Lyrics & Meaning of sAmi ninnE kOri of Kottavaasal Venkatara

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
HariKrishna
Posts: 241
Joined: 24 Oct 2010, 23:18

Lyrics & Meaning of sAmi ninnE kOri of Kottavaasal Venkatara

Post by HariKrishna »

sAmi ninnE kOri (rAga: sudha tOdi, tALa: Adi)
composer: Kottavaasal Venkataraamaiyyar
sung by Sudha Raghunathan on her CD Carnatic - Vocal

Also, what language is this?

rshankar
Posts: 13754
Joined: 02 Feb 2010, 22:26

Re: Lyrics & Meaning of sAmi ninnE kOri of Kottavaasal Venka

Post by rshankar »

language has to be telugu...

Lakshman
Posts: 14185
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Re: Lyrics & Meaning of sAmi ninnE kOri of Kottavaasal Venka

Post by Lakshman »

sAmi nine kOriyunnAnura (tv). rAgA: shuddhatODi. Adi tALA.

P: sAmi ninnE kOriyunnAnura cAla nAmIda dayayAnara
A: nA manavi vinarA shrI venkaTEsha cennapuri nivAsa
(muktAyi svara)
sA sA ni dha ni sa nI dha ma ga ri ni sa dha nI sA ri ga ma dha ni (X2)
sa ri ga ri ni dha ni ri ni dha ma dha ga ma dha ni sA nI dha mA ga ri ni ri ma pa dha
C: cAla dayatO nannElukOra

aaaaabbbbb
Posts: 2372
Joined: 31 Jan 2010, 14:19

Re: Lyrics & Meaning of sAmi ninnE kOri of Kottavaasal Venka

Post by aaaaabbbbb »

Meaning::
Oh! Lord,I am requesting you.Shower plenty of mercy on me.[p]
Listen to my prayer SrIvenkaTESha,the resident of cennapuri.[a.p]
With much kindness,take care of me[c]

HariKrishna
Posts: 241
Joined: 24 Oct 2010, 23:18

Re: Lyrics & Meaning of sAmi ninnE kOri of Kottavaasal Venka

Post by HariKrishna »

many thanks!

Post Reply