Lyrics-jeya jeya devi jeya saraswathi maye

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
s_hari
Posts: 872
Joined: 20 May 2007, 18:45

Post by s_hari »

I can find the malayalam text in swathi thirunaal website. Would appreciate english version.

The raaga is mentioned as Yaman kalyani. I heared in another context that this song is in Raaga "Vallabha". is there any ragam like this? If yes, is this song set in this raaga?

-hari

Lakshman
Posts: 14188
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Post by Lakshman »

jai jai dEvi. rAgA: yamankalyAN/durgA (hindustani). aTa tALA/tritAl.

P: jai jai dEvi jai jai janani jai jai sarasvati mAyI
C1: jai jai bhavAni jai sharvAni jai tribhuvan sukhdAyi
tErO hi mAyA anant apAr ayArA jAku kOyi nahi pAyI
2: hasta kamal mO bIn virAjE jAnEn sab sur gAyi
dUsarO hAth virAjat pustak vEd shruti upjAyi
3: tErO rE rUp bhayO sab vidyA sur aur caranN manAyi
padmanAbh prabhu caraN sarUruh sEvak kE man bhAyi

rshankar
Posts: 13754
Joined: 02 Feb 2010, 22:26

Post by rshankar »

Lji,
A few corrections:
c2: hast kamal mE bIn virAjE...
c3: caran sarOruh...

Lakshman
Posts: 14188
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Post by Lakshman »

Thanks ravishankar.

Lakshman
Posts: 14188
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Post by Lakshman »

s_hari wrote:
Raaga "Vallabha". is there any ragam like this?
There is a rAgA called vallabhi, janya of 29th mELA.
The scale is: SRGMPDNS/SNDNDPMPMGRS

Post Reply