna mUla praNavAkAra saccidAnanda jyOti svarUpA
C: naDandu vandAi kanniyin shApam tIrkka parandu vandAi yAnaiyin mOkSam nalga
Niraindu ninrAi dAnavan vAkkai kArkka kAttu ninrAi tyAgabrahmattai rakSikka

syama
Posts: 44
Joined: 09 Feb 2007, 15:39

Post by syama »

Thank you gentlemen!!
syama

syama
Posts: 44
Joined: 09 Feb 2007, 15:39

Post by syama »

Hi!!
Thanks for the help with lyrics gentlemen!
syama

vijayan
Posts: 1
Joined: 20 May 2007, 19:36

Post by vijayan »

syama wrote:Hi!
I want lyrics for the following:
1. Madhava keshava narayana - Behag
2. Sri Rajarajeswari paradevathe - mKhamas
3. Devadevam - By Narayana Theerthar
4. Rajamathangi - Vijayanagari - Sattur karpagam
5.Nanda thanaya - Purandaradasa

Thanks
Syama

Post Reply