Meaning-Govardana Giridhara

apsara · Post by **apsara** » 05 Jul 2007, 21:45

Could anyone provide word by word translation of these very lines from the tarangam Govardana Giridhara by Narayana Teertha, please. Thank you!

Kalasa navaneetha chore Kamala Druk kumuda chandrika Pure
Viharathu Nanda kumara Chetho Mama Gopasundari jaareâ€¦

Pallavi
gOvardhana giridhara gOvinda gOkulapAlaka paramAnanda

Anupallavi
shrI vatsAnkita shrI kaustubha dhara bhAvaka bhayahara pAhi mukunda

Charanam 5
Pattitha suraripu paadapa Brunda Paavana charitha Para amrutha Kanda
Naatya rasothkata Naanaabarana Narayanatheerdaar charitha Charana

meena · Post by **meena** » 05 Jul 2007, 23:24

http://www.kuchipudi.com/htmlfiles/glosgovardhana.htm

apsara · Post by **apsara** » 06 Jul 2007, 16:35

Thank you, Meena. That one I already have.