lyrics for kaNDe nA kanasinali-rAgamAlika-PD

[bkishore]

Pl post the lyrics for kaNDe nA kanasinali-rAgamAlika-PD

In search i found only the first charana.there are 2 more charanams.pl provide

P;kamde nA kanasinali gOvimdhana

AP:kamde nA kanasinali kanaka rathnadha maNimaya namdhana kamdha mukumdha charaNava


C1:amdhuge kirugejje Galiremba vAdhyadhi bamdhu kALimgana hedeyanEri
Dhim Dhimi Dhimikemdhu thALa gathigaLimdhA namdhadhi kuNiva mukumdhana charaNava

C2:?
C3:?

[Enna_Solven]

From Lakshman sir:

kaNDe nA kanasinali. rAgA: shankarAbharaNa. aTa tALA.

P: kaNDe nA kanasinali gOvindana
A: kaNDe nA kanasinali kanaka ratnada maNImaya nandana kanda mukundana caraNava
C1: anduge kiru gejje ghaliremba vAdyadi bandu kALingana heDeyanEri
dhim dhimi dhimikendu tALagadigaLindA nandadi kuNiva mukundana caraNava
2: uTTa pItAmbara uDiya kAnciya dAma toTTa muttina hAra kaustubhavu
kaTTida vaijayantI tuLasi vanamAle iTTa dvAdasha nAma nigama gOcaraNa
3: giri peraLina mudreyungura mungaiya karadalli kankaNa naLIdOLugaLa
vara caturbhuja shankha cakradi meravana niratadi oppuva karuNAmUrutiya
4: baNNada tuDi bhAva racaneya sulipallu saNNa nageya nuDi savi mAtina
puNya caritrana poLeva kirITava kaNNu mana taNiyadu kamsAri krSNana
5: mangaLa vara tungabhadradi merevana angajapita shrI lakSMipatiya
shrngAra mUruti purandara viTTalana kangaLindali kaNDe hingidu bhavabhaya

[aaaaabbbbb]

kaNDe nA kanasinali. rAgA: shankarAbharaNa. aTa tALA.

P: kaNDe nA kanasinali gOvindana
A: kaNDe nA kanasinali kanaka ratnada maNImaya nandana kanda mukundana caraNava
C1: anduge kiru gejje ghaliremba vAdyadi bandu kALingana heDeyanEri
dhim dhimi dhimikendu *tALagadigaLindA nandadi* kuNiva mukundana caraNava
2: uTTa pItAmbara uDiya kAnciya dAma toTTa muttina hAra kaustubhavu
kaTTida vaijayantI tuLasi vanamAle iTTa dvAdasha nAma nigama gOcaraNa
3: *giri peraLina* mudreyungura mungaiya karadalli kankaNa naLIdOLugaLa
vara caturbhuja shankha cakradi *meravana* niratadi oppuva karuNAmUrutiya
4: baNNada *tuDi* bhAva racaneya sulipallu saNNa nageya nuDi savi mAtina
puNya caritrana poLeva kirITava *kaNNu* mana taNiyadu kamsAri krSNana
5: mangaLa vara tungabhadradi merevana angajapita shrI lakSMipatiya
shrngAra mUruti purandara viTTalana kangaLindali kaNDe *hingidu* bhavabhaya
Some corrections::
*tALagadigaLindA nandadi*.....*tALagatigaLindAnandadi*
*giri peraLina*...............*kiri beraLina*
*meravana*.....................*merevana*
*tuDi*.................. *tuTi*
*kaNNu*.......................*kanDu*
*hingidu*......................*hingitu*

[smala]

Smt. Savitri, please indulge us with another wonderful translation.

[aaaaabbbbb]

I saw the gold and gem decorated feet of the child of nanda

mukundA in my dream[p]

His feet had anklets with little bells,sounding"GhaLir"


He came with the sound of musical instruments around,


He climbed on the hood of kALinga


I saw mukunda"s feet,dance in bliss to the beat of dhimi dhimi[c1]


He wore a pitAmbara,a belt of silk from kAnchi was around the waist


He had a chain of pearls with kaustuBha,along with strings of tulasi


He wore the vaijayanti gem,He was decorated with twelve namas.


He is perceptable through vedas.[c2]


He wore a signet ring on the small finger.


He wore bracelets on the wrist and forearm.


His tender arms and hands held His four shoulders with


sanKha and cakra.He was a figure of kindness.[c3]


He had bright coloured lips,smiling face with even teeth,


He spoke sweet words,He was steeped in holiness,


My mind would never be satisfied,looking at the shining crown


of him, who was the enemy of kamsa[c4]


I saw with my eyes,The beautiful figure of lakshmIpati,

purandara vittala, The Auspicious one,residing at the river tungaBhadra


the Father of cupid.My fear of worldly bondage has been destroyed.[c5]
{DasvarENyara daye irali}