meaning

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
kunjamma
Posts: 83
Joined: 01 Jun 2007, 01:16

Post by kunjamma »

Respected sir ,
It would be of great heip if some one could help me with word to word meaning of the song Ananda nardana ganaopatim bhavaye- shri-papanasam sivan is the composer.Also i would like to know how i could check in the forum for a particular song with out going through the entire forum before i could post for a request.

rshankar
Posts: 13754
Joined: 02 Feb 2010, 22:26

Post by rshankar »

Kunjamma, can you post the lyrics of the song you want the meaning of?

To search the forum, this is what you need to do:

At the top of the page, you will see a blue strip that extends to the right from the photo of Smt. MSS and Smt. Radha that has these words: Intro Index Users Rules Search Links Wiki Profile Logout

Click on the 'search' tab, and in the page that opens, type what you want to search for, and you can search the whole forum or use the drop down menu to chose the forum you want to check. You can also search for the words either in the topic heading, or in the message body. The check will pull up topics that contain the words you're looking for. You will have to go through the topics to discover what you want. You can use 'ctrl F' and search the page for the words you're looking for.

Umesh
Posts: 361
Joined: 04 Jun 2006, 12:59

Post by Umesh »

The composer is Oothakaadu Venkatasubbaiyer, not Papanasam Sivan.

Rajani has translated it here:
http://www.rasikas.org/forums/viewtopic.php?id=2503

Post Reply