Padam - Maane Mayile Kuyile lyrics

saianamika · Post by **saianamika** » 04 Jan 2010, 09:41

Can someone please post the lyrics and meanings for the padams Maane Mayile Kuyile and Enge Irundalum? Thanks

Lakshman · Post by **Lakshman** » 04 Jan 2010, 10:51

here is the first one. Please post a separate request for the other song.

mAnE mayilE (padam). rAgA: tODi. Adi tALA. Composer: Subbarama Iyer.

P: mAnE mayilE kuyil kaNmaNiyE en mannanaik-kANAmal
A: tEnE vAnOr dhanapati shrIpati sabhApati candranai tEDi vADi
C: kanni vayadil ennai kai piDittAraDi mAnE aDi tEnE kalandu sIkhikka kalvi
sheidAraDi kOTi mannanukku evaLO ivvELaiyil marundiTTa vaghaiyai nAn
ariyEnaDi manadu kalangidurai madana vEdanaiyinAl mayangit-tirigirArO tEDi vADi

saianamika · Post by **saianamika** » 04 Jan 2010, 11:38

Thank you, Lakshman sir.

mahakavi · Post by **mahakavi** » 04 Jan 2010, 22:18

sIkhikka kalvi ------> sikkikka kalavi
kalangidurai ----> kalangi durai
madana ---> mana?? (mental)

rshankar · Post by **rshankar** » 04 Jan 2010, 22:30

madana vEdanai - the discomfiture of love (similar to 'alarSara paritApam') brought upon by the other woman (evaLO) who has used a love potion/rohypnol (marunDiTTa) - should also fit....