Lyrics for "Oru Kaal Sivachidambaram" needed

[Rajani]

I'd like to have the lyrics of Marimutha Pillai's "Oru Kaal Sivachidambaram".Thank you very much in anticipation.

[Lakshman]

orukkAl shiva. rAgA: Arabhi. Adi tALA.

P: orukAl shiva cidambaramenru nI shonnAlirukkA-dUzhvinaiyE
A: karukkAraraugidu teriyum poduviloru kAlait-tUkki ninra kOlattai manadil vaittoru
C1: shUzh valiyuDaiya pancAgniyiDai ninru svarUpangarivAnEn manai vAzhvai
veruttuk-kani kAyum sharakum tinru mAdhavam purivAnEn pala vELvigaL
sheidanda hOma kuNDattin neyyai vINilE shorivAnEn kAdu kELviyillAda muzhu
mOnigaLAit-talaiyirk-kiLaittiTTa shaDaitanai vaLaittiTTut-tirivAnEn
2: vEda mantram sholli vAyiratteNDan bhuvi mIdinil vizhuvAnEn
iru pAdamum shivandiDat-talangaDOrum tirindu pala deivam tozhuvAnEn
kollan Udum turutti pOlE vAyu vaikkum pittuDal yOgattil ezhuvAnEn
aindu bhUtangaLum kalangap-pradakSiNamAip-puraNDu puraNDu mati
maruNdezhun-dazhundiDuvAnEn
3: urukki uDalai metta varundi urakkattaiyumunaiyum turappAnEn
shIlaiyaraikkillA niruvANiyAghi lOka vAzhkkai anaittaiyum marappAnEn
varunaraikkum tiraikkum karpam arundi siddhargaLAghi nADengum
parappAnEn sabhait-tiraikkuLLE maravAghi irukkum rahasiyattin
tiram teriyAmal vINE irandinnam pirappAnEn

[Rajani]

Thank you very much, Lakshman Sir!

The words are tough indeed. I'm trying to understand the following phrase:

"karukkAraraugidu teriyum". Please help.

[Pratyaksham Bala]

karukkArar AgiDu teriyum
கருக்காரர் ஆகிடு; தெரியும்! = Become a family man; you will understand!

The first line:-
orukAl shiva cidambaram enRu nI shonnAl irukkAdu UzhvinaiyE
ஒருகால் சிவ சிதம்பரம் என்று சொன்னால் இருக்காது ஊழ்வினையே!

[Rajani]

Thanks a lot Pratyaksham Bala!

[Pratyaksham Bala]

Corrected version:

P:
orukAl shiva cidambaram enRu nI shonnAl irukkAdu UzhvinaiyE
A:
karukkArar AgiDu teriyum poduviloru kAlait-tUkki ninRa kOlattai manadil vaittoru
C1:
shUzh valiyuDaiya pancAgniyiDai ninRu svarUpangaRivAnEn manai vAzhvai
veruttuk kani kAyum sharakum tinRu mAdavam purivAnEn pala vELvigaL
sheidanda hOma kuNDattil neyyai vINilE shorivAnEn kAdu kELviyillAda muzhu
mOnigaLAit-talaiyiRk-kiLaittiTTa shaDaitanai vaLaittiTTut-tirivAnEn?
C2:
vEda mantram sholli vAyiratteNDan bhuvi mIdinil vizhuvAnEn?
iru pAdamum shivandiDat-talangaDORum tirindu pala deivam tozhuvAnEn?
kollan Udum turutti pOlE vAyu vaikkum pittuDal yOgattil ezhuvAnEn?
aindu bhUtangaLum kalangap-pradakSiNamAip-puraNDu puraNDu mati
maruNDezhundu azhundiDuvAnEn?
C3:
urukki uDalai metta varundi uRakkattaiyum unaiyum tuRappAnEn?
shIlaiyaraikkillA niruvANiyAghi lOka vAzhkkai anaittaiyum maRappAnEn?
varunaraikkum tiraikkum kaRpam arundi siddhargaLAghi nADengum
paRappAnEn? sabhait-tiraikkuLLE maRaivAghi iRukkum rahasiyattin
tiRam teriyAmal vINE iRandinnam piRappAnEn?


ப:
ஒருகால் சிவ சிதம்பரம் என்று சொன்னால் இருக்காது ஊழ்வினையே!
அப:
கருக்காரர் ஆகிடு தெரியும்! பொதுவில் ஒரு காலைத் தூக்கி நின்ற கோலத்தை மனதில் வைத்தொரு
ச1:
சூழ் வலியுடைய பஞ்சாக்னியிடை நின்று ஸ்வரூபங்கறிவானேன்? மனை வாழ்வை
வெறுத்து, கனி காயும் சரகும் தின்று மாதவம் புரிவானேன்? பல வேள்விகள்
செய்து அந்த ஹோம குண்டத்தில் நெய்யை வீணிலே சொரிவானேன்? காது கேள்வியில்லாத முழு
மோனிகளாய்த் தலையிற் கிளைத்திட்ட சடைதனை வளைத்திட்டுத் திரிவானேன்
ச2:
வேத மந்த்ரம் சொல்லி வாயிரதெண்டன் புவி மீதினில் விழுவானேன்?
இரு பாதமும் சிவந்திடத் தலங்கடோறும் திரிந்து பல தெய்வம் தொழுவானேன்?
கொல்லன் ஊதும் துருத்தி போலே வாயு வைக்கும் பித்துடல் யோகத்தில் எழுவானேன்?
ஐந்து பூதங்களும் கலங்கப் ப்ரதக்ஷிணமாய் புரண்டு புரண்டு மதி
மருண்டெழுந்து அழுதிடுவானேன்?
ச3:
உருக்கி உடலை மெத்த வருந்தி உறக்கத்தையும் உனையும் துறப்பானேன்?
சீலையரைக்கில்லா நிருவாணியாகி லோக வாழ்க்கை அனைத்தையும் மறப்பானேன்?
வருநரைக்கும் திரைக்கும் கற்பம் அருந்தி சித்தர்களாகி நாடெங்கும்
பறப்பானேன்? சபைத் திரைக்குள்ளே மறைவாகி இருக்கும் ரகசியத்தின்
திறம் தெரியாமல் வீணே இறந்தின்னம் பிறப்பானேன்?
.

[Rajani]

Thanks a lot, PB. This is so much easier to read and understand.

Some minor corrections :
C1 - mOnigaLAi
C2 - kalanga (both as given in L-ji's version seem correct)

[Pratyaksham Bala]

Thanks.
Both the typos in the Tamil version have been corrected.
மோனிகளாய் & கலங்க

[Rajani]

Thank you!

[bkishore]

any audio link pl????/ Sirkali siva chidambaram has sung in one concert

[sankark]

https://www.youtube.com/watch?v=nEnFpve ... Tpschjr5eK

Kunnakkudi Balamuralikrishna's version, thought the pronunciation could improve a lot.