slOkA(s) on tyAgarAja?

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
prashant
Posts: 1658
Joined: 03 Feb 2010, 09:01

Post by prashant »

I remember once reading a slOka I think composed by Sri MDR on Dikshitar. Are there any slOkas composed on tyAgarAja? There was some discussion long back on sangeetham about a slOkam / mangaLam sung by Sri Sanjay on tyAgarAja. Could someone help with pointers/lyrics? Thanks.

jayaram
Posts: 1317
Joined: 30 Jun 2006, 03:08

Post by jayaram »

This article may be relevant: http://www.carnaticcorner.com/articles/ ... impact.htm

By the way, carnatic-corner is a great resource, set up by Shri Mohan who is a member in this forum.

Suji Ram
Posts: 1529
Joined: 09 Feb 2006, 00:04

Post by Suji Ram »

I have heard Prof SR Janakiraman sing his composition on Tyagaraja. A very nice varnam in rAga vandana darini. The lyrics to go like bhulOka...

Lakshman
Posts: 14184
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Post by Lakshman »

bhUlOka nArada (v). rAgA: vandanadhAriNi. k/tripuTa tALA. Composer: S.R.Janakiraman.

P: bhUlOka nArada munivarya sAlokAdi padavi svArdhAnubhava mUrtti
A: I lOkamuna mAnava avatAruDai ihapara sAdanalanu bOdhincina sadguru mUrtti
C: sangita kOvida shrI tyAgarAjam satatam bhajEham

kmrasika
Posts: 1279
Joined: 10 Mar 2006, 07:55

Post by kmrasika »

"vyAsO naigama carcaya" is a popular ShlOkA on tyAgarAja composed by his disciple, vAlAjapETTai venkaTramaNa bhAgavatar. the mangaLAshTaka starting with the words, "ShrImad kAkArla vamShAbdhi..." is also by the same.

prashant
Posts: 1658
Joined: 03 Feb 2010, 09:01

Post by prashant »

kmrasika: Could you or someone else [Lakshman Sir?] post the lyrics of 'vyAsO naigama', 'shrImad kAkarla vamSAbdhi' and the Sri Guru Stotra-ashtakam in Sanskrit? The Walahjapet book I have does not list either of these compositions. Thanks in advance.
Last edited by prashant on 21 Dec 2006, 07:27, edited 1 time in total.

meena
Posts: 3326
Joined: 21 May 2005, 13:57

Post by meena »

vyAsO naigama charchaya mrudugira valmIka janmAmunihi
vairAgyE s'ukayEvacha bhakti vishayE prahlAda yEva swayam
brahmA nArada apratimayOh sangIta sAhityayOh
yO rAmamrutapAna nirjita s'ivastam tyAgarAjam bhajE


gurumangaLAShTakam (shlOkam) in rAgamAlika.

srImad kAkarlavamshAbdhi chandrAya manatEjasE
pUrNAya punyashIlAya tyAgarAjAya mangaLam

rAmabrahma suputrAya rAmanAma sutAtmanE
rAmachandra swarUpAya tyAgarAjAya mangaLam

nAradAchArya karuNApAtrAya guNakIrtayA (?)
dhIrAya nirvikArAya tyAgarAjAya mangaLam

sri kAruNyasamudrAya lOkAnugrahakAriNE
sAkEtAdhipabhaktAya tyAgarAjAya mangaLam

yOgipungava mitrAya yOgAnanda swarUpiNE
rAga lObhA vimuktAya tyAgarAjAya mangaLam

gAna shAstra pravINAya kalikalmasha nAshinE
sharaNAgata pOshAya tyAgarAjAya mangaLam

kAvEri tIra vAsAya karuNyAmrta varshiNE
avanIsura rAjAya tyAgarAjAya mangaLam

dInamAnava pOshAya divyanAma sambodhinE
~gnana bhakti virachanAya tyAgarAjAya mangaLam


Sanjay has rendered this sloka in one of his albums.

prashant
Posts: 1658
Joined: 03 Feb 2010, 09:01

Post by prashant »

Thanks you meenaji. While in Chennai I managed to lay my hands on the CD of Sri Sanjay 'Ashwattha' which contains the mangaLASTakam.

Would it be possible for someone to translate vyAsO naigama to English? Thanks.

kmrasika
Posts: 1279
Joined: 10 Mar 2006, 07:55

Post by kmrasika »

Meaning courtesy: late Sangeetham.com BBoard contributors

Tyagaraja is similar to vyAsa when there is any reference to the vEda-s
he is similar to vAlmIki when it comes to sweet poetry
he is similar to s'uka when it comes to vairAgya
similar to prahlAda for bhakti, similar to brahma and nArada for music and literature and finally he is similar to s'iva when it comes to drinking the nectar of rama nama-I bow to you- Tyagaraja

prashant
Posts: 1658
Joined: 03 Feb 2010, 09:01

Post by prashant »

Thanks a lot kmrasika!

VISHNURAMPRASAD
Posts: 149
Joined: 08 Jul 2005, 11:52

Re: slOkA(s) on tyAgarAja?

Post by VISHNURAMPRASAD »

aparokshitha raamachandra moorthi : chulakasthaapitha geethathoya raashi : |
mayigeethivilaasa laabha hetho karunaam thyaagamuneeshwaro vidhaththaam ||

Shloka by Pudukottai Shri Ganesha Sastrigal during early 1960s upon a request by a Thyagabrahmam devotee.

Broad Meaning "Salutations to the king of saints (thyaaga muneeswara - thyaagaraja) one who had the vision of shri ramachandra murthy! the one who had captured the ocean of music into his palm! may he mercifully bestow his blessings to me for obtaining the true value of music!"

Post Reply