bhagyada lakshmi word to word meaning

gnjb · Post by **gnjb** » 21 Sep 2007, 13:12

dear everyone,

could someone kindly provide a word to word meaning of bhagyada lakshmi? here are the lyrics:

pallavi

bhAgyada laxmI bArammA nammammA nI sau (bhAgyada)

charaNam 1

hejjaya melem hejjeyanikkutha
gejje kAlgaLa dhvaniya thOrutha
sajjana sAdhu pUjeya vELege
majjigeyoLagina beNNeyanthe (bhAgyada)

charaNam 2

kanaka vr^shTiya karEyutha bArE
mana kAmanaya siddhiya thOrE
dinakara kOTi thEjadi hoLeva
janakarAyana kumAri bErA (bhAgyada)

charaNam 3

atthitthalagalade bhakthara maneyali nithya mahOlsava nithyasumamgaLa
sathyava thOruva sAdhu sajjanara chitthadi hoLevA puthhaLi bombe (bhAgyada)

charaNam 4

samkhye illada bhAgyava koTTu kankaNa kaiyya thiruvutha bAre
kunkumAnkithe pankajalOchane
venkaTaramaNana binkadaRANI (bhAgyada)

charaNam 5

sakkare thuppada kAluve harisi SukravArada pUjeya vELage
akkareyuLLa aLagiri ramgana chokka purandara viThalana RANI (bhAgyada

thank you so much.
regards.

ramakriya · Post by **ramakriya** » 21 Sep 2007, 23:19

You can find a summary here: http://www.admadhavan.com/krithi6.htm

I remember posting a more detailed one here/forumhum/sangeetham long time back - But I have no clue where it is!

-Ramakriya

arasi · Post by **arasi** » 21 Sep 2007, 23:39

Yes, ramakriya, I remember it too, a good one at that...

ramakriya · Post by **ramakriya** » 22 Sep 2007, 00:10

Time for the seach experts to take a look I guess!

Seriously, don't see Meena around? Or am I not visiting here frequently enough?

-Ramakriya

ramakriya · Post by **ramakriya** » 22 Sep 2007, 00:20

arasi avare.

please take a look at your e-mail.

-Ramakriya

arasi · Post by **arasi** » 22 Sep 2007, 04:06

Will do, Ramakriya avarE??

gnjb · Post by **gnjb** » 22 Sep 2007, 14:30

thank you ramakriya-ji. i had found that earlier but I am looking for a detailed word ot word meaning.
i cannot find your thread...guess its been a very long time...
i'd be thankful if someone could help.

abhinaya · Post by **abhinaya** » 24 Sep 2007, 19:19

i recently heard someone singing bhagyada lakshmi and i noticed that they had left out the 3rd charanam.when i asked the person she said that it was not a very beautiful charanam therefore she had left it out - i found the reason ridiculous!!! she also mentioned that 'everybody leaves that one out'. as i m not a music person, i have no clue whether this true or not...
any comments??

gnjb-ji, i have the meanings for this song but i need to look for it. give me some time.

vasanthakokilam · Post by **vasanthakokilam** » 24 Sep 2007, 19:40

I just listened to MSS version and she sings all the 5 charanams.

gnjb · Post by **gnjb** » 25 Sep 2007, 17:18

thank you abhinaya. its alright if you cant find it. does anybody know atleast where i could maybe get the word to word meanings on the web please?

and yes, the recording i've got has all five charanams...abhinaya...