Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
arunakalyan
Posts: 113 Joined: 16 Oct 2008, 10:38
Post
by arunakalyan » 22 Oct 2008, 13:55
Can somone help me with the lyrics of "Thaga Thaga Thaga Endru Adumo, Shiva Sakthi Sakthi Sakthi Endru Padumo". It is rendered by Nithyasree in one of her concerts. Not sure of the raga
Thanks (
[email protected] )
HarishankarK
Posts: 2217 Joined: 27 Oct 2007, 11:55
Post
by HarishankarK » 22 Oct 2008, 14:01
lyrics picked from rasikas.org
P: tagat tagat tagat tagatagavenRADOmO?--siva
sakti sakti saktiyenRu pADOmO?
C1: agattagat tagaittinilE uL ninRAL--avaL
ammaiyammai emmai nADu poyvenRAL
tagattaga namak karuL purivAL tALonRE
saraNamenRu vAzhndiDuvOm nAmenRE (taga)
C2:pugappugaP pugavinbamaDA pOdellAm
puRattinilE taLLIDuvAy sUdellAm
guhaikkuL angE irukkudaDA tI pOlE--adu
kuzhandaiyadan tAyaDikkIzh sEypOlE (taga)
C3: migattagaippaDu kaLiyinilE meysOra--uLa
vIramvandu sOrvaivenRu kaitEra
sagattiniluLLa maniderallAm nanRu nanRena--nAm
sadiruDanE tALam isai iraNDumonRena (taga)
C4: indiranA rulaginilE nallinmbam
irukkudenbAr adanaiyingE koNDeydi
mandiram pOla vENDumaDA sollinbam--nalla
madamuRavE amudanilai kaNDeydit ( taga)
arunakalyan
Posts: 113 Joined: 16 Oct 2008, 10:38
Post
by arunakalyan » 22 Oct 2008, 14:57
Thank You. I know I could have found the lyrics on my own, but inspite of trying various spelling, I managed no response on google.
Thanks again
srivij
Posts: 1 Joined: 20 Oct 2010, 22:51
Post
by srivij » 22 Oct 2010, 00:04
Can someone explain the meaning for this song?
rshankar
Posts: 13754 Joined: 02 Feb 2010, 22:26
Post
by rshankar » 22 Oct 2010, 20:30
srivij wrote: Can someone explain the meaning for this song?
Was discussed earlier - check
this link.