'suranuta padayuga darishita iha mama gAtramati mAtramajani sujani'
is the last line of the Song "Janani natajanaparipalini' in Saveri; supposed to be Shastry's first song.
What does the Dar(i)shita iha mama gatram ati-maatram aajani sujani mean?
Also, R.K.Srikantan's rendition on Sangeethapriya(audio quality isn't brilliant) seems to have vigalitha or vikasitha in place of 'dar(i)shita'.
Has anyone else encountered these paathantaras?
Is there a Rendition of this song by KVN??
Meaning of shyama shastry's phrase
-
- Posts: 251
- Joined: 03 Feb 2010, 07:52