meaning

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
ruhi_1974
Posts: 17
Joined: 04 Oct 2007, 13:52

Post by ruhi_1974 »

hai ,

can anyone please give me the translation of the sahitya in balamurali sir's brindavani thilana

sogasulUra hOyalu mIri nIdari jEritini nIra kSIra nyAyamai maimaraci sakala carAcaramella pulakince
tIyani hyani pincu ciru ravaLi nI muraLI mAdhurI nAdhiri

thanks
ruhi

arasi
Posts: 16873
Joined: 22 Jun 2006, 09:30

Post by arasi »

A request (not a new one) to those who ask for lyrics. Kindly give the words of the first line (or the first few words), rAgA and composer too, if you know them when you start a thread. Please avoid asking for lyrics in an old thread. 'makara kuNDalams' are still dancing about while meaning for other lyrics have followed in the same thread!
The problem? If you are looking for a particular lyric and we have them here, you won't be able to locate it under some other lyric line heading. The idea is, others who want the lyrics can benefit too, if the headings are not obscure...

Lakshman
Posts: 14187
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Post by Lakshman »

One solution perhaps is for the webmaster to save all the posted lyrics in one file, like the wikipedia.

srkris
Site Admin
Posts: 3497
Joined: 02 Feb 2010, 03:34

Post by srkris »

Lakshman wrote:One solution perhaps is for the webmaster to save all the posted lyrics in one file, like the wikipedia.
How will that help?

Lakshman
Posts: 14187
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Post by Lakshman »

They will all be under one topic and will be easy to access.

ruhi_1974
Posts: 17
Joined: 04 Oct 2007, 13:52

Post by ruhi_1974 »

this is the sahityam of baalamurali sir's brindaavani thilana
Last edited by ruhi_1974 on 16 May 2008, 14:02, edited 1 time in total.

Post Reply